Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もののふ‐の" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もののふ‐の EN JAPONAIS

もののふ
mononohuno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もののふ‐の EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もののふ‐の» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もののふ‐の dans le dictionnaire japonais

M. Nimu [Samouraï] [Oreiller] M. Munmu auquel l'officiel de 1 phrase appartient, à partir d'un grand nombre de chiffres, à "quatre-vingts et demi" (et ainsi) \u0026 thinsp; "et ses mots composés, et" Il prend place nom "Iwase \u0026 thinsp; (thing) \u0026 thinsp;" y compris les homophones. もののふ‐の【武士の】 [枕]1 文武の官が属する氏は数が多いところから、「八十 (やそ) 」およびその複合語に、また「い(五十)」と同音を含む地名「岩瀬 (いわせ) 」にかかる。

Cliquez pour voir la définition originale de «もののふ‐の» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もののふ‐の

ものする
ものずき‐しゃ
ものたち‐がたな
ものつくり‐だいがく
もの
ものですか
ものなら
ものなれ‐よる
ものによせておもいをのぶる‐うた
ものの
もののふ‐の‐みち
ものの
もののべ‐じんじゃ
もののべ‐の‐おこし
もののべ‐の‐もりや
ものは‐づくし
ものは‐づけ
ものべ‐がわ
ものほし‐ざお
ものほし‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もののふ‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Synonymes et antonymes de もののふ‐の dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もののふ‐の»

Traducteur en ligne avec la traduction de もののふ‐の à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もののふ‐の

Découvrez la traduction de もののふ‐の dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もののふ‐の dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もののふ‐の» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的Mononofu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mononofu de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mononofu of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के Mononofu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mononofu من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mononofu из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mononofu de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mononofu এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mononofu de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

of Mononofu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mononofu von
180 millions de locuteurs

japonais

もののふ‐の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

もののふ의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka Mononofu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mononofu của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mononofu இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mononofu ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mononofu Of
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mononofu di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mononofu od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mononofu з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mononofu de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mononofu της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mononofu van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mononofu av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mononofu av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もののふ‐の

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もののふ‐の»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もののふ‐の» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もののふ‐の en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もののふ‐の»

Découvrez l'usage de もののふ‐の dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もののふ‐の et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武士(もののふ)の国: 司馬遼太郎氏の『サムライ』を鑑る - 84 ページ
武士の国一司馬遼太郎氏の『サムライ』を&る一 0X3 ) 1111111 リ』| 2000 ? 0016 ( 1111 』 3 网乱丁,落丁本はお取り替えいたします。 1581^4-8355-0070-9 00095 2000 年 4 月 3 日初版第 1 刷発行宇治琢美瓜谷辆延株式会社文芸社〒 112 ^ 0004 東京 ...
宇治琢美, 2000
2
もののふの血
激動の空手人生とその奥義を綴った逸品
数見肇, 2003
3
甲冑面もののふの仮装:
甲冑面170枚、挿図250枚を図版で紹介
飯田一雄, 2010
4
武人(もののふ)の大義: 最後の陸軍大臣阿南惟幾の自決
本土決戦か降伏か―徹底抗戦を呼号し、終戦の日の朝、遺書・辞世を残して自刃した一軍人の波爛の生涯。最後の陸軍大臣として、国家の未来を切り拓くために、精魂を傾け尽く ...
甲斐克彦, 1998
5
宮本武蔵の次の一手: 決して後悔しない人生論 - 133 ページ
武蔵が本当にそう言ったかどうかの信憑性もない。しかし、「これらの道はもののふの道にはなし」と言い切ってもいる。これは我田引水の嫌いはあるが、兵法の道を説くためにこれを持ってきたと考えるべきだろう。武士(もののふ)道は、武蔵の『五輪書』を出した ...
米長邦雄, 2002
6
辞世さまざま: 紀元前~幕末 - 152 ページ
紀元前~幕末 色田幹雄 152 多い。から、勝利より名誉が上位とされた。だから「名を残した」武士は勝者よりむしろ敗者にとは「名を挙げる」ことに直結していた。「もののふ本領は「名を守る」ことにあったに共通して見られる「首狩り」と同じである。首は名誉の ...
色田幹雄, 2007
7
萬葉集枕詞辞典 - 314 ページ
もののふの八十宇治川に一 I 五 9 へつつ見む(十八—四一〇〇〕 四七 0 〕と統けられたもの しかし、この説明は、「磐瀬(ィハセ)の社- (八-る。「氏」「宇治」などにかけられる、というのが通説であの数が多いところから「八十氏リャソウジ」または「もののふ」とは、 ...
朴炳植, 1990
8
武士団研究の步み: 戦後編 - 47 ページ
そもそも武士とは何かという原則的疑問には、右のような高踏的作品群は解答を与えておらず、まずは武士の語源的研究について紹介してお 4 。武士の語の釈義的,語義的解釈がいかほどの意味があるかは疑問であるが、関武士の箱,原義係史論書を直接 ...
関幸彦, 1988
9
『大石兵六夢物語』のすべて - 227 ページ
の御盃卩六六べ—ジの「首尾よく討って帰りなば...取憶の一番盃」^ 1 #思ひ出と卩( &おもひ出に。 2 ?心の臂卩未詳。訳は〔宫下〕の「急^ 15 ハの心は梓弓のように張り」に従う。〇武者の小路卩未詳。〇簿り、菔の歌卩後の「もののふの 5 」の注塞罔 0 は、矢 I ...
伊牟田経久, 2007
10
京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド
もののふに受け継がれた廣界とその終焉平安時代末期に禁裏近衛として発生した武士は「もののふ」と呼ばれた。鬼退治で有名なゎ潤な迦棚ように、もののふはもののけを退治する勇敢なゴーストバスターだった。彼らは武術のみならず弓や刀を使って麿 ...
丘眞奈美, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もののふ‐の»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もののふ‐の est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
熊本)松井家の刀剣 武士の美と心 八代市立博物館展示
肥後細川藩の筆頭家老で八代城主を務めた松井家伝来の刀剣など142点を展示する「もののふの美と心~八代城主・松井家の刀剣と刀装具(とうそうぐ)」が、八代市立博物館で開かれている。一般財団法人松井文庫創立30周年を記念したもので、松井家の ... «朝日新聞, nov 14»
2
『信長野望 Online ~天下夢幻章~』大型アップデート第四陣“決戦
信長の野望 Online』サービス開始11周年記念と、これまでのみなさまへの感謝の気持ちとして、毎月11日を“もののふの日”とし、プレイヤーキャラクターに様々な成長ボーナスをプレゼントします。また、もののふの日は8:00 ~ 20:00の間はアカウントの有効 ... «ファミ通.com, juil 14»
3
歌人岡野弘彦さん 天皇家和歌指導役退く
... 掛の職を退いた。四半世紀にわたり、天皇家の和歌指導・相談役という側近の重責を果たした岡野さんに心境を聞いた。 ... でも次第に、体系だてて書かれてはいない『もののふの歌の系譜』といったことをめぐる先生の考えが見えてきた」. 靖国問題がまた火を ... «朝日新聞, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もののふ‐の [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mononofu-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur