Signification de "もろ‐もち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もろ‐もち EN JAPONAIS

もろ	‐	もち
moro		moti

QUE SIGNIFIE もろ‐もち EN JAPONAIS

définition de もろ‐もち dans le dictionnaire japonais

Mokurochi 【Avoir tout】 Avoir plus d'une personne. Pour le faire conjointement.

もろ‐もち【諸持ち】 複数の人で持つこと。共同ですること。

TRADUCTION DE もろ‐もち

Découvrez la traduction de もろ‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もろ‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もろ‐もち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 莫罗有
• Traducteur Français - espagnol: Moro
• Traducteur Français - anglais: Moro has
• Traducteur Français - hindi: मोरो है
• Traducteur Français - arabe: مورو لديها
• Traducteur Français - russe: Моро
• Traducteur Français - portugais: Moro tem
• Traducteur Français - bengali: মোরো হয়েছে
• Traducteur Français - français: Moro a
• Traducteur Français - malaisien: Moro mempunyai
• Traducteur Français - allemand: Moro hat
• japonais: もろ‐もち
• Traducteur Français - coréen: 다함께 떡
• Traducteur Français - javanais: Moro wis
• Traducteur Français - vietnamien: Moro có
• Traducteur Français - tamoul: மோரோ உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: Moro आहे
• Traducteur Français - turc: Moro vardır
• Traducteur Français - italien: Moro ha
• Traducteur Français - polonais: Moro ma
• Traducteur Français - ukrainien: Моро
• Traducteur Français - roumain: moro are
• Traducteur Français - grec: Moro έχει
• Traducteur Français - afrikaans: Moro het
• Traducteur Français - suédois: Moro har
• Traducteur Français - norvégien: Moro har

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もろ‐もち»

Découvrez l'usage de もろ‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もろ‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國書辞典

な杜らム I 、 I 矧叫セ仁はさみて、的 I 廿かム」もろ・やしろ目甫吐。車ろもろの屯もろ・なり亡日廿折戸。主右丁キロりひら(功ら告戸 0 ... 土佑「かの人人のもちあみ川別引刮丁て、乙の海蛙本てに杖ひわだせろぅ作」もろ・もろ自訂。み杜の人。あ女仁の人。古話。

落合直文, 1902

王朝文学の考証的研究 - 37 ページ

うるので、衆望は「もろもち」でなく「もろみつ」または「もろみち」と読むべきかもしれない。なお、御巫本には「人名錄」によれば、「満」「充」「盈」を「みつ」とも「みち」とも読ませており、「つ」と「ち」の音の交替はありに振った「みつ」という仮名は、「望」に振ったのが書竽 ...

迫徹朗, 1973

広辞林 - 75 ページ

おのおの,めいめい,「| ^參ふたつ,双方,甬方,「 I て」「ーはだ」攀ともにす 4 # ^「| ^」もろ,あぶみ【 I 猪一^】(名)馬に象って 498 するとき、左右の 8 をあおること,もろ.い【ー腌 ... たさず^立して明らかな節を持ち,离さは約二 1 ^藥は長い糖きをもち長さ五〇な 1 .、幅六^ ...

金澤庄三郎, 1958

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 936 ページ

もろかね師兼もろきよ諸潔もろくず諸葛もろくつ諸葛もろざね師実もろしげ師重もろすけ師助もろたか専堯もろただ師尹師忠もろた ... わ盛守盛せ護守盛守守守盛守守司守守守守盛盛ひで^ひとらろひひひろひみふみぶゆふぺへほまま もろもち師^もろもと師元師.

日外アソシエーツ, 1990

日本植物方言集成 - 923 ページ

八坂書房, 2001

國文學硏究史 - 426 ページ

ビに卑下して恥たるさまにや云々」ど註し、併せて「又妙壽院本もろもちにてど侍るは、網をもろど.就ぎて、「くちあみどは、うたよむ口つきをいふビて、海邊なれば口網. /」いふにや。もろはぢは諸共註解は主どして本文たる定家本に據りて之を下し、往々妙壽院本に ...

野村八良, 1930

Zōho gagen shūran - 第 55 巻 - 5 ページ

... メもろせ」(丄〈帖)三「伹馬^ -る雪の, (ら潰もろせュどおもひ—ものを人のどやみん甥一一もろもち一一(土佐日記)人々のくち綱ももろもちュて此海邊ュてュ. ^ひ出せる哥ろもろふまさりてい? -トう時めさ給へさどをさこ I め^いどまもろ. , \の事をすてたまさぬあま^ ...

Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1887

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1441 ページ

ももらもちむぐらもち 21 鼠)ももんかももんが .... 8 もろめきもろむき(赌向) 09 もろもうものもう(物申) 0990 もろもきもろむき〔 I 一: 88 もろもぎもろむき(就向) 116 もろもくもろむさ(猪向もろもちもろむき(銪向)レ^ #もろもろ【諸第】#もろもろ#もろもろものもう( ^申) ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

國文學註釋叢書 - 第 1 巻 - 8 ページ

この海邊にても、緣語から来た洒^である。恐らく-こ,の意味は所? 1 、くち網も、もろもちといふ通りに、もろ持ちで、その網ではないが、やつと荷ひ出す【補註】@【くちあみももろもちにて云々】くち網も、もろ持ちといふのは I 必す、此頃の^である。土佐; 3 考^と 110.

折口信夫, 1929

Kokubungaku chūshaku sōsho - 第 1 巻 - 21 ページ

... り總が-りですれば,海幸を得ることが出来る。この場合は、やうに、大勢が X りで云ひ出した歌の意である。この海邊にても、緣語から來た洒落である。恐らく-こ 4 の意味は所^ ,くち網も、もろもちといふ通りに、もろ持ちで、その網ではないが、やつと荷ひ出す【補 ...

Shinobu Origuchi, 1929