Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うけ‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うけ‐もち EN JAPONAIS

うけもち
ukemoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うけ‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うけ‐もち

うけ‐の‐みたま
うけ‐はらい
うけ‐はん
うけ‐ばこ
うけ‐ばな
うけ‐ばり
うけ‐ばる
うけ‐ひく
うけ‐ふね
うけ‐ぶみ
うけ‐ぶるまい
うけ‐ぼり
うけ‐
うけ‐も
うけ‐もどし
うけ‐もどす
うけ‐やど
うけ‐やま
うけ‐りょう
うけ‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うけ‐もち

うごろ‐もち
うば‐が‐もち
うま‐もち
うり‐もち
おおがね‐もち
おか‐もち
おそなえ‐もち
おとこ‐もち
おとご‐の‐もち
おも‐もち
おやかた‐もち
おんな‐もち
かい‐もち
かがみ‐もち
かき‐もち
かさ‐もち
かさね‐もち
かしわ‐もち
かた‐もち
かたき‐もち

Synonymes et antonymes de うけ‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de うけ‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うけ‐もち

Découvrez la traduction de うけ‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うけ‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うけ‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它已收到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ha recibido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It has received
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह प्राप्त हुआ है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقد وردت فيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он получил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele recebeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে পেয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il a reçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia telah menerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es wurde empfangenen
180 millions de locuteurs

japonais

うけ‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받아 가지고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã nhận được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது பெற்றுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरुत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu almıştır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ha ricevuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otrzymał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він отримав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a primit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχει λάβει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit ontvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har mottagits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det har fått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うけ‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うけ‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うけ‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うけ‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐もち»

Découvrez l'usage de うけ‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うけ‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉川神道 - 45 ページ
旣にして天照大神、天上に在して曰く、葦原中つくに 4 .け I ち 051 みあきよろい 1 しっきよみのみ二 2 タみつきよみのみ二ミ 3 ー一 2 のり. 1 國に保食神有りと聞く。宜しく爾月夜見尊就きて候よと。月夜见尊勅を受くすでうけもちのかみもミいたうけもちのかみォな ...
佐伯有義, 1939
2
道話集 - 37 ページ
保食神首をめきんじ- ,くちいづ,フけもちのかみくちくもくふうし、だうで乞かば、禽獸口より出、この保食神の口とは、いかなる口ぞと工夫すべしといへり。祌道の傅なく, , ^て 1 げわれくしすぐおうか^ -みせいじんち 4 こたへくちびや. , 'しのつうけもちのかみ曲る私 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
3
日本類語大辞典 - 106 ページ
うけひく。~行き臨むことをー O 青臨『T "T」- C 」くたしかめずに拘事をー O (名そら然落認充語承知承引 L 。領承,のみこみ(空合込)。 ... うけもち【受持』(名)「うけもつ。参看」携常職分。たんにん(携任)。かかり(掛)。もち。○おのれのー O うけもち(受持)。もち(持)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 546 ページ
统文(うけぶみ)の中に用いられる箱。,東大寺成巻文害-五五,伊賀国黑田庄下司大江泰定請文.正安二年七月二一日(日本の古文害,六四七)「黑田御庄下司大江泰定謹請申」うけ-もち【受持】(名】自分の仕事として引き受けて扱うこと。また,その扱う仕事。扱う人。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本大辭林 - 2 ページ
うけぶねナ。芝井。うけ ra 』ちふるあみのうけ&ねを 6 夫木評(むこの浦の、沖のうけ&ね、ちろづけび、友さそ&なり、あごのよびこる)うけ ... うけおひ。うけもちむナ受持埼。うけちさるところ。うけもつワ。カケ。。受持。ひきうく。うけお&。うけやきやをひどのくちいれ。
物集高見, 1894
6
類語辞典 - 第 1 巻 - ix ページ
10 ^承ひゥ字^ . " "、かし:まるー 18 .らけっく【^附】(他) (とリうく)。受通:ュ。とリわふ(取合)。とリつぐ。翻うけつける。らけっく【を繼】(他)「つぐ」ん^よ。ら&とちす【不^ ~】(句) (うけとらぬ:と)。! :一うけとらない。 6 けとる【受取】(他) (手にもちとる)。「とる。一#5 ^取^。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
7
同意語二十萬辭典 - 76 ページ
ろ叶み油受身】(名) (仕向けらろろかうく、、とろけみ[受身呉名楽丈法上のうけみ系受動諸所祖” ”ろ傭捲〝ず【受持】(他) (一部の責任な ... ろけめぢ[受持】(名)ぐつけもっ二三。雄常御職分窮き七んに案推圧冷かかり(掛)。もち。國おのれの!〇うけもちへ受持)。もち ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
8
徳田秋声全集 - 134 ページ
三たじ 4 きげんきでいたづこ田島がサックコォトを着て元気よく出て行ってから、田鶴子やつあきめしあとかたづきもちながは漸と朝飯をすまし、後 ... たこともあるので、吃驚して受持の先生に頼んだりしてみたけぴつくりうけもちせんせいたのことはないんですがね。
徳田秋聲, 2000
9
元初の最高神と大和朝延の元始 - 296 ページ
害紀の伝では、月読尊のために、みまかられたといわれるうけの大神の御化現の大神であらせられ、天照大神が、高天原に居 ... みけもち」「みけぬし」「うけもち」等の名義は、我国の上代に於て、地主、領主、国主等、何れも食物の意であり、保食は宇気持の意 ...
海部榖定, 1984
10
岩手の民俗芸能 - 66 ページ
舎文八勅によって^原の中津国にいきてうけもちの神をみてなわせ給へば、すでにまかれり、その神の頂上に牛馬なれり、額に粟なれり、眉の上に蚕なれり、; 10 の内に稗なれり、腹の内に稲なれり、ほとに麦及び豆小豆なれり、これによつて安かれ、五穀を君へ ...
Tari Moriguchi, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うけ‐もち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うけ‐もち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
はしご酒マニアが通う「お財布に優しい」東京の立ち飲み酒場5選
水道橋駅から徒歩3分のところにある立ち飲み酒場「うけもち」。店主は、築地で働いていた経験があり魚介の目利きは抜群! 料理もお酒も300円均一でお財布に優しい立ち飲み酒場です。二人で行くなら、3000円のカードを買うと300円分得に。 鮮魚も貝も旨い ... «T-SITEニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うけ‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uke-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur