Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もうりょうのはこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もうりょうのはこ EN JAPONAIS

もうりょう
mouryounohako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もうりょうのはこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もうりょうのはこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もうりょうのはこ dans le dictionnaire japonais

Nori no Hako [Boîte de logement] Un long roman de Norihiko Kyogoku. Publié dans Heisei 7 (1995). Mystère mystérieux qu'Akihiko Chuzenji agit en tant qu'acteur laissant tomber Kyodokendo. En 1996, il a été récompensé par le 49ème prix annuel de la catégorie long-métrage de la Japan Auditorium Association Award. En 2007, il est devenu un film du réalisateur Harada Masato, et il y a aussi des œuvres d'animation cartoonisées. もうりょうのはこ【魍魎の匣】 京極夏彦の長編小説。平成7年(1995)刊。憑き物落としの京極堂こと中禅寺秋彦が活躍する怪奇ミステリー。平成8年(1996)、第49回日本推理作家協会賞の長編部門賞受賞。平成19年(2007)原田真人監督により映画化されたほか、漫画化・アニメ化作品もある。

Cliquez pour voir la définition originale de «もうりょうのはこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もうりょうのはこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もうりょうのはこ

もうまく‐はくり
もうまく‐ディスプレー
もうまくしきそ‐じょうひ
もうまくしきそ‐へんせいしょう
もうまくしきそじょうひ‐しょう
もうまくじょうみゃくへいそく‐しょう
もうまくそうさ‐ディスプレー
もうまくどうみゃくへいそく‐しょう
もうまくみゃくししょう
もうもく‐てき
もうもく‐ひこう
もうよう‐せんちゅう
もうよう‐たい
もうり
もうり‐たかちか
もうり‐てるもと
もうり‐もとなり
もうろう‐じょうたい
もうろう‐たい
もうスピードでははは

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もうりょうのはこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
うちみだり‐の‐はこ
お‐はこ
かかげ‐の‐はこ
かわら‐ははこ
し‐の‐はこ
しるし‐の‐みはこ
じん‐の‐はこ
はこ
ひと‐はこ
やま‐ははこ
パンドラ‐の‐はこ

Synonymes et antonymes de もうりょうのはこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もうりょうのはこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de もうりょうのはこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もうりょうのはこ

Découvrez la traduction de もうりょうのはこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もうりょうのはこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もうりょうのはこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而一箱各类烈酒和哥布林的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y una caja de todo tipo de espíritus y duendes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And a box of all kinds of spirits and goblins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और आत्माओं और गाड़ी के सभी प्रकार के एक बॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعلبة من جميع أنواع المشروبات الروحية والعفاريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Икоробка всех видов духов и гоблинов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E uma caixa de todos os tipos de espíritos e duendes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রফুল্লতা সব ধরনের আর আনন্দের প্রেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et une boîte de toutes sortes d´esprits et les lutins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semua jenis roh dan bunian FUN
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und eine Schachtel mit allen Arten von Geistern und Kobolden
180 millions de locuteurs

japonais

もうりょうのはこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망량 의 하코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh jinis roh lan goblins saka fun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và một hộp của tất cả các loại rượu mạnh và yêu tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிபரல் ஆர்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारांना सर्व प्रकारच्या आणि मजा घाणेरडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liberal Sanatlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E una scatola di tutti i tipi di spiriti e folletti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Apole wszelkiego rodzaju duchy i gobliny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І коробка всіх видів духів і гоблінів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și o cutie de tot felul de băuturi spirtoase și spiriduși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και ένα κουτί με όλα τα είδη των οινοπνευματωδών ποτών και ξωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En ´n boks van alle soorte geeste en kabouters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och en låda med alla typer av sprit och troll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og en boks med alle typer ånder og gjenferd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もうりょうのはこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もうりょうのはこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もうりょうのはこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もうりょうのはこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もうりょうのはこ»

Découvrez l'usage de もうりょうのはこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もうりょうのはこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魍魎の匣:
駅のホームから転落した加菜子が電車に!瀕死の美少女が運び込まれたのは、箱としか言いようのない医学研究所。だが、衆人環視のなか、忽然と姿を消す。その事件を追う刑事 ...
京極夏彦, 2010
2
和力: 日本を象る
日本を象る 松田行正 の使用率百おだ。の宴宴の支度』『塗仏の宴宴の始末』『陰摩羅鬼の瑕』『邪魅の II 下』など「の」おんもらききずじやみズでは、『姑獲鳥の夏』『魍魎の匣』『狂骨の夢』『鉄鼠の檻』『絡新婦の理』『塗仏うぶめもうりょうはこてっそじょろうぐも ...
松田行正, 2008
3
佐藤一斎全集: 一斎生誕 220年記念 - 24 ページ
この「六月、糠に如く」の条に、に与ふ」中に見える語で、辰中は湖南省の辰中で、正铕五年、江西省竃陵の知県に昇任し、三月に ... 夷人とは、中土の亡命者、夷とは、中土の地に対して毒へびと怪物)、魍魎(もうりょう)、昼毒(こどく)、療疯(しょうれい)与に居り、夷 ...
佐藤一斎, 1998
4
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 12 ページ
... 天真爛漫てんしんらんまん^転禍為福てんかいふく^朝令暮改ちょうれいぼかい冗- 1 跳梁跋扈ちょうりょうばっこぷ朝三暮四ちょうさんぼし^朝雲暮雨ちょううんぼう?魑魅趟魎ちみもうりょう^単刀直入たんとうちょくにゅう 3 奪胎換骨だったいかんこっ—換骨奪胎.
国語研究会, 2006
5
Naihen - 75 ページ
曩には子坐し、今は子起つ。何もうりょうかげいさきしとどざたれば、いっさいの対立は消失する。た主観が生み出したものにすぎない。もし何ものにもとらわれない立場、万物斉同の境地からみ#常謙の世界では、是非の議論の対立がある。しかし、その対,立は、 ...
Chuang-tsu, ‎Mikisaburō Mori, 1974
6
ふるい怪談
お侍のNさんがお化けを見た!?トイレの中に20年も入っていたIさん。家族の悩みを狐に相談する幽霊。猿にマッサージされたFさん。猫になってしまったSさんの奥さん。幽霊が作っ ...
京極夏彦, 2013
7
化けものつづら: 荒井良の妖怪張り子
京極夏彦の文庫本表紙を手掛ける張り子作家荒井良による妖怪作品集。
荒井良, 2006
8
もういちど生まれる
彼氏がいるのに、親友に想いを寄せられている。汐梨、平凡な日常と、特徴のない自分に飽き飽きしている。翔多、絵を通して、壊れた家族に向き合おうとする美大生。新、美人 ...
朝井リョウ, 2011
9
経済学「七つの常識」の化けの皮をはぐ: アベノミクスで躍り出た魑魅魍魎(ちみもうりょう)たち
アベノミクスで躍り出た魑魅魍魎(ちみもうりょう)たち 増田悦佐. マネーサプライさえコントロールすれば好不況の波がなくなるというのは、タイムマシンなしには通用しない SF 経済学だ。今から八四年前に当たる一九二九年の一〇月は、のちに世界経済史上最大 ...
増田悦佐, 2013
10
高野聖
龍違うて旧道を皆歩行いおおかみしゅんちみもうりょうおても怪しゅうはあるまい、こういう時候じゃ、狼の旬でもなく丶魍魅魍魎の汐さきでもない、ままよ、と思うて、見送ると早や深切な百姓の姿も見えぬ。』ハひのききわしくぐ「さて、聞かっしゃい、私はそれから槍 ...
泉鏡花, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もうりょうのはこ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もうりょうのはこ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VAP、「異世界の聖機師物語」などBlu-ray新作詳細情報
OVAシリーズ「異世界の聖機師物語」の発売日や価格などの詳細情報を発表した。発売は5月22日からで、価格はBDビデオ版が6,300円、DVDビデオ版が5,040円。 また、Blu-ray BOX化をアナウンスしていたテレビアニメ「魍魎の匣(もうりょうのはこ)」の詳細 ... «AV Watch, mars 09»
2
仙台文学館で「宮藤官九郎展」-地元ネタ満載の直筆原稿も
仙台文学館の常設展示室で開催されている「宮藤官九郎展 俳優と物語作家」。宮藤さんの ... 例えば、宮藤さんが出演している映画『魍魎の匣もうりょうのはこ)』を見て、そこから京極夏彦さんの原作を読むなど、文学に親しむ入り口になれば」と期待を寄せる。 «仙台経済新聞, janv 09»
3
京極夏彦の傑作『魍魎の匣』がアニメ化、OP/EDはナイトメア
そんなナイトメアの9月17日にリリースされるニュー・シングル「Lost in Blue」が、10月から日本テレビ系で放送されるアニメ『魍魎の匣』(もうりょうのはこ)のオープニング・テーマに起用されることが決定。オフィシャル・サイトでは、ブログパーツの配布もスタートした ... «BARKS, août 08»
4
堤、阿部、椎名の同い年3人が和気あいあい!「魍魎の匣」初日
映画.com ニュース] 05年の「姑獲鳥(うぶめ)の夏」に続く、京極夏彦の人気長編ミステリー小説“京極堂シリーズ”の映画化第2弾「魍魎の匣もうりょうのはこ)」が、12月22日に初日を迎えた。東京・新宿ミラノ1では、舞台挨拶が行われ、出演の堤真一、阿部寛、 ... «エイガドットコム, déc 07»
5
堤真一、阿部寛、椎名桔平ら豪華キャストの「魍魎の匣
京極夏彦原作のミステリー映画「魍魎の匣もうりょうのはこ)」が22日から公開される。堤真一さん、阿部寛さん、椎名桔平さんら主要キャストが顔をそろえ、完成会見を行った。(アサヒ・コム編集部) ... «朝日新聞, déc 07»
6
谷村美月、血みどろで全身包帯に巻かれた自分に「笑っちゃった」(1/2)
京極夏彦のベストセラー小説“京極堂シリーズ”の中でも、最高傑作との呼び声も高い『魍魎の匣』(もうりょうのはこ)が映画化され、 ... こういうシーンを実際に演じるのは嫌ではなかったか聞いてみると、「今までいろいろと演じてきたので、抵抗はありませんでした」 ... «シネマトゥデイ, déc 07»
7
「京極原作」読んでても楽しめる! 原田眞人監督「復活」の娯楽作
前作「姑獲鳥(うぶめ)の夏」がおどろおどろしいだけで詰まらなかったので、期待はしていなかった。だが原田眞人監督の「魍魎の匣」(もうりょうのはこ)は斬新なカットの映像と、原作を換骨奪胎した脚本で予想以上に楽しませてくれる。私は、前作の監督、実相寺 ... «J-CASTニュース, déc 07»
8
堤、阿部、椎名が黒木瞳の意外な一面を暴露。「魍魎の匣」会見&舞台 …
映画.com ニュース] 京極夏彦のベストセラー小説“京極堂シリーズ”の「姑獲鳥(うぶめ)の夏」(05)に続く映画化第2弾「魍魎の匣もうりょうのはこ)」。12月11日、東京・有楽町のよみうりホールにて完成報告記者会見が行われ、主演の堤真一、阿部寛、椎名桔平 ... «エイガドットコム, déc 07»
9
東京事変、映画『魍魎の匣』のエンディング・テーマに
9月26日にリリースされる東京事変のニュー・アルバム『娯楽(バラエティ)』収録曲の「金魚の箱」が、12月22日に公開される映画『魍魎の匣もうりょうのはこ)』のエンディング・テーマに決定した。東京事変が映画音楽を手掛けるのは、今回が初となる。 «BARKS, sept 07»
10
魍魎の匣もうりょうのはこ
戦後間もない東京。美少女バラバラ殺人事件が世間を騒がせている。私立探偵の榎木津(阿部寛)のもとに人気絶頂で引退した女優・柚木陽子(黒木瞳)に関する依頼が転がり込む。一方、神田の出版社を訪れた小説家・関口(椎名桔平)はバラバラ殺人事件 ... «cinemacafe.net, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もうりょうのはこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mrynohako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur