Signification de "もうろう‐たい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE もうろう‐たい EN JAPONAIS

もうろう	‐	たい
mourou		tai

QUE SIGNIFIE もうろう‐たい EN JAPONAIS

définition de もうろう‐たい dans le dictionnaire japonais

Je veux le perdre. [Observer] 1 Chansons poétiques et autres dont les significations sont incertaines. 2 Yokoyama Taikan, Hishida Shunugi et Thinsp (Hidoshi Shouzou) \u0026 Thinsp; technique essayé dans la dernière partie de l'ère Meiji. Il dessine avec un contour flou.

もうろう‐たい【朦朧体】 １ 詩歌などで、意義のはっきりしないもの。２ 横山大観・菱田春草 (ひしだしゅんそう) らが明治後半期に試みた日本画の技法。輪郭をぼかして描くもの。

TRADUCTION DE もうろう‐たい

Découvrez la traduction de もうろう‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de もうろう‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もうろう‐たい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 要暮色
• Traducteur Français - espagnol: ¿Quieres crepúsculo
• Traducteur Français - anglais: Want twilight
• Traducteur Français - hindi: गोधूलि चाहते हैं
• Traducteur Français - arabe: تريد الشفق
• Traducteur Français - russe: Хотите сумерки
• Traducteur Français - portugais: quer crepúsculo
• Traducteur Français - bengali: গোধূলি চান
• Traducteur Français - français: Vous voulez crépuscule
• Traducteur Français - malaisien: mahu senja
• Traducteur Français - allemand: Willst twilight
• japonais: もうろう‐たい
• Traducteur Français - coréen: 몽롱 싶다
• Traducteur Français - javanais: arep twilight
• Traducteur Français - vietnamien: muốn hoàng hôn
• Traducteur Français - tamoul: நான் அதை இழக்க விரும்புகிறேன்
• Traducteur Français - marathi: संधिप्रकाश इच्छिता
• Traducteur Français - turc: Kaybetmek istiyorum
• Traducteur Français - italien: Vuoi crepuscolo
• Traducteur Français - polonais: chcesz zmierzch
• Traducteur Français - ukrainien: хочете сутінки
• Traducteur Français - roumain: vrei twilight
• Traducteur Français - grec: Θέλετε λυκόφως
• Traducteur Français - afrikaans: wil skemer
• Traducteur Français - suédois: vill twilight
• Traducteur Français - norvégien: ønsker skumring

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もうろう‐たい»

Découvrez l'usage de もうろう‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もうろう‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

男女間の交際だっもうろうたいてそうさ、僕の小供の時分などは寒月君のように意中の人と合奏をしたり、霊の交換をやって檬朧体で出合って見たりす かならとうなすうんしょうりっしき. ょっと考えて見る。迷亭は構わずどんどん話を進行させる。「御夏さんを呼んで ...

夏目漱石, 2014

Wagahai Ha Neko de Aru - 536 ページ

男女間の交際だってそうさ、僕の小供の時分などは寒月君のように意中の人と合奏をしたり、霊の交換をやって朦朧体で出合って見たりする事はとうてい出来なかった」「御気の毒様で」と寒月君が頭を下げる。「実に御気の毒さ。しかもその時分の女が必ずしも今 ...

Soseki Natsume, 2011

中村流市役所合格必勝過去問: - 168 ページ

横山大観は、洋画家であり、アメリカ人教師フェノロサに学んだ後、師と協力して東京美術学校の設立に貢献した。答×横山大観は日本画家であり、日本美術院を再興し院展を盛んにして、近代絵画の新しい様式を開拓し、朦朧体(もうろうたい)と呼ばれる画法を ...

中村一樹, 2010

漱石・全小説

男女間のもうろうたい交際だってそうさ、僕の小供の時分などは寒月君のように意中の人と合奏をしたり、霊の交換をやって臓艦体で出合って見たりする事はとうてい出来なかった」「御気の毒様で」と寒月君が頭を下げる。「実に御気の毒さ。しかもその時分のか ...

夏目漱石, 2013

常陸と水戶街道 - 252 ページ

/em>は山の四人は一九 0 六年十一月に家族を率いて茨城県北端の寒村、五浦に移住した。これを聞いた都下 ... ては、と示唆した。これを受けて、大観らは日日本画近代化への試み I 朦朧体天心は日本美術院において、伝統的日本画の継承と新日本画の創.

吉田俊純, 2001

ビジュアルワイド 図解 日本史 - 162 ページ

狩野芳崖は洋画ひぼかんのんの手法も採り入れた『悲母観音』よこやまで日本画の可能性を提案し、横山たいかんもうろうたい くろだ-黒田清輝(1866〜1924)洋画家。フランス. 新しい時代が芸術を革新していく明治維新後、新たな知識を吸収し大きく発展したの ...

橋場日月, 2014

日本文学10の名作:

男女間の交際だってそうさ、僕の小供の時分などは寒月君のように意中の人と合奏をしたり、霊の交換をやって藤艦体もうろうたいで出合って見たりする事はとうてい出来なかった」御気の毒様で」と寒月君が頭を下げる。実に御気の毒さ。しかもその時分の女が ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

我輩は猫である(上)

男女間の交際だってそうさ、僕の小供の時分などは寒月君のように意中の人と合奏をしたり、霊の交換をやってもうろうたい腹朧体て出ムロって見たりする事はとうてい出来なかった」「御気の毒様で」と寒月君が頭を下げる。「実に御気の毒さ。しかもその時分の ...

夏目漱石, 1967

Minzoku hen - 421 ページ

そるば聞いて虎狼は得意になって今晩は二人とも取って食おうと思いよつた。そいから今度は婆さんが爺さんに「おまやア世の中でなんがいちばん恐ろしかな」て言うたげなたい。そつで爺さんが言いなつてにや、「俺がいちばん恐ろしかたアふうれんもうろうたい。

丸山学, 1976

逆引き熟語林 - 706 ページ

非晶体ひしょうたい総体そうたい二の対にのたい単量体たんりょうたい海綿体かいめんたい反対はんたい検体けんたい連綿体れん ... まつ憎体にくたい樣櫬休もうろうたい有待うだい毛様体もうようたい駢傲体べんれいたい拓待しょうたい多様体たようたい四六駢 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もうろう‐たい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もうろう‐たい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

菱田春草展

春草は、岡倉覚三（天心）のもと、線によって精神性を表わそうとした初期、色をぼかして空気を表現しようとしたいわゆる「朦朧体（もうろうたい）」の時期を経て、背景表現を抑制した装飾的な画風にとりくみ、《落葉》（1909年、永青文庫蔵<熊本県立美術館寄託>、 ... «インターネットミュージアム, juin 14»

近代日本画の巨匠、横山大観の代表作を展示－国立新美術館

日本画の近代化を志し、「朦朧体（もうろうたい）」と呼ばれる実験的な手法に挑戦するなどの試みも行う。1937年には文化勲章を受章した。 同展は没後50年（1958年没）の節目に開催するもので、大観の代表作を集める。出品作は、全長約40メートルにおよぶ ... «アキバ経済新聞, janv 08»