Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "む‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE む‐しゃ EN JAPONAIS

む‐
sixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE む‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de む‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Muma [Guerrier] 1 Une personne dont la mission est de s'engager dans les arts martiaux. Aussi, ce groupe. Samouraï Muza. Mamans [décoché] Français. Être toléré et ne pas interrompre. Il n'y a pas de limitation ou de discrimination. む‐しゃ【武者】 1 武芸に携わることを任務とする人。また、その集団。武士。むさ。
む‐しゃ【無遮】 仏語。寛容でさえぎることがないこと。制限や差別がないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC む‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME む‐しゃ

む‐し
む‐しかく
む‐し
む‐しけん
む‐しゃ
む‐しゃべつ
む‐し
む‐しゅう
む‐しゅうきょう
む‐しゅぎ
む‐しゅく
む‐しゅび
む‐しゅみ
む‐し
む‐しょい
む‐しょう
む‐しょく
む‐しょぞく
む‐しょとく
む‐しりょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME む‐しゃ

えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ
かく‐しゃ
かくち‐しゃ
かっ‐しゃ
かりん‐しゃ

Synonymes et antonymes de む‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de む‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE む‐しゃ

Découvrez la traduction de む‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de む‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «む‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有啥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন শা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Sha
180 millions de locuteurs

japonais

む‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sha नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nr Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de む‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «む‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «む‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot む‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐しゃ»

Découvrez l'usage de む‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec む‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地方仏
山深い里、谷間の町に、数世紀を超える時を経てひっそりと「ある」仏たち。紀州や飛騨を中心に、その相好と像容の魅力を訪ね、技法を比較考証して仏像彫刻史に位置付けつつ ...
むしゃこうじみのる, 1997
2
むしゃ!むしゃ!むしゃ!: マグリーリさんとはらぺこウサギ
あこがれのやさいづくりをはじめたマグリーリさん。「もうすぐ、パリッとしたしんせんなやさいがいっぱいたべられるぞ ...
カンダスフレミング, 2002
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 129 ページ
1 迚带だほ&の 1 人が債権&に讨して^けんゆうはあいれんたいさい権を有する場'合において、その速带債務著が相殺'を援坩したときは、債権は、れんたいさいむしゃりえ#しょうすべての迚带^務^の利益のために消滅する。ぜんこうさいけんゆうれんたいさい ...
水田嘉美, 2007
4
仏教要典 - 52 ページ
し 8 みにふみやくみじゅ者は則ち無一相なり。^より生ずる者は則ち無所行なり。是の如く知れば、^を緣生昝と名く。ものすなはむしゃ- 5 え^しゃうちめすなはむしよぎ千 4 かく^としこ水んんしゃ 5 ちなづゎ 0 緣より生ずろ者は則ち是れ無來無去なり。銖より生ずる者 ...
常盤大定, 1933
5
友情
武者小路 実篤(むしゃのこうじ さねあつ、1885年(明治18年)5月12日 - 1976年(昭和51年)4月9日)は、日本の小説家・詩人・劇作家・画家。 ...
Saneatsu Mushanokoji, 2015
6
無産者モラトリウム論 - 12 ページ
11 やくす。農繁上缺くべからざる農具のうちには、大農法及び小農法による總ての農具を含めて、荷車やのゥ. ?ふじゃゥかのゥぐだいのゥにふおよ罾ゥのゥはふすズ 63 ぐふくにぐ. 5 1 まどんな物かと云ふにこれこそ小作農民無^者にとって最も必要なモラトゥゥム ...
布施辰治, 1929
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1828 ページ
拡大鏡虫本(むしもと) [固] 67 姓 27 大卞(その他)蒸し物,蒸物(むしもの) [名] 852 料理(その他)虫谷(むしゃ) [固] 27 大字(その他)武者(むしゃ) [名] 171 武士 299 軍人武舎(むしゃ) [固] 69 名(男) 67 姓武者(むしゃ) [固] 69 名(男) 67 姓 11 * 1 (むしゃ) [固] 42 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
CD・わかる六法民法物権: - 113 ページ
元本の確定前に根抵当権者から債権を取得した者は、その債権について根抵当権を行使することができない。がんぼんかくていまえさいむし中さいむしゃか元本の確定前に債務者のためにまたは債務者に代わつてべんさいもの弁済をした者も、同様とする。
尾崎哲夫, 2005
9
人名よみかた辞典姓の部: - 326 ページ
名)武者むしゃ武者宗一郎むしゃ'そういちろう分析化学者(科技)武者利光むしゃ'としみつ電気工学者(現朝)武者小路むしゃこうじ;むしゃのこうじ武者小路公秀むしゃこうじ'きんひで国際政治学者(現執 110 武者小路公共むしゃのこうじ'きんとも外交官( ...
日外アソシエーツ, 2004
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 923 ページ
者一武者^ " ^ ^ " "者"者" ^ ^者―ヒ" ^ ^ " "一はやお料軍閥玉ゴ新晒钿ャ細さ^著諸害浼浼御欲古興茶鎮腐塞聰儒學取朱手^如 ... 舎^ ;しぐそくむしゃかけむし个かげむし申ひげむしゃほ^ 1 'しむし申いのししむしゃすはだむしゃおちむし中かちむし中てむしゃおに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «む‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme む‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
むしゃむしゃむしゃ...あ、これですか? 発泡スチロール食べる幼虫です
アメリカでは1年に25億個もの発泡スチロール製のカップが捨てられています。自然に分解されない発泡スチロールがゴミ問題となっているのは皆さんご存知の通りです。しかしミールワームと言われるゴミムシダマシの幼虫が、発泡スチロールを食べて二酸化 ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
2
“刀剣女子”ブームで空前の売れ行き「模造刀 Best5」
刀剣乱舞」に登場する刀たちはそのほとんどが国宝クラス級。一般で所有することが不可能なため、模造刀を購入するというのが一般的だ。「むしゃ処」が取り扱っている模造刀は、本物の刀工職人が製作しているため大人気。注文から納品までは時間がかかる。 «日刊SPA!, août 15»
3
伊達信金が盛り上げに一役、公式むしゃTシャツで業務
伊達信用金庫(舘崎雄二理事長)は「第41回伊達武者まつり」を盛り上げるため、役職員が「公式むしゃTシャツ」を着用し、8月1、2日開催のビッグイベント ... 伊達市内の本店、東出張所、長和出張所に籍を置く内勤と本部の役職員合わせて約70人が着用。 «室蘭民報, juil 15»
4
じわじわ人気?!九州・熊本男子の「むしゃんよか」な魅力・4選
聞いても全く意味が想像できないもの多いですが、おすすめは「~けん(~だから)」、「~ばい(~だよ)」などです。使用例としては「迎え行くけん、待っとって。(迎えに行くから待ってて)」が一番好きです。また、タイトルにある「むしゃんよか」というのも、かっこいい ... «livedoor, mai 14»
5
GENERATIONS、ファースト・アルバムの詳細が明らかに
また、GENERATIONSはデビュー前の2年間、夢修行(むしゃしゅぎょう)と題し、マイクロバス1台で全国をまわり、さまざまな場所でパフォーマンスをしてきた。アルバムには、2年前の夢修行から現在に至るまでの軌跡を追ったドキュメントムービーも収録され ... «MTV JAPAN.com, nov 13»
6
「億り人」「自由億」「武者る」…株用語知ってる?
そこから、1日で1000万円以上資産を増やすことを、彼の名前から『武者る』(むしゃる)と言うようになりました。しかも、資産が増えた最近は1日で“億り人”になる日も多く、『武者る=1日で1億円の利益』と単位が変更されつつあるとか。ちなみに、『ムシャムシャ ... «日刊SPA!, mai 13»
7
今週末見るべき映画Part 1 「セデック・バレ」
むしゃ)事件である。 ... 霧という山岳地帯に住むセデック族のグループのひとつ、マヘボという集落の頭目モーナ・ルダオが、ほかの5つのと合わせて約300人 ... 物量で圧倒する日本軍を前にして、マヘボをはじめ、6つのの全滅は明らかである。 «エキサイトism, avril 13»
8
SDガンダムBB戦士25周年記念商品!「武者多威堀駆主・弐」の予約 …
バンダイ公式ショッピングサイト「プレミアムバンダイ」(http://p-bandai.jp/?rt=pr)では、2012年に生誕25周年を迎えるBB戦士シリーズの記念アイテムとして『SDガンダムBB戦士 武者多威堀駆主・弐(むしゃたいむぼっくす・に)』(5,880円/税込)(送料・手数料 ... «PR TIMES, déc 11»
9
開業一周年記念 感謝を込めてレストラン特別企画
中国料理「星ヶ岡」では、中国南部 江蘇省無錫市(しゃく)の四つ星ホテル“無錫大飯店(むしゃくだいはんてん)”の総料理長 周 國良(しゅうこくりょう)氏 と 星ヶ岡 小林 昇 料理長が共作した、特別コースをご用意いたします。 旧キャピトル東急ホテル時代に周 総 ... «共同通信PRワイヤー, sept 11»
10
VAIO type P 雑談風超辛口レビュー
むしゃ : 規格戦争が終結し、さあこれからブルーレイが売れるぞという時期だったのに。 (しばしフォーマット話) ... むしゃ : 普通ネットブックのパッドはiPhoneみたいにくぱぁ(マルチタッチ)ができるので、パッドじゃなかったのは残念。 いちる : あれって、まず「 ... «ギズモード・ジャパン, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. む‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mu-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur