Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "む‐しゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE む‐しゃく EN JAPONAIS

む‐しゃく
syaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE む‐しゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de む‐しゃく dans le dictionnaire japonais

Ce n'est pas d'avoir un rang. む‐しゃく【無爵】 爵位を持っていないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC む‐しゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME む‐しゃく

む‐し
む‐しかく
む‐し
む‐しけん
む‐しゃ
む‐しゃべつ
む‐し
む‐しゅう
む‐しゅうきょう
む‐しゅぎ
む‐しゅく
む‐しゅび
む‐しゅみ
む‐し
む‐しょい
む‐しょう
む‐しょく
む‐しょぞく
む‐しょとく
む‐しりょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME む‐しゃく

げん‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく
さい‐しゃく
さん‐しゃく
‐しゃく
しち‐しゃく
しゃ‐しゃく
しゃく‐しゃく
しゅう‐しゃく
しゅく‐しゃく
しょう‐しゃく
しん‐しゃく
‐しゃく
じゅ‐しゃく
じゅん‐しゃく
じょ‐しゃく

Synonymes et antonymes de む‐しゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐しゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de む‐しゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE む‐しゃく

Découvrez la traduction de む‐しゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de む‐しゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «む‐しゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无回火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No temperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No temper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई गुस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا نخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет нрав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem temperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন মেজাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sabar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Laune
180 millions de locuteurs

japonais

む‐しゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 성질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora emosi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không temper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை கோபத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वभाव नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun temperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie temperament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає вдачу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu temperament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν ψυχραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen humeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nr humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen temperament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de む‐しゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «む‐しゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «む‐しゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot む‐しゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐しゃく»

Découvrez l'usage de む‐しゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec む‐しゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鳶魚隨筆 - 62 ページ
へうペう全んりゃうかたいしゃく へて、一個月の内に喾換 十八大& 1 ニ 1 | 1 九かない貸金が札差の資產で、それが札旦那〔旗本 ... 政度まで旗本に大借なく、百俵以下に無借多しと業耍集に害いてはあくわんせいどはた&ミたいし 9 くヾうい^むしゃくおほげふえ- 7 ...
三田村鳶魚, 1925
2
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 50 ページ
塙保己一 六日。ゑもないし殿きよしへ御まい 6 。御宮御くやうの大し返まいる。くも一あ 6 まいる。しゃうれんわん殿よもけたかんまいらする。うんれうわんよ 6 御五日。たさあ. 0 0 御やうち,うもあもはす。た所よ 6 しゃくまいらせらる. . ^ 0 四日。いつもの御わかん ...
塙保己一, 1958
3
逆引き熟語林 - 522 ページ
馬俞ばしゃく廃仏毀釈はいぶつきし留祺り"しゃく随てんしゃくゃくかしゃく,けし貸(きたいしゃく新釈しんしゃくゃく使用貸借しょうたいし解釈かいしゃく-げ野 16 やしゃくゃくしゃく無編むしゃく転貸借てんたいしゃく拡大解釈かくだいかいし駐錫ちゅうしゃく消資貸港しょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
図解 ブッダの教え - 149 ページ
ー 6 箇無有愛しうあし、.............................................. . .ー 48 無縁無量むえんむりょう. ... ー g4 無住処家宝繋しゅうしょねはん・・・・・・・・・. . .・. . . . .ーーー. . . . ..ー 42 無所有処しょうしょ..................................... .. 56 ムチャリンダむちゃりんだ.
田上太秀, 2013
5
東北のわらべうた - 166 ページ
画 66 ひ- 132 〉靑森地方拳 I ま^」、」、ょひ 1 「お I 」、おい' I 「ひ」、|お」—おひとなげひとかす'ひとまひひとけしひとねんじりひとしゃくふたなげふたかす'ふたまひふたけしみなげみかずみまひみけしなげよかす'よまひよけしいつなげいっかすいつまひいっけしなけ' ...
仙台中央放送局, 1954
6
漢文が読めるようになる - 52 ページ
乃ち一葫蘆を取りて地に置き、銭を以て其の口を覆ひ、おもむしゃくもつあぶらくこれそそせんこういぜにしめょいはわれまたたなた徐ろに杓を以て油を酌みて之に瀝ぐ。銭孔より入りて銭湿らず。因りて曰く、「我も亦他無し、惟だ手熟するのみ」と。康粛笑ひて之を ...
幸重敬郎, 2008
7
Shinten - 54 ページ
槻卅四村、〔一村は長さ三尺、徑八寸、厚さ三寸、 1 村は^さ一尺ニ寸、徑九寸、 お上そいつ,のみ, ?は 1 こく 延害式卷第 ... もら,しゃくしすんあつナんむしがしやく#んさし! :もし柏廿把、瑰四柄、笾一百^、朴十村、〔各徑一尺、おさ一二寸.〕櫻十六村、〔各畏さニ ...
大倉精神文化研究所, 1971
8
用字用語新表記辞典 - 222 ページ
松村明, 1973
9
Kotombun no sōgō kenkyū - 16 ページ
て、もう一度起してくれよとほいながら寝たまま聞くと、むしゃくと、ひたすら食いに食う音がしたので、いたしかたなくて、(それから)久しく時問がたって^ :に「はい」と返事をしたので、(それを聞いた)僧たち【語釈と文法】暴児—チゴ。「稚児」と多くは書く。寺院召使う童 ...
Tadashi Inamura, 1969
10
新用字用例辞典 - 44 ページ
ンャ-サ 0 へび鬼が出るか、じやが出るか水道のじや口じやばしゃがむ(踞)シャク勺尺石シャクあか(灼)赤昔セキ.むかし借シャッ I かりる"酌シャク釈 0 わかい若年労働者若蒙のくせに 一七お釈明会釈ひを交わす釈然としない希釈度 0 ゆ, ? 0 と 4 解釈注釈付き ...
武部良明, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «む‐しゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme む‐しゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
無錫市と「友好の誓い」
相模原市は中国・無錫(むしゃく)市と友好都市を締結して今年30周年を迎える。 これを記念して8日、無錫市で記念式典が行われ、相模原から小星敏行副市長ら市関係者や、市日中交流協会など約50人が参加。無錫では汪泉市長や人民政府、市民など約60 ... «タウンニュース, oct 15»
2
公募展:桜をテーマに絵画で日中交流 相模原で /神奈川
桜を画題にした「桜で紡ぐ日中交流絵画展」が、JR相模原駅ビルの市民ギャラリー(相模原市中央区)で9日から始まった。相模原市と中国・無錫(むしゃく)市の友好都市30周年を記念した公募展として企画され、日本画や水墨画、洋画の作品99点と無錫市から ... «毎日新聞, oct 15»
3
戦後70年:中国・無錫で初の写真展 相模原の江成常夫さん、旧満州の …
相模原市に住む写真家、江成常夫さん(78)の写真展が10月、中国・無錫(むしゃく)市で開かれる。戦後70年と相模原、無錫両市の友好都市30周年の節目に「友好の未来を築こう」と民間交流の中で実現する。中国で写真展が開かれるのは初めて。 江成さん ... «毎日新聞, juin 15»
4
ヤクルト、中国に5番目の工場が完成
ヤクルト本社は29日、中国に現地法人の無錫(むしゃく)ヤクルトの工場が完成し、6月1日から生産を開始すると発表した。 無錫工場は、中国では広州(第1工場、第2工場)、上海、天津に続く5番目の工場で、江蘇省無錫市(こうそしょうむしゃくし)に位置する。 «財経新聞, mai 15»
5
ワールドホールディングス<2429>中国での製造請負事業による成長拡大
まずは蘇州、無錫(むしゃく)、常州(じょうしゅう)、上海、寧波(ニンポー)の5つのエリアで約2,000社の日系企業を中心に営業を展開する。 また、10月に合弁会社設立を予定、11月27日に蘇州にて製造請負に関するセミナーの開催を予定している。さらに、中国 ... «株探ニュース, sept 14»
6
中国のフルーツギフトが過激すぎて気まずい / 桃にレースの下着をはかせ …
店長・姚(ヤオ)さんによると、桃は有名な産地・江蘇省無錫(むしゃく)の陽山のもので、桃が履いているパンツは無錫の下着メーカーに発注したものだそうだ。「商品化は初めてだ」と、デザインの特許も申請したとか。 ちなみに、パンツ桃の商品名は『蜜桃成熟時( ... «ロケットニュース24, juil 14»
7
三菱樹脂が中国で植物工場を拡販、2017年までに50カ所
三菱樹脂は2014年7月3日、同社の子会社で農業関連製品の開発を行っている三菱樹脂アグリドリームが、中国江蘇省を中心に展開する農業協同組合、江蘇省供銷合作総社(以下、チャイナコープ社)の子会社である無錫(むしゃく)市三陽生態農業発展( ... «@IT MONOist, juil 14»
8
中国、失政で銀行危機拡大へ 広がる貧富の差に人民の暴発相次ぐ
新たなバブル崩壊懸念の発火点となったのが中国東部の江蘇省、無錫(むしゃく)市だ。3月下旬、同市の分譲住宅が大幅に値下げ販売したと報じられ、中国の株式市場で不動産セクターが一斉に売り込まれたのだ。 2月には浙江省杭州市でも分譲マンションが ... «ZAKZAK, mars 14»
9
張監督妻4人子供7人中国のビッグダディ
張監督は、妻の戸籍がある江蘇(こうそ)省無錫(むしゃく)市で豪邸を購入し、妻と3子を生活させているという。 同市の計画出産当局が調査を始め、近日中に結果を公表する。江蘇省政府関係者は「規定に基づき、違反がある場合には処罰を受ける必要がある」と ... «日刊スポーツ, mai 13»
10
日系企業が1000社進出する“外資のメッカ”無錫の発展戦略
江蘇省無錫(むしゃく)市は高速鉄道を使えばわずか28分でアクセスできるという利便性から、多くの日系企業が進出しており、その数は約1000社に上る。かつてはアパレル産業で栄えたが、現在は電子情報、機械設備、自動車部品、新エネルギー、新材料 ... «Tech On!, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. む‐しゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mu-shaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur