Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むこう‐づくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むこう‐づくり EN JAPONAIS

むこうづくり
mukouzukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むこう‐づくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むこう‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むこう‐づくり dans le dictionnaire japonais

Mukuzukuri [construction d'outre-mer] Un du style du bâtiment de sanctuaire. La partie de l'épouse du toit à pignon fait face à l'avant. むこう‐づくり【向こう造(り)】 神社建築の様式の一。切妻屋根の妻の部分が正面に向いているもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «むこう‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むこう‐づくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むこう‐づくり

むこう‐
むこう‐ぎし
むこう‐ぎり
むこう‐
むこう‐さじき
むこう‐ざま
むこう‐
むこう‐じょうちゅう
むこう‐じょうめん
むこう‐ずね
むこう‐づ
むこう‐づ
むこう‐づ
むこう‐づ
むこう‐どなり
むこう‐はちまき
むこう‐
むこう‐ばらい
むこう‐ぶんさん
むこう‐まえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むこう‐づくり

いと‐づくり
いらか‐づくり
いりもや‐づくり
うす‐づくり
うちむろ‐づくり
うめちゃ‐づくり
おお‐づくり
おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり
かけ‐づくり
かしい‐づくり
かすが‐づくり
かたち‐づくり
かたながれ‐づくり
かぶと‐づくり
から‐づくり
からき‐づくり
かわ‐づくり

Synonymes et antonymes de むこう‐づくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むこう‐づくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de むこう‐づくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むこう‐づくり

Découvrez la traduction de むこう‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むこう‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むこう‐づくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

除了制作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más allá de hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beyond making
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाने से परे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما وراء صنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За делает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

além de fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপার্জন বিয়ন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Au-delà de faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beyond membuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darüber hinaus machen
180 millions de locuteurs

japonais

むこう‐づくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저쪽 만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beyond nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xa hơn là việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்யும் அப்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनवण्यासाठी पलीकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapma ötesinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oltre a rendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Za co
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за робить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dincolo de ceea ce face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέρα από την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beyond maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utöver att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utover gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むこう‐づくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むこう‐づくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むこう‐づくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むこう‐づくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むこう‐づくり»

Découvrez l'usage de むこう‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むこう‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本建〓辭〓
蓮筋向留向日)五二家 っ≦ちめ芸 It ご(米ぎ ... むめかもゐ(無目鴨居)「ぬめかもゐ」トモィフ。 ... ゥむこうづくり(向止理杜ノ造方ノ一種ナり其屋枝ノ棚謡洲那が正面二向ヒ居ル毛ノナ vo 側面ナィノザナ I 二披風アルモノナル流造二封二「むかひづくり」ト碍スルチ正 ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
ピリオドのむこう - 28 ページ
そして、何して、二人はせっせとてるてるぼうずを作りはじめた。コゥがまずひとつ作りリヨクはコゥの背中をパシッとたたいて言うと、早速、準備をはじめた。そ「コゥにい、いいこというなあ— !」リョクの顔がぱっと明るくなった。「てるてるぼうずでも作るかあ?」コゥは ...
颯生るき, 2004
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 344 ページ
>はちまき^むこうまえ,昆ず...むこうみず,向き...むこうむ 4 - 11 ^ : : :むこうめノ持ち...むこうもち 1 機町...むこうよこちよ 1 背 ... ゥじま一うじょうめん一うずね一うだ一うだくにこ一うっき I うづくり I うづけつつら一うづめ I うづら一うどなり ううろいたたたた:よすす.
三省堂編修所, 1997
4
あの谷のむこうに - 64 ページ
んでァュ釣りの道具を取り出し、仕掛けづくりをはじめた。季節は、もたもたしていたらすぐに終わり落ちァュの時期となる。散乱している本の中に座りこ急に本の後片づけが嫌になった。本の整理は、やる気になればいつだってできる。ァュ釣りのりの面目丸つぶれ ...
村田久, 2010
5
新 第一次製作麵包就上手: 新 はじめてのパン作り - 58 ページ
6 平たくして向こうと手前1⁄3ずつを中央に折り、合わせ目を下にして転がし、 20cm長さの棒状にする。材料[12個分] 7 片方の端を指で押してくぼみを作り、もう一方の端を水で少しぬらしてのせ、包むようにする。 8 つなぎ目をつまんでしっかり閉じる。 4 12ぺー ...
主婦之友社編/指導:石澤清美, 2013
6
夜空の向こうで - 16 ページ
2005 年、 1 に八国際協力中学生,高校生ェッセイコンテスト"入選。世界中の子供たちが夢や希望を持っためのお手伝いができるよう、勉強をしながら釗作活動を行っている。著書に『ポピーちゃんのミツづくり」(新風舎)く 2007 年 3 月発行〉がある。夜空の向こうで ...
川上夏樹, 2007
7
ブランコのむこうで・にぎやかな部屋
作りなおしは、一画や二画じゃなかったよ。何度も何度もだ。わたしがそれをやっているあいだにも、そこの道をいろいろな人が通っていったよ。むこうのほうから歩いてきて、こっちのほうへ歩いてゆく。ここで足をとめて、わたしのやってることを見物する人もいた。
星新一, 1975
8
「自分づくり」の法則: 他人に“心”を支配させるな - 2 ページ
こちらが他意識過剰の他者不在の人とうちとけようにも、むこうがわれわれの存在に関心がないから、うちとけられない。自意識過剰の自己不在の人も、他意識過剰の他者不在の人も、いわゆる冷たい人である。どんなに善人そうに振舞って立派なこと」をいって ...
加藤諦三, 1995
9
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
若狭甘鋼の細作り』わかさあまだいのぼそづくりさばひと懐石の十八番、昔は日本海に面した若狭の甘鶴、離、かれいは一塩して、京都に一晩かけて持ち込まれたので、魚には適度の塩がまわり美味しくなっていたことから、これを細作り、そぎ作りなどにしむこう ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
10
カンナ道のむこうへ
夢を探す、小学6年生の夏休みが始まった
くぼひでき, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むこう‐づくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muk-tsukuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur