Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むかい‐つぶて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むかい‐つぶて EN JAPONAIS

むかいつぶて
mukaitubute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むかい‐つぶて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むかい‐つぶて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むかい‐つぶて dans le dictionnaire japonais

Les jeunes enfants jouent avec des cailloux et de la terre. Bataille de pierre. むかい‐つぶて【向(か)い礫】 小石や土を投げ合う子供の遊戯。石合戦。

Cliquez pour voir la définition originale de «むかい‐つぶて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むかい‐つぶて


つぶて
tubute

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むかい‐つぶて

むかい‐あわせ
むかい‐あわせる
むかい‐おに
むかい‐かぜ
むかい‐からもん
むかい‐がわ
むかい‐きょらい
むかい‐ぎし
むかい‐ぐるわ
むかい‐
むかい‐ざま
むかい‐しお
むかい‐だな
むかい‐づけ
むかい‐づち
むかい‐どなり
むかい‐ばら
むかい‐
むかい‐
むかい‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むかい‐つぶて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
ぶて

Synonymes et antonymes de むかい‐つぶて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むかい‐つぶて»

Traducteur en ligne avec la traduction de むかい‐つぶて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むかい‐つぶて

Découvrez la traduction de むかい‐つぶて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むかい‐つぶて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むかい‐つぶて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

向井砾石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mukai grava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mukai gravel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mukai बजरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكاي الحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мукаи гравий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mukai cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mukai নুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mukai gravier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teka-teki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mukai Kies
180 millions de locuteurs

japonais

むかい‐つぶて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무카이 자갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mukai kerikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mukai sỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mukai சரளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mukai रेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mukai çakıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mukai ghiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mukai żwir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мукаї гравій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mukai pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mukai χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mukai gruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mukai grus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mukai grus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むかい‐つぶて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むかい‐つぶて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むかい‐つぶて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むかい‐つぶて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むかい‐つぶて»

Découvrez l'usage de むかい‐つぶて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むかい‐つぶて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
つぶて - 277 ページ
其の岸へ打つ思いだせり、さるほどに、牛島のわらわこれを無念におもい、常に武蔵の石を拾いぬすみ锊き,古歌に、うないかうちたれかみをふりさけて向いつぶての袖かざすなり、とよみしはこの事かとい入れ、河向に見えたる牛島の里の汀へ舟をさしよせ、牛島 ...
中沢厚, 1981
2
網野善彦著作集 5 蒙古襲来 - 11 ページ
網野善彦 11 ―飛礫,博奕,道祖神 中沢厚氏は武田信玄が石投げ隊を組織したことに注目し、軍忠伏に礫疵がしばしばあらわれる点について、宮本 ... しめさんがため」、三条を西にむかい、洞院辺を祭り見物の桟敷を設けるのをやめ、神輿も出なかったのである。
網野善彦, 2008
3
日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 50 ページ
... ふりなど見えたり後世このと端午の戯となりしはひをりの日とて馬兑え(秋の夜長物語)合戰の處に三町つぶてのきやう一房また天狗 ... 汰被バ波羅畢況於鎌倉中哉可奇云々至南刻向飛礫爾後帶武具起^評夜廻等馳向共所生虜張本一兩輩被禁篛之所淺悉以 ...
日本隨筆大成編集部, 1929
4
天草版平家物語の基礎的研究 - 162 ページ
清瀬良一 天草版の 1 の部分は竹柏園本の本文によく照応している。そして、 2 の部分は平松本の「向接印地」に一致してい〔覚一〕公卿殿上人のめされける勢と申は、むかへつぶて^いんぢ、いふかひなき辻冠者原^乞食法師どもなりけり。〔小城〕ほぼ同文(向 ...
清瀬良一, 1982
5
日本絵巻大成 8: 年中行事絵巻 - 65 ページ
小松茂美, 1977
6
民衆史を考える - 127 ページ
... たことも注目しておく必要があろう。また別の機会に触れたが、嘉禄の向飛礫の輩〔6 ノが背に結びつけた菖蒲薦も、山田洋子の指摘するように非人と無関係でなく、菖蒲自体がその強烈な香(ァ(によって邪気を祓うものとされていたことも考えなくてはならない。
民衆史研究会 (Japan), 1988
7
逆引き広辞苑 - 679 ページ
求め明努リ―お改^副ほ攻^ ; ^て締^ '愛^劣副無代^ ^说揉赛^あ^飲欣^煤惜^組ト人^は^其^ :通めてくめ^丁:めめ—めめ始め^め ... を面碎以でり待手^一一) ^一ん出一一以ーてて一持て一曙夜の I 後ろ I 空(ビ—天拘(マ人(ゆ) —向いむかいつぶてゆきつぶて ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ
向かいに」(日葡) 0 そのもの自身にとつて、他と正面から相対する位置,方向にあたるところをいう。「摁別教者ハ、仏ヲムカイ二 ... 迎えに行く馬」(曰葡)「大阪むかひつぶて に対して、現在の、妻の生ん むかひつぶて向礫〕「ゆ地」に同じ。取通云々」(大乗院 1 * 3 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
9
図説・日本武道辞典 - 484 ページ
日本紀略』長元七年(一 0 三四)四月廿日の条に、「賀茂祭、斎王御與過小一条院御桟敷前之間以飛礫打御與、仍遗検非違使召 ... 等鶼向(中略)張本一両輩被^禁籠 V 之、所残悉以逃亡関東未- "有此事ことあり、『古今夷曲集』巻二頁には、「京童部ノ向つぶて」 ...
笹間良彦, 2003
10
小説遠山金四郎
そんな味気ない江戸になったら、俺には生きている場所がない)このへんが同じ水野の改革に異を唱えっつも、南町奉行の矢部定謙 ... 矢部駿河守の紙のつぶて戦術は、首一(っ向から水野越前守の改革を批判するものとして、次第に世の中に知れ渡っていった。
童門冬二, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むかい‐つぶて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mukai-tsufute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur