Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むげん‐ほうよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むげん‐ほうよう EN JAPONAIS

むげほうよう
mugenhouyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むげん‐ほうよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むげん‐ほうよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むげん‐ほうよう dans le dictionnaire japonais

Muu Houyou 【Dreamy Bubble Shadow】 en français. Rêves et visions, bulles et ombres. La parabole de l'épisode de la vie. むげん‐ほうよう【夢幻泡影】 仏語。夢と幻と泡と影。人生のはかないことのたとえ。

Cliquez pour voir la définition originale de «むげん‐ほうよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むげん‐ほうよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むげん‐ほうよう

むげん‐えん
むげん‐かじょ
むげん‐きどう
むげん‐きゅうすう
むげん‐げき
むげん‐こうたい
むげん‐しゅうごう
むげん‐しょう
むげん‐しょうすう
むげん‐すうれつ
むげん‐せきにん
むげん‐だい
むげん‐てき
むげん‐のう
むげん‐
むげんきゅう
むげんせきにん‐しゃいん
むげんせきにん‐ちゅうかんほうじん
むげんていてきせい‐いけん
むげんれんさ‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むげん‐ほうよう

せんてい‐りょうよう
ぜんと‐ようよう
たき‐ぼうよう
ちゅうよう
ちょう‐そうよう
ちんじ‐ちゅうよう
つさか‐とうよう
つぼうち‐しょうよう
てんち‐りょうよう
とち‐しゅうよう
なん‐ぴょうよう
のう‐のうよう
はい‐のうよう
はっしゅうこうよう
ひかり‐しゅうよう
ひょうか‐りょうよう
まこ‐そうよう
む‐きょうよう
むさしまる‐こうよう
むら‐にゅうよう

Synonymes et antonymes de むげん‐ほうよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むげん‐ほうよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de むげん‐ほうよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むげん‐ほうよう

Découvrez la traduction de むげん‐ほうよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むげん‐ほうよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むげん‐ほうよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无限法事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio conmemorativo budista Infinito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infinite Buddhist memorial service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनंत बौद्ध स्मारक सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانهائية تأبين البوذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бесконечные Буддист памятник обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infinito serviço comemorativo budista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসীম স্মারক সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un service commémoratif bouddhiste infini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

upacara Infinite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unendlichen buddhistischer Gedenkdienst
180 millions de locuteurs

japonais

むげん‐ほうよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무한 법회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan Monumen tanpa wates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lễ tưởng niệm Phật Infinite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லையற்ற நினைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असीम स्मारक सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonsuz anma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Infinite servizio commemorativo buddista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieskończony buddyjskie nabożeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нескінченні Буддист пам´ятник обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciu memorial budist infinit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άπειρη βουδιστές μνημόσυνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oneindige Boeddhistiese roudiens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oändlig buddhistiska minnesgudstjänst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Infinite Buddhist minnegudstjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むげん‐ほうよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むげん‐ほうよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むげん‐ほうよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むげん‐ほうよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むげん‐ほうよう»

Découvrez l'usage de むげん‐ほうよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むげん‐ほうよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大正の結婚小說 - 181 ページ
上田博, 2005
2
後藤重郎教授停年退官記念国語国文学論集: - 590 ページ
瀧井の、人としての-と意志の強さとを、存分に見せつけられるような思いがするのである。しかし、これらのことは、第三章において初める V 標題よりもむしろ、「無限抱擁」と言う力強い意味内容をもつ標題を選んだところに、瀧井の、亡妻への愛の深さ ...
後藤重郎, ‎名古屋大学. 国語国文学会, 1984
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 51 ページ
臨済録/め^さ九八卞〉【夢幻泡影の世界】むげんほうようのせかい実体性のない、はかない世界。「一切有為法如二夢幻泡影この ... 法苑珠林』一一一一一き一 5 一一一ま〉〈『御伝耖』上本〉【夢想の吿】むそうのつげ夢の中でのお告げ。〈『御伝抄』上本八〉【夢中 ...
Hajime Nakamura, 1975
4
日本人の宗教心: シンポジウム - 22 ページ
シンポジウム 門脇佳吉, 鶴見和子, 上智大学. 東京宗教研究所 22 上山春平氏は、この無限抱擁的受容性を現代風にもっとダイナ- ;ックに捉えて、それを「白紙還元抱擁的受容性は、この神的なるものを志向する「開き」の日本的変容であることになる。無限なる ...
門脇佳吉, ‎鶴見和子, ‎上智大学. 東京宗教研究所, 1983
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 229 ページ
4 う一きようよう一きょ 5 上ラ一きょうよう一きょうよう一ぎょうよう一ぎ上ラぶ 5 一いきょうよう一いつばんきょうよう一 ... I ぱうようぱうようぱうようしかのほうようりザうようむげんほうようによむげレほうようゆうようかさこいかよういかよういいかようじょうだいかよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 36 ページ
一切の有為法お 7 因縁ともいう。ないものであるということ。「夢幻泡沫^ ? "」人生は夢や幻お、水の泡や物の影のようにはか夢幻泡影むげんほうよう澄である。爪つめを着けないで弦を抑えてひく。音は低く清 1 「琴,え」は、七弦の楽器で琴柱に"がなく、關悠然?
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1825 ページ
剩ける(むける) [他動]無間(むけん) [時お] 2693 夢幻(むげん) [名] 1252 夢 1025 偽無むけ'ん 1 [名] 2597 多少無隈〖むげん) [名(形 ... 限度 2586 数夢幻的(むげんてき) [名(形動 1 ] 2535 様相(その他)無 68 抱擁(むげんほうよう) [固] 116 作品'出版物名無專, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
広辞林 - 326 ページ
真のやみ, 1 -の-やみ【—の《嗜】(名)にょほうあんや^によ-ぼん I 女《犯 1 一-名 1 【仏】怕が女性と肉交をすること,邪^ ( ^ ; )の戒めを破ること,によ-むげん-ほうような二如夢幻(泡一影】?【仏】この世のことは,夢.まばろし.水の泡^ ) .影などのように、実休のないもの ...
金澤庄三郎, 1958
9
邪道: 無限抱擁
天界の頂点の任を負うティアランディア。光り輝く美貌の彼は、東西南北に散る四天王を配下におき、人間界を脅かす魔族に目を光らせている。南領の武将・アシュレイは、とも ...
川原つばさ, 2004
10
何を讀むべきか - 201 ページ
この執着が迷いのもとであるから、むげんほうようこの執を離れさせんがために一切の相を破して夢幻海影と観ぜしめるのである。すでに相を破し執を断じ終つて後、還つて世間を見るに、相の破すべきなく、執の断ずべきもない。これが備の境界である。苦楽なき ...
古田紹欽, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むげん‐ほうよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muken-hy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur