Signification de "むけん‐の‐かね" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むけん‐の‐かね EN JAPONAIS

むけ	ん	‐	の	‐	かね
muke	n		no		kane

QUE SIGNIFIE むけん‐の‐かね EN JAPONAIS

définition de むけん‐の‐かね dans le dictionnaire japonais

La cloche du temple Kanonji dans la secte Soto, qui était à Nakayama, Saya, préfecture de Shizuoka. Prendre cette cloche le rendra riche dans ce monde, mais il dit qu'il tombera dans une blessure sans vie dans l'au-delà. 2 C'est l'un des goûts de Kabuki · Joruri, une chose à battre avec un bol à la main \u0026 \u0026 thinsp; (Jichibuchi) \u0026 thinsp;

むけん‐の‐かね【無間の鐘】 １ 静岡県、佐夜の中山にあった曹洞宗の観音寺の鐘。この鐘をつくと現世では金持ちになるが、来世で無間地獄に落ちるという。２ 歌舞伎・浄瑠璃の趣向の一つで、手水鉢 (ちょうずばち) を1になぞらえて打つもの。

TRADUCTION DE むけん‐の‐かね

Découvrez la traduction de むけん‐の‐かね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むけん‐の‐かね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むけん‐の‐かね» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我不知道Muken
• Traducteur Français - espagnol: Me pregunto si el Muken
• Traducteur Français - anglais: I wonder if the Muken
• Traducteur Français - hindi: मैं Muken आश्चर्य है कि अगर
• Traducteur Français - arabe: وأتساءل عما إذا Muken من
• Traducteur Français - russe: Интересно, если Muken
• Traducteur Français - portugais: Eu me pergunto se o Muken
• Traducteur Français - bengali: আমি ভাবছি যদি এর Muken
• Traducteur Français - français: Je me demande si le Muken
• Traducteur Français - malaisien: Saya tertanya-tanya jika Muken daripada
• Traducteur Français - allemand: Ich frage mich, ob der Muken
• japonais: むけん‐の‐かね
• Traducteur Français - coréen: むけん거니
• Traducteur Français - javanais: Aku wonder yen Muken saka
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi tự hỏi nếu Muken
• Traducteur Français - tamoul: நான் Muken என்றால் ஆச்சரியமாக
• Traducteur Français - marathi: मी तर Muken आश्चर्य
• Traducteur Français - turc: Ben Muken acaba
• Traducteur Français - italien: Mi chiedo se il Muken
• Traducteur Français - polonais: Zastanawiam się, czy w Muken
• Traducteur Français - ukrainien: Цікаво, якщо Muken
• Traducteur Français - roumain: Mă întreb dacăMuken
• Traducteur Français - grec: Αναρωτιέμαι αν το Muken
• Traducteur Français - afrikaans: Ek wonder of Muken van
• Traducteur Français - suédois: Jag undrar om Muken
• Traducteur Français - norvégien: Jeg lurer på om det Muken

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むけん‐の‐かね»

Découvrez l'usage de むけん‐の‐かね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むけん‐の‐かね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

未刊謡曲集: 続 - 第 14 巻 - 60 ページ

続 田中允 一 60 — の鐘」「忠臣くら」「和とふ内」)の三曲合緩版本で、その最後の忠臣蔵の奥に別丁で「無博物館にもあるが、この演博本は「無間鐘」「和藤内」「忠臣蔵」(外題は「むけん鐘」内題「無間鐘」)によつて翻刻した。これと全く同版のものが、早稲田大学 ...

田中允, 1994

〓元〓究 - 378 ページ

8 くでんせつむけん 0 ,ねえんきよしき墮獄の粱を受く共,だんない/ヽ大事ない」、とあり、此鐘をっけば有德自在心の儘なれども,其だごくご^うともだレ,レこ 9.6 ね 5 とくじ# ~い-】 4 ろそ 0 なぞらへ,石にもせよ鍊にもせよ,志,ざす所は無間の鐘、此世は蛭にせめられ ...

Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930

傑作淨瑠璃集 - 51 ページ

-1 ^ 4 - 1 ^つぶ^つまこのや 5 4 おほぶげん—や郞左衞門きよつとして、『お! ?より先肝が溃るゝ、何時の問に此桡な大分限者にお成なされた」と、問詰められて問に合詞、一,厳いか、あ含なひ 4 だる※さよなお,、江尸商間緩〜、佐夜の中や 4 むけんかねつあふ 5 ...

樋口慶千代, 1935

江戶時代語辞典 - 1189 ページ

甲当世乙女織(宝永 5 3 ノ一一「仕すごししたが科ぞとて、どこの国にかむげつけなひ、帷子一つで追出し、死恥をさらさすが、親たるもの、仕わざなるか」 V 風流東鑑(正徳 3 六ノー「然る上は虎どのもむげつけなふ此里に残してもおかれまじ」むけんのかね【無問 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

脚本傑作集 - 54 ページ

金帶解かぬ。長* "ェ、 0 面白さうに隣には。廿三夜待の淨瑠璃。あれにっけても。この家へフト奉公に來て。お君さまい^はす&じもめ.おも?モカ I たのこしかねくめんで 3 ゆ, ?と云ひ交し。末は 1 日なりと女夫に ... やう&れむけんかね.4 I て?づ神も俾も無いかァ。

水谷不倒, 1929

式亭三馬集 - 132 ページ

是だものを止ねへ害だ" " ^ ^は I ?サァ一盃やろう」^ ^房吞コ一八十六文でぶつかけ一ッ、にじゆいちがふいちどわしやぜ/もゥ 4 5 めげえていしゆためむけんかねついい四五の一一十なら一合に一度、私は銭持ァぬッ。コレむかしの梅が技は亭主の為に無間の鐘 ...

式亭三馬, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1992

山東京傳の黄表紙

金ならたったりやうじゆ 5 しろものにしきよぎ六十か七十両、自由ながら、代物なら錦の夜若に板じめの三つ蒲団、敷き初めの ... の工面もできかねれむけんかねちやわんて 5 づばちど、心ざす所は、やつぱり無間の鐘、茶碗を手水鉢になぞらひしやくむけんぜに ...

水野稔, ‎山東京伝, 1976

傑作淨瑠璃集 - 第 3 巻 - 50 ページ

おはぶげんしや郞左衞門ぎよつとして、「ぉ禮より先肝が^るヽ、何時の間に此様な大分限者におなりとひつまあひことはきつあ- ^なリミだる^さよな^成なされた」と、問詰められて間に合詞、一,厳いか^、江^商間緩く、佐夜の中やまむけんかねつあふく. , 0 ちゃ V 'じ ...

Yoshichiyo Higuchi, ‎樋口慶千代, 1935

心のかげ: 隨筆 - 185 ページ

ですって、 3 ひ-一一,う^うおほ一まへ若しも此の地に、斯うした無間の鐘があるとしたら、ヴヱールでも被って、人に額を見られ ... じをしやうしんかうあつそうじひもつたそうむけんぢごくおごふす-一そこでこの鐘は觀音寺の寶となって、和尙の腹を肥やした" ^かね ...

山元麻子, 1939

中編集1: ・天然モヤシはサラダが一番美味い　・人間　オブ　ザ　DEAD

まあそれでも安い方ですから、一束二十円でも売れますかね?どう思います?よっちゃん」ーあーうーん.... ..。まっ大丈夫じゃない? ... たばかりの端軸しいモヤシを段ボールに詰め込み、ざらついた町中へと足を進めた。 うつむけんそん僕らがいるべき場所から離れる.

網葉きよら, 2014