Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あけ‐の‐かね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あけ‐の‐かね EN JAPONAIS

あけかね
akenokane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あけ‐の‐かね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あけ‐の‐かね

あけ‐ぐれ
あけ‐ごろも
あけ‐さる
あけ‐しめ
あけ‐すけ
あけ‐そめる
あけ‐たつ
あけ‐たて
あけ‐
あけ‐
あけ‐の‐ころも
あけ‐の‐はる
あけ‐の‐
あけ‐の‐みょうじょう
あけ‐のこる
あけ‐はなし
あけ‐はなす
あけ‐はなつ
あけ‐はなれる
あけ‐はらう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あけ‐の‐かね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
かね
あき‐あかね
お‐まちかね
おうみ‐の‐おかね
かね
きょうごく‐ためかね
くにかね
さい‐たかね
さくねんらい‐たかね
しん‐たかね
たかしな‐たかかね
なつ‐あかね
ねんしょらい‐たかね
ふじわら‐の‐ためかね
ふじわら‐の‐のりかね
ふじわら‐の‐みちかね
もどり‐たかね

Synonymes et antonymes de あけ‐の‐かね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけ‐の‐かね»

Traducteur en ligne avec la traduction de あけ‐の‐かね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あけ‐の‐かね

Découvrez la traduction de あけ‐の‐かね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あけ‐の‐かね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あけ‐の‐かね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我不知道是否开放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me pregunto si el abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I wonder if the open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं खुले आश्चर्य है कि अगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وأتساءل عما إذا كان مفتوحا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интересно, еслиоткрыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu me pergunto se a céu aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ভাবছি যদি খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je me demande si l´ ouverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tertanya-tanya jika terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich frage mich, ob die offene
180 millions de locuteurs

japonais

あけ‐の‐かね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열어 거니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku wonder yen mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi tự hỏi nếu mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த என்று எனக்கு சந்தேகமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुल्या तर मला आश्चर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık acaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mi chiedo se il aperta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zastanawiam się, czyotwarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цікаво, якщо відкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mă întreb dacă aer liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναρωτιέμαι αν το ανοιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek wonder of die oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag undrar om den öppna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg lurer på om det åpne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あけ‐の‐かね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あけ‐の‐かね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あけ‐の‐かね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あけ‐の‐かね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけ‐の‐かね»

Découvrez l'usage de あけ‐の‐かね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あけ‐の‐かね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汐見坂明けの鐘: 自薦短編シリース゜17
自薦短編シリース ゚17 羽太雄平. おたねは悲しみと後悔に打ちのめされた。終日家にひきこもり、食事もろくに取らない日がつづいた。そうしたおた○た伊八に会わなければ、いま約束の没見坂に行かなければ、そのことだけは知られないですむのだと思った。
羽太雄平, 2015
2
日本歌謠集成 - 20 ページ
身にしみ, ^ 1 とあけのかねリ二^を廻らしや引すぎに。^夫をかへしてたマほうぜんと。硯引よせか 1 〇引すぎに三下りう馬鹿らしい合とんと。命も。やる氣に。なつたわいな合。や 5 きな。今は-フきなのたつのもうれし。どうしんしやもりや。すれども〕とけはせぬ合う ...
高野辰之, 1928
3
近世〓美少年〓 - 20 ページ
これめあにおいてはみやうにちきんす罾ちたいなくこれをわたすべくそろしよ 3 枸神一枚,價直金百兩也。右於卽效有之者、明十 ... をとありしかば、朱之介は含笑て、是だにあれば百兩は、明日未後にものいはす、受取るは知あけのすけほ. . 'ゑみこれひ? .くりやう ...
滝沢馬琴, 1912
4
徳田秋声全集 - 213 ページ
しかし話さずにおけば、明野自身の気持に滓が残ったやうな不純さを感ずることも、避けられないことであった。明野は過去も現在も、宏の愛の渝らないものであることは ... でも、何だかて怠窟しないかね。」「いや、謝罪まってもらはうとは思はない。しかし一日家 ...
徳田秋聲, 2002
5
輪廻
茨城の旧家に嫁いだ香苗は愛娘・真穂をもうけたが、なぜか義母がその孫娘に苛烈な仕打ちを加える。それに耐えかね、離婚した香苗は大久保に住む実母・時枝のもとに帰るが、 ...
明野照葉, 2003
6
近世説美少年〓: 全 - 49 ページ
めかしい一?-&ぢへやまかさるほ^ 3 よ. 1 けあかつきちかあけのすけお 4 、いで 3 一 1 み. 1 ^ねにがぷ,ふ: ^ ^ウダのまいねかんいんあひたマちつごよそみらはなく 0 をの身は 1 おに^金か^房の。次房に宿にければ 0 ム、の姦淫を相资けて。些も外へ露さす^ II?
滝沢馬琴, 1898
7
金葉和歌集: 全
1 あやめぐさ(れたく)わやめぐさハれなのみ)あやめぐさ(ひく手)あやめぐさ(よどの)あやめぐさ(我. : !一: 0 あやめにもわらかリしあらし# ^やめらたまの一もらちやまおら. ^だ-しあリあけの(月待つ)ぁリあけの(月も)あリカたきあリスるもづいかでかは一一ラ II いかなれ ...
源俊頼, ‎藤原顕輔, ‎藤原俊成, 1911
8
明解行徳の歴史大事典 - 59 ページ
もすその波の月かげ《塩浜落雁》しほたる、袖はつれなき村あしになど雁がねのむれ下るらん《浦船帰帆〉舟人はあけのそほたく隙 ... 小寝夜雨》雨雲の海かきくらし磯ぎわによるの舟がけしばしぬるとも《中山晚鐘》うろくずの入江に響くふる寺のかね聞あへずけふも ...
鈴木和明, 2005
9
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 22 ページ
あけのふすまのあけのゆひくもあけばいはひのあけばきてあけはてぬれどあけはてばいざもらしてん... ,こひしかるべき... ,あけば ... にあけぼののしぎののぼりはみねのいほりにあけぼのよりもあげまきはあけやらぬおいのねざめのねやのひまのみあけゆくかねに.
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
10
日本類語大辞典 - 32 ページ
C 績けさまに打つー O おひかれ(道鐘)。○あけがたにならずー O 障鏡』最鏡』。騎』議鏡』。あけのかね(障鏡)。 E あかっきぐさ(障草)。○日暮にならずー O 晩鐘影暮鐘評貸鐘影。タ鏡』。いりあひ(入相)。いりあひのかね(入相鏡)。こじみ。つりか*ン* * ** C 夜ふけて ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あけ‐の‐かね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ake-no-kane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur