Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "から‐かね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE から‐かね EN JAPONAIS

からかね
karakane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE から‐かね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐かね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de から‐かね dans le dictionnaire japonais

De l'endroit où la méthode de fabrication a été transmise de la Chine "chose de bronze". から‐かね【唐金】 《中国から製法が伝わったところから》青銅のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐かね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC から‐かね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME から‐かね

から‐うめ
から‐うり
から‐
から‐えんげ
から‐おくり
から‐おし
から‐おり
から‐か
から‐か
から‐かぬち
から‐か
から‐か
から‐か
から‐か
から‐
から‐がい
から‐がら
から‐がる
から‐
から‐きし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME から‐かね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
かね
あき‐あかね
お‐まちかね
おうみ‐の‐おかね
かね
きょうごく‐ためかね
くにかね
さい‐たかね
さくねんらい‐たかね
しん‐たかね
たかしな‐たかかね
なつ‐あかね
ねんしょらい‐たかね
ふじわら‐の‐ためかね
ふじわら‐の‐のりかね
ふじわら‐の‐みちかね
もどり‐たかね

Synonymes et antonymes de から‐かね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐かね»

Traducteur en ligne avec la traduction de から‐かね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE から‐かね

Découvrez la traduction de から‐かね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de から‐かね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «から‐かね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我从猜测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Supongo que a partir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I guess from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं से अनुमान लगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعتقد أن من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я думаю, от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu acho que a partir de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি থেকে অনুমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je suppose que de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya meneka dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich denke, aus
180 millions de locuteurs

japonais

から‐かね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 거니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku guess saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đoán từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी अंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben da tahmin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Credo che da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myślę, że z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я думаю, від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cred că de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υποθέτω από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dink van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag antar från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg antar fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de から‐かね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «から‐かね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «から‐かね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot から‐かね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐かね»

Découvrez l'usage de から‐かね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec から‐かね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幽閉、もしくは彷徨<第一部>: - 186 ページ
積 緋露雪 らないかもしれぬが、その世界で〈存在》する為に「自分探し」といふ下らぬ事にかまける外ない《存在》に堕してしまったよ。ーその「自分探し」の《自分》て何かね?ーへつ、それが解からから《存在》は、皆、「自分探し」をせずにはみられぬのさ。ー共処さ ...
積 緋露雪, 2014
2
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
朱ぬりのおぜんに朱ぬりのおわんに、からかねの火はちがおいてあったり、[・..]いっぱいきぬの小そでのきものがかけてあったり、["']ーー木下順一一コロ一コはなし」より(岩波少年文庫 057 『わらしべ長者ー日本民謡選』八八頁五行)青銅は、銅と錫を主体とした青 ...
鵜川昇, 2005
3
明治文化史としての日本陪審史 - 48 ページ
此頃は警察制度も稍緒に就き邏卒起田が東京へ着するや否や司法省からは.勅命もある重大犯人であるから.當方へふので、翌五年三月には歸縣中の起田正!を逮捕して東京へ護送した 0 斯くて,かねの口から家 4 "の起田正一ど私通したこどを白狀したから* ...
尾佐竹猛, 1926
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
これでもいい絵なんでしょうかね」と聞いた事があった。その時宗助は始めて抱一の名を御米に説明して聞おぼえおぼろげいいかげん価のした。むかカえかしそれは自分が昔し父から聞いた覚のある、艦気な記憶を好加減に繰り返すに過ぎなかった。実際の画の ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 274 ページ
いが、その彼はすでに地図を片手に持って、こう行きなさいと地図上に赤線まで人れてくれるでその時、突然どこかから若者が ... そうかい、日本からかね、スペインの人は親切ス—パ I があったので、目の保養を兼ねて舰いていると、じっと我々を見っめていた ...
松村敏弘, ‎松村恭子, 2002
6
完全殺人事件
昂然と胸をそらせ、平然とした顔つきをしていたが、じきにつけ焼刃が剥げそうな様子だった。あとでスコットは、女中に向かっていった。ー食堂の鍵だが、ーーどこにしまってあるのかね?」ーいっも鍵穴にはめたままです」ー内からかね、それとも外からか?
クリストファー・ブッシュ/原百代訳, 1936
7
幽閉、もしくは彷徨<第二部>:
違ふかね?ー違ふかね?これは異な事を言ふ。比の宇宙は少なくとも無と無限を見せた若しくは明らかにした事なぞ一度もない管だがね ... ーそれは、《存在》に意識が芽生える以前に既に《存在》は《存在》してみるからといふ、たったそれだけの理由からかね?
積 緋露雪, 2014
8
『大石兵六夢物語』のすべて - 116 ページ
がしかし、ここもまた気味の悪い^ 49 どめやまみまなこ深川か、持留山の木の陰から躍り出てきたのは三っ眼の化け物。三っの眼を天に輝かせ、 ... 髮は銀の針を植えたように真っ白で、眼は唐金の鏡を掛けたように四方八方まで光る玉。いやいや、光るというの ...
伊牟田経久, 2007
9
嵐の川を流れ行く少女 - 82 ページ
妹はすせんと、間違えれば弁償せんならんとじやからね。かねちやんを連れて行って来なさい」事、第二にお金を受取ってから名前と月日をはっきり確かめて判を押す事、分ったね。性根を入れて「カバンは上り框の所に置いて、そのまますぐ日掛取りに行って来 ...
平野トヨ, 2003
10
廣文庫 - 1018 ページ
八山ハ之一"則色,黄亞, ,真鍮: ^銅 II 波用, ,唐金,分量ハ加用, ,鈒十分同書、同卷? (黄唐金 11 ^用, ,銅鉛唐金分& "加用, ,亞鉛六分今本邦専制"之、造法銅一斤鉛五分之一共鍛, ,練之ごレ蛾而比"鐡甚濃、比"銅色稍黑、未,知-其名〖俗呼爲-唐金,乎、和 1 一才 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. から‐かね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kara-kane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur