Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ムーミン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ムーミン EN JAPONAIS

むーみん
ムーミン
mu-min
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ムーミン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ムーミン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ムーミン

Moomin

ムーミン

Moomin (Mumin, Fu: Muumi, anglais: Moomin) est une série de romans appelés "Moomin Series" par l'auteur finlandais Toba Jansson et "Moomin comics (comics)", dessiné avec Little Jansson Nom générique. Ou le nom de la tribu d'une créature fictive qui apparaît dans le travail. Ou, l'abréviation du personnage principal (créature majeure apparente) "Moomintrol". (Mon deuxième frère Peruurof Jansson fait également un livre d'images avec Tobe.) ... ムーミン(典: Mumin、芬: Muumi、英: Moomin)は、フィンランドの作家トーベ・ヤンソンの『ムーミン・シリーズ』と呼ばれる一連の小説および末弟ラルス・ヤンソンと共に描いた『ムーミン漫画(コミックス)』作品の総称。もしくは、同作品に登場する架空の生物の種族名。または、主人公(主要な登場生物)「ムーミントロール」の略称。(次弟のペル・ウーロフ・ヤンソンもトーベと写真絵本を製作している。)...

définition de ムーミン dans le dictionnaire japonais

Moomin 【Moomin / (Suède) Mumin / (Finlande) Muumi】 finlandais écrivain de conte de fées Tobetsu Janson roman série. Aussi, le nom de la fée qui y apparaît. En plus des neuf romans, dont «Small Troll and Big Flood», publiés en 1945, il y a des œuvres comiques sur lesquelles l'auteur a travaillé. ムーミン【Moomin/(スウェーデン)Mumin/(フィンランド)Muumi】 フィンランドの童話作家トーベ=ヤンソンの小説シリーズ。また、それに登場する妖精の名。1945年刊行の「小さなトロールと大きな洪水」をはじめとする小説9作のほか、作者自身が作画も手がけた漫画作品などがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ムーミン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ムーミン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ムーミン

ムード‐ミュージック
ムード‐メーカー
ムードに乗る
ムーニエ
ムー
ムービー
ムービング‐ファーストボール
ムー
ムーブマン
ムーブメント
ムーミン‐ワールド
ムームー
ムー
ムーラン
ムーラン‐ルージュ
ムールーラバ
ムール‐がい
ムーレイ‐イドリス
ムーレイイスマイル‐びょう
ムーレイイドリス‐びょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ムーミン

けっせい‐アルブミン
しようせい‐ビタミン
すいようせい‐ビタミン
ちょう‐ジュラルミン
ゆようせい‐ビタミン
アドミン
ミン
アルブミン
アンフェタミン
イミプラミン
イリドスミン
エタノールアミン
エナミン
エルミン
オーラミン
カテコールアミン
カルミン
ガランタミン
キトサミン
ミン

Synonymes et antonymes de ムーミン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ムーミン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ムーミン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ムーミン

Découvrez la traduction de ムーミン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ムーミン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ムーミン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

姆明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moomin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moomin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moomin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مومن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Муми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moomin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moomin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moomin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moomin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moomin
180 millions de locuteurs

japonais

ムーミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moomin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moomin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moomin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Moomin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moomin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moomin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Muminki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moomin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moomin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moomin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moomin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mummi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ムーミン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ムーミン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ムーミン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ムーミン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ムーミン»

Découvrez l'usage de ムーミン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ムーミン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ムーミンのあみぐるみ: - 3 ページ
ようこそムーミンワールドヘ。私にとって、ムーミンは思い出であり、物語、冒険、創造を意味しています。私がまだ幼かった 90 年代、ムーミン谷の物語のアニメシリーズを熱心に見ていたのを思い出します。アニメシリーズは、今では我が子も気に入って見ています ...
ラウラ・フォンノーリング, 2015
2
ムーミン谷の仲間たち
ムーミン谷は、いつでも、だれでも大歓迎!どんな人でも、自分が自分らしくいられる場所がみつかる、とびきりすてきなところなのです。ムーミントロールと、その親友で旅人 ...
トーベ・ヤンソン, 2013
3
たのしいムーミン一家
ムーミン谷の春。冬眠から目をさましたムーミントロールたちは、山のてっぺんで、まっ黒なぼうしを発見。それは、中に入れたもののかたちを変える、飛行おにの魔法のぼうし ...
トーベ・ヤンソン, 2014
4
ムーミンの哲学
ムーミンのお話から西洋哲学のテーマを解説
瀬戸一夫, 2002
5
ムーミン: 名倉靖博画集
こころの宝石ひとつ持ち、ムーミン谷へ出発です!世界の人気者ムーミン。初の本格画集。
名倉靖博, 1998
6
ムーミンキャラクター図鑑
ムーミン谷の住人と、そこにやってくるたくさんの生きものたち。童話・絵本・コミックスに登場する全キャラクターを、さまざまな登場シーンを盛り込みながら105項目で徹底紹 ...
シルケ・ハッポネン, 2014
7
ようこそ!ムーミン谷へ: ムーミン谷博物館コレクション
タンペレ市立美術館発行の本『ようこそ!ムーミン谷へ―ムーミン谷博物館コレクション―』は、読者のみなさんをムーミンたちの魅力的な世界へご案内します。ムーミン谷博物 ...
ミルヤキヴィ, 2005
8
ムーミン谷の夏まつり
平和な6月のムーミン谷を、突然おそった大洪水。流れてきた劇場に移り住むことになったムーミン一家は、すっかり劇団員気分 ...
トーベ・ヤンソン, 2013
9
ゆきがふるよ、ムーミントロール:
ムーミン谷を冷たい風がふきぬける頃、ムーミントロールが友達のスナフキンのところへ行ってみると、スナフキンは「春のいちばん初めの日」に帰ってくると約束して旅立ちま ...
トーベヤンソン, ‎ラルスヤンソン, 2011
10
ムーミン谷の名言集: パンケーキにすわりこんでもいいの?
おずおずと、生き生きと、おちこんでみたり、まいあがったり、あの独特の個性たちが、この本の中で躍動しています。トーベ・ヤンソンの、世界的に愛されているムーミン童話 ...
トーベヤンソン, ‎パルッキネン,J., 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ムーミン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ムーミン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ムーミンマグ”73点を一堂に展示「MOOMINムーミン STORY」300種の …
本展示では、2014年にフィンランドの陶器ブランド「アラビア」のギャラリーで開催された展覧会で展示された1990年から現在までに制作された“ムーミンマグ”73点に加え、フィンランドでは公開されなかったヴィンテージの絵皿やフィギュアなども展示。ほかにも、 ... «cinemacafe.net, sept 15»
2
ムーミンデザインがかわいい軽量コンパクトなモバイルバッテリー
トーベ・ヤンソンによる「ムーミン」のキャラクターをプリントしたモバイルバッテリー。デザインのラインナップは、ムーミン、リトルミィ、スナフキン、ニョロニョロのキャラクターイラストに加えて、ムーミン一家がボートに乗ったイラストなど7種類をそろえる。 バッテリー ... «マイナビニュース, sept 15»
3
ムーミンがiPhoneを優しくガード--可愛さと実用性を備えたスマホケース
ムーミン」のデザインは大きく2種類に分かれており、「ムーミン」「リトルミイ」「スナフキン」の3種はケース全体にキャラクターが大きく描かれている。「ムーミン&フローレン/パターン」「リトルミイ/パターン」「スナフキン/パターン」の3種は、小さなサイズのキャラクターが ... «インターネットコム, août 15»
4
ムーミンの日”を記念した「ムーミンどらやき」登場!ムーミン&リトルミイの …
ムーミンどらやきは、ムーミンとリトルミイの焼印が押されたどらやき。8月9日の“ムーミンの日”を記念し、カステラで有名な「横浜文明堂」と協力して開発された。北海道産の小豆を使ったつぶし餡がふんわりと焼き上げられた皮で包まれており、餡と皮の味の ... «えん食べ, juil 15»
5
ムーミンのテーマパークが2017年に埼玉・宮沢湖周辺にオープン 面積は …
ムーミン」を主題としたテーマパークを、2017年内に埼玉県飯能市の宮沢湖周辺にオープンすることを、フィンテックグローバルが発表した。作者トーベ・ヤンソンの故郷フィンランドにある「ムーミンワールド」を除いて、ムーミンを主題にした施設は日本が世界初と ... «ねとらぼ, juin 15»
6
逃げてー!「ムーミン」がバレエ化したらトラウマレベルに怖すぎた【動画】
フィンランドの作家トーベ・ヤンソンが生んだ、世界中で愛されている「ムーミン」。先ごろ日本でも映画が公開され、ムーミン人気が再燃しつつあるが、このほど名門バレエカンパニーであるフィンランド国立バレエが公演した「ムーミン」がある意味怖すぎると話題に ... «AOL News, avril 15»
7
俳優・西本裕行さん死去 「ムーミン」でスナフキンの声
通夜は26日午後6時、葬儀は27日午前10時から東京都品川区西五反田5の32の20の桐ケ谷斎場で。喪主は妻明子さん。 劇団昴(すばる)に所属。「怒りの葡萄(ぶどう)」「沈黙」などに出演したほか、テレビアニメ「ムーミン」でスナフキンの声を務めた。 «朝日新聞, avril 15»
8
ムーミン」が「貴婦人」と交代 さいたまの鉄道博物館
ムーミン」の愛称で知られるEF55形式電気機関車が、12日から鉄道博物館(さいたま市大宮区)で展示される。10日夜から11日 ... 展示スペース中央の転車台には、「貴婦人」と呼ばれたC57形式蒸気機関車が展示されてきたが、「ムーミン」に入れ替わる。 «朝日新聞, avril 15»
9
柿本ライカちゃん(3歳)がムーミンの「リトルミイ」コスプレに挑戦!『家族 …
映像は、『ムーミン』の故郷・フィンランドのムーミン・キャラクターズ社(ムーミンのキャラクターを保有)公認のオリジナルアニメです。木さじ約300本にちょっとずつ動きを変えた「リトルミイ」の絵を一枚一枚書き込み、コマ撮りをした世界初の木さじパラパラ ... «PR TIMES, mars 15»
10
ムーミン」の切手が日本郵便から登場 トーベ・ヤンソンの母国以外で発行 …
商品はムーミンのキャラのイラストを描いた切手10枚が、1枚のシートに収まったもの。シートは52円切手10枚組と82円切手10枚組の2種類で、デザインは20枚いずれも異なる。切手はシートからはがして使うシールタイプで、シートの台紙部分にもニョロニョロや ... «ねとらぼ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ムーミン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mumin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur