Signification de "むなつき‐はっちょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むなつき‐はっちょう EN JAPONAIS

む	なつき	‐	はっ	ちょう
mu	natuki		haxtu	tyou

QUE SIGNIFIE むなつき‐はっちょう EN JAPONAIS

définition de むなつき‐はっちょう dans le dictionnaire japonais

Mutsuki Hatcho 【Cuisine plaisir】 1 Fuji grimper au sommet des 8 meilleures routes (environ 872 mètres). Transition, une pente raide longue pente. 2 Dans le processus d'accomplissement des choses, le moment le plus troublant.

むなつき‐はっちょう【胸突き八丁】 １ 富士登山で頂上までの8丁（約872メートル）のけわしい道。転じて、急斜面の長い坂道。２ 物事を成し遂げる過程で、いちばん苦しい正念場。

TRADUCTION DE むなつき‐はっちょう

Découvrez la traduction de むなつき‐はっちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むなつき‐はっちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むなつき‐はっちょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: MuNatsuki八丁
• Traducteur Français - espagnol: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - anglais: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - hindi: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - arabe: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - russe: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - portugais: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - bengali: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - français: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - malaisien: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - allemand: MuNatsuki Hatcho
• japonais: むなつき‐はっちょう
• Traducteur Français - coréen: むなつき핫초
• Traducteur Français - javanais: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - vietnamien: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - tamoul: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - marathi: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - turc: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - italien: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - polonais: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - ukrainien: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - roumain: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - grec: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - afrikaans: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - suédois: MuNatsuki Hatcho
• Traducteur Français - norvégien: MuNatsuki Hatcho

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むなつき‐はっちょう»

Découvrez l'usage de むなつき‐はっちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むなつき‐はっちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド: - 105 ページ

双耳翼(そうじほう)尖ったふたっのピークが並ぶ山頂。胆道(そば ... 頂種(ちょうりょう)いくっものピークを持っ山頂で、それらを結ぶ稜線のこと。 ... 三俣(みつまた)尾根道が三方に分岐している両胸突き八丁(むなつきはっちょう)登るのにとても苦しい登山道。八丁と ...

中田真二, 2012

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 45 ページ

手紙などで用いるみずぎわだつあざやかに際立つみちゆき浄瑠璃や歌舞伎で相思相愛の男女が駆け落ち,情死行をする場面むなつきはっちょう山の頂上付近の険しい登り道。物事の一番苦しいとき。正念場めのわらわ「めのわらべ」とも読む。女の子。少女。

ことばの森編集室, 2010

腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 122 ページ

「身体言語」ものしり辞典 佐竹隆三 坂で傾斜が急なことである。「むなつきはっちょう(胸突八丁)」については、すでに述べた。「むなさきあがり(胸先上)」も山や坂道などのきわめて険しく急なところで、「むなつきざか(胸突坂)」も傾斜の急な坂のことである。などの ...

佐竹隆三, 1984

日本語語彙大系: Tango taikei - 1832 ページ

宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] 772 材木 877 柱'梁胸資,むなくそ, ... (その他)胸突き八丁(むなつきはっちょう) [名] 476 中 0 2709 最中胸積リ,胸積もり(むなづもり) [名] 1436 予想胸ひげ(むなひげ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1832 ページ

1113 义書類 2617 許 842 魚介類宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] ... (その他)胸突き八丁(むなつきはっちょう) [名] 476 中 0 2709 最中胸積リ,胸積もり(むなづもり) [名] 1436 予想胸ひげ(むなひげ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

岩波現代用字辞典 - 528 ページ

徒足—を運ぶむたい無体—財産権 I 物—な言い分むだがね無駄金.徒金—を使-つむだぐち ... 無智—文盲 8 I 蒙昧(ひ)お無恥厚顔— ^鞭,笞愛の—を振るう; ? ? ^しょう ... くなるむなつきはっちょう胸突き八丁 I むひ無比痛烈 I 当代—むび夢寐 1 に. むはい無配 I ...

岩波書店辞典編集部, 1993

何でもわかる漢字の知識百科 - 584 ページ

阿辻哲次, ‎一海知義, ‎森博達, 2002

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 42 ページ

むなだか胸高むなだかに帯を締めること。むなぢ胸乳乳房むなつきはっちょう胸突き八丁急な山坂。むなづもり胸積もりむなひも胸紐の着物、羽織の紐。( ! )幼時。むなもと胸元むねあて胸当てむねいっぱいの胸一杯のむねがあつくなる胸が熱くなるむねがいたむ ...

秦恒平, 1984

四字熟語・成句辞典 - 483 ページ

1 無知低能.無. ^ &孥, 0 #無知無茶苦茶? , 8 ^すじみちが立たず、わけのわからないさま。また、やり方が並はずれてぞいこと。 61 !そんな無茶苦 ... 1 ^ 1 剣客塚原ト伝の^ I から出た^了【むなつきはっちょう】 811 山道や坂道などで、膨が急で登るのがつらい所。

竹田晃, 1990

岩波四字熟語辞典 - 50 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002