Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ない‐ぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ない‐ぞく EN JAPONAIS

ない
naizoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ない‐ぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ない‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ない‐ぞく dans le dictionnaire japonais

【Affiliation interne】 [nom] (suru) 1 La nation étrangère est sujette à la subordination. Aussi, que les étrangers reviennent vivre. Dans la philosophie de «l'inhérence», la relation que les diverses propriétés des choses ont sur les entités auxquelles elles appartiennent. ない‐ぞく【内属】 [名](スル)1 外国が属国として服従すること。また、外国人が帰服して来住すること。2 《inherence》哲学で、物のさまざまな性質がその属する実体に対してもつ関係。

Cliquez pour voir la définition originale de «ない‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ない‐ぞく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ない‐ぞく

ない‐せいき
ない‐せき
ない‐せつ
ない‐せん
ない‐ぜん
ない‐
ない‐そう
ない‐そく
ない‐そん
ない‐ぞ
ない‐たい
ない‐たつ
ない‐たん
ない‐だい
ない‐だいじん
ない‐だく
ない‐だん
ない‐
ない‐ちょう
ない‐ちん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ない‐ぞく

‐ぞく
あく‐ぞく
いち‐ぞく
いん‐ぞく
うんゆ‐ぞく
‐ぞく
おう‐ぞく
おうこう‐ぞく
‐ぞく
かに‐ぞく
かみなり‐ぞく
かん‐ぞく
‐ぞく
‐ぞく
きゅう‐ぞく
きょ‐ぞく
きょう‐ぞく
きん‐ぞく
‐ぞく
ぎゃく‐ぞく

Synonymes et antonymes de ない‐ぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ない‐ぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ない‐ぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ない‐ぞく

Découvrez la traduction de ない‐ぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ない‐ぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ない‐ぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有亵渎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No profano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No profane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई अपवित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا المدنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет профанного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem profano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন অপবিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucun profane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak senonoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keine profane
180 millions de locuteurs

japonais

ない‐ぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는 속된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xúc phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही ऐहिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayır küfür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun profano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie profanum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає профанного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici profan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν βέβηλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen onheilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nr profana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen profane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ない‐ぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ない‐ぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ない‐ぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ない‐ぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ない‐ぞく»

Découvrez l'usage de ない‐ぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ない‐ぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくはかぞく - 209 ページ
塩見文孝 209 五捨てられ、拾われ' ることはない。恐れることはない。緊張することもない。もう、ここに〃あいっら"はい落ち着きを取り戻した僕の身体は、そのまま本体を休ませようとした。もう、何も怖がもう、ひあいっら"にっいて気をもむことはない。ここに、僕の ...
塩見文孝, 2004
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第5巻 家族はチームだ もっと会話をしろ!
ぜったいに勝てない!文句を言えない!でも、おこ、こかぞくいちいんひびはぎむ、「おい、落ち込んでいるヒマなんてないぞ。キミたち子どもには、家族の一員として、日々、果たすべき〝義務〟があるんだ!』いもんだいと言えば、おどろくかい?さあて、では問題です。
齋藤孝, 2010
3
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 4年 - 第 4 巻 - 67 ページ
ぞく球を湯につけたり、ほのおて熱したり、冷やしたりしたあと、金ぞくかんを通るかどうかを調べます。 ... イ通らない。(3)金ぞく球を熱したときと冷やしたときでは、金ぞく球の体積は、それぞれ次のア、イのどちらになりますか。熱したとき( )冷やしたとき( )ア大きく ...
文理編集部, 2015
4
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校理科 4年 - 第 4 巻 - 80 ページ
ぞくのほうのあたたまり方○平なときいたむけたときー、水平なと「巫と三る***熱したところろうを磐磐ら| |ぬっておく。に 4"|に○ □ >しあたたまる。**賢|あ左たまる。- |薫一】愛* - -金ぎくのぼうあたたまり方は、金ぞくのぼう||のかたむきには関係ない。|二 _ (I)金ぞ ...
文理編集部, 2015
5
ほかほかぞく - 54 ページ
命を飼うっていうのは大人は生き物を大切にっていうけど V 捨ってくるとダメっていうんだ拾ってあげないと\。「いのち」はダメになっちゃわないの?生き物をミ飼うってそんなに大変なのかなあ生き物を飼うってどんなだろうね... ... 幼稚園に迎えに来た母が>その日.
ふじいまさこ, 2010
6
世界の一囘転 - 36 ページ
從來日本民族は世界無比の民族だといふ信念を有って居めんびう^んまためんだいしんり厶厶みんぞくじゅうらいぶんめいさう 53 ... の國家を爲し進步的文明の發展をなしつ、ある民ぞく厶厶みんぞくこい 7 おいまつたせかいむひみんぞくなにごとせかい族はない
浮田和民, 1915
7
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい理科 4年 - 第 4 巻 - 67 ページ
臼○下の図のように、何もしないときわを通りぬける金ぞくの玉を、ねっしたりひやしたりして、体積がかわるかどうかを調べました。あとの問いに答えましよう。 ... 1 つ 5 [ 35 点] ○(空気も水も金ぞくも、温度によって体積がかわることはない。○( )鉄道のレールの ...
文理編集部, 2015
8
共産ロシア抹殺論: 支那事変後の世界 - 307 ページ
支那事変後の世界 石丸藤太 かように、ソ聯內では、多くの民族が各々獨立して自治國家を形勢し、それ^ -の民族的文化れんないおはみんぞくおの/ . \どくりつじちこく^けいせい&んぞくてきぶんくおよせ效果を牧めんとして案出されたものが、この共和國聯邦の ...
石丸藤太, 1938
9
通俗結婚新説 - 114 ページ
づち 5 44 んなか 9 V ちよくせんちよくけいレんぞく; 9 鲁画中 0 を中點 ... 血族さは何であるか^云ふ事が分ったであらう、又民法七百六十九條に「直けいけ; 'ぞく# 1 た^フしんないは 5 けいけつぞくあひだねこんいんなえただ系血族又は三等親內の傍系血族の間に ...
大沢謙二, 1909
10
支那本土の原住民族は日本朝鮮満洲同族である: 漢民族は外来侵掠者である
たうじか, V ぞく& 5 うしやせうナう^ ,くわい^う 1 ゃちやも, 9 ようし I 含ひつえうや^ ^奴や苗族には悉くず遗を附けた、獨り東夷だけ、椹要地點から驅逐した貊貉の ... 洛を辂とし、毫を^としたに湘違ない 9 貊と络とは爾來共同動作ぞく午んじうあつかくわ-ようらくはく.
岩佐善太郎, 1931

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ない‐ぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nai-soku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur