Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めい‐ぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めい‐ぞく EN JAPONAIS

めい
meizoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めい‐ぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めい‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めい‐ぞく dans le dictionnaire japonais

Une famille avec un nom. Prestige. めい‐ぞく【名族】 名のある家柄。名門。

Cliquez pour voir la définition originale de «めい‐ぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めい‐ぞく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めい‐ぞく

めい‐じょう
めい‐じん
めい‐すい
めい‐すう
めい‐せい
めい‐せき
めい‐せつ
めい‐せりふ
めい‐せん
めい‐そう
めい‐たつ
めい‐たん
めい‐だい
めい‐だん
めい‐
めい‐ちゃ
めい‐ちゅう
めい‐ちょ
めい‐ちょう
めい‐ちょうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めい‐ぞく

‐ぞく
あく‐ぞく
いち‐ぞく
いん‐ぞく
うんゆ‐ぞく
‐ぞく
おう‐ぞく
おうこう‐ぞく
‐ぞく
かに‐ぞく
かみなり‐ぞく
かん‐ぞく
‐ぞく
‐ぞく
きゅう‐ぞく
きょ‐ぞく
きょう‐ぞく
きん‐ぞく
‐ぞく
ぎゃく‐ぞく

Synonymes et antonymes de めい‐ぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めい‐ぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de めい‐ぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めい‐ぞく

Découvrez la traduction de めい‐ぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めい‐ぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めい‐ぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

内测亵渎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profano sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niece profane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजी अपवित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدنيس ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянница профанного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profano sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেই অপবিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profane nièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mei duniawi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niece profane
180 millions de locuteurs

japonais

めい‐ぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 널리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mei profane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúc phạm cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रहण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mei saygısız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profano nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzenica profanum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінниця профанного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profan nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιψιά βέβηλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niggie onheilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niece profana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niese profane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めい‐ぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めい‐ぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めい‐ぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めい‐ぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めい‐ぞく»

Découvrez l'usage de めい‐ぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めい‐ぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1021 ページ
俗体(ぞくたい) [名] 2563 姿 81 纖曲(そくだいきょく) [名] 1055 楽曲ソクタイプ[名] 965 作 X 機即諾(そくだく) [サ変] 1732 承諾速連(そくたつ) [名] 1114 す-紙 919 帳 1204 郵便卸断(そくだん) [サ変] 1439 判断速断(そくだん) [サ変] 1439 判断俗 1X ぞくだん) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
せっせいする節制する[動] abstain [əbstein]せつぞくご接続語[名] conjunctive [kəndʒʌŋktiv]せつぞくされていない接続されていない[形] discrete [diskri:t]せつぞくする接続する[形] conjunctive [kəndʒʌŋktiv]せつぞくのきれた接続の切れた[形] disconnected ...
キム テーボム, 2015
3
講談社国語辞典 - 606 ページ
モくち【測地】(名-サ変自他)土地の広さ,一: 1 さなどをはかること。「 I 曲線」ぞくちしゅぎ【^地主義】(名)法律で、一定領土内の人.物は、ナベてモの領土の法律に従うベきだとい 5 主義。 I 属人主義。ぞくちよ 5 【族長】(名) 1 一族の長。 2 家長。ぞく 0 ぽ-い【俗つ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 95 ページ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 しょさく品ひんけいちょう戒免職しょくゆうよつかかいめん津波を警戒する厳げん重じゅうに戒かい告こくする弾だん劾がい裁さい判ばんゆうめいがりんごくはらす一いっ刻こくの猶予も許されないばいせきぞく征する隣国を征せい服ふくするする威い ...
遠藤ゆう子, 2013
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 435 ページ
... さんぶんていそないモなぃぞしにいモぱいそはいぞへいそへいそへいそへいぞへいぞちょうへいそびへいそへんぺいそめいぞらいぞ, ... こうそノほの^1 そうぞくそうぞくげんていそうぞくとのいそ 5 ぞくきょうどうそうぞくぼうそうぞくだいしゅうそうぞくなえそうぞくいつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新選国語辞典 - 669 ページ
即座の機知。「当意—」ぞく-みょう【俗名】^ 1 出家する前の名。:法名。 2 生きていたときの名。!戒名。ぞく-む【俗将】图つまらない、世間的な仕事。俗用。ぞく-めい【俗名】^ 1 ぞくみょう。ぞく-めい【賊名】お賊徒または朝敵であるという名。「 I をこうむる」そく-めつ【族 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
福澤全集: 卷1 - vi ページ
... 1 谷人の五字を刻したるものわり是れは谷はも山はも地名なせは緣わるは非すこく 6 んこくたにやまちめいえんくしたる 7 ~を是非 ... せぞくへいゝおし^ 5 ぶんめ^て世俗を文明に導く 7 ~さ恰も舆宗の開祖親梵上人が自:から肉食して肉食の男女せぞくぶんめい ...
福澤諭吉, 1898
8
頭のいい子を育てるおはなし366
というどなり声と「フリント」あくめいたかたいかいぞくおとこかいぞくいちみということばをきいてしまいます。フリントといったら、悪名高い大海賊です。男もひょっとして海賊の一味? .、〝ソムはぞっとしました。おとこほっさしところがほどなくして、男は発作をおこして ...
主婦の友社, 2011
9
らくだいにんじゃらんたろうにんタマ!かいぞく!!ウミボウズ!!!:
きょうから、一年は組はぜんいんでりん海学校です。たのしいはずのりん海学校が、こわーい海のようかいのはなしをきいたうえ、なんとそのようかいにであってしまいます。に ...
尼子騒兵衛, 2003
10
福武漢和辞典 - 495 ページ
名族; : ; :【族縁(緣〕】^親族の緣。緣つづき。【族兄弟】お. ? 1 高祖(祖父の祖父)を同じくするものの相互の呼称。 2 一族中のほほ同年輩の者。【族殺】お「族誅"ク」に同じ。【族子】 3 ;ク 1 親類の子供。同族の子。 2 兄弟の子。おいとめい。【族叔】お,一族中で父より ...
石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めい‐ぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mei-soku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur