Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ないだん‐はじめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ないだん‐はじめ EN JAPONAIS

ないはじめ
naidanhazime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ないだん‐はじめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ないだん‐はじめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ないだん‐はじめ dans le dictionnaire japonais

Début du processus 【Enquêtes commencées】 Au shogunat de Muromachi, le travail a commencé au sein du département au début de l'année ou pendant l'attaque du général. ないだん‐はじめ【内談始め】 室町幕府で、年始または将軍の交代襲職のときに行われた部局内の仕事始め。

Cliquez pour voir la définition originale de «ないだん‐はじめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ないだん‐はじめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ないだん‐はじめ

ないぞう‐しぼう
ないぞう‐とうがい
ないぞう‐グラフィック
ないぞうしぼう‐しょうこうぐん
ないぞうしぼうがた‐ひまん
ないぞうしぼうちくせきがた‐ひまん
ないたがし‐けいやく
ないだいじん‐きょう
ないだいじん‐ばし
ないだん‐しゅう
ないち‐ざっきょ
ないち‐まい
ないち‐りゅうがく
ないてい‐ひ
ないてき‐せいかつ
ないてき‐キャリア
ないてきたいけん
ないてきどくはく
ないてん‐きん
ないとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ないだん‐はじめ

こと‐はじめ
ごしょ‐はじめ
ごよう‐はじめ
しごと‐はじめ
しょうがつ‐はじめ
しょうぞく‐はじめ
じょうば‐はじめ
せき‐はじめ
たなべ‐はじめ
だい‐はじめ
ちょうな‐はじめ
つき‐はじめ
‐はじめ
てならい‐はじめ
‐はじめ
との‐はじめ
とのご‐はじめ
どくしょ‐はじめ
なかむら‐はじめ
のうし‐はじめ

Synonymes et antonymes de ないだん‐はじめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ないだん‐はじめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ないだん‐はじめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ないだん‐はじめ

Découvrez la traduction de ないだん‐はじめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ないだん‐はじめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ないだん‐はじめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

私人谈话开始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conversación privada comenzó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private conversation started
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी बातचीत शुरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدأت محادثة خاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Личное начался разговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conversa privada começou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত কথোপকথন শুরু করেছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conversation privée a commencé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbualan peribadi bermula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

privates Gespräch begonnen
180 millions de locuteurs

japonais

ないだん‐はじめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내담자 소개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obrolan pribadi miwiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò chuyện riêng tư bắt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் உரையாடலைத் தொடங்கியுள்ளார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी संभाषण सुरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel konuşma başladı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conversazione privata iniziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatna rozmowa rozpoczęła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватне почалася розмова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conversație privată a început
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική συνομιλία που ξεκίνησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

privaat gesprek begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat konversation började
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privat samtale i gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ないだん‐はじめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ないだん‐はじめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ないだん‐はじめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ないだん‐はじめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ないだん‐はじめ»

Découvrez l'usage de ないだん‐はじめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ないだん‐はじめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 164 ページ
く^3 よう内蔵寮主事】くらリょうしゆじ内睐番】うちちようつがい内謁】ないえつ内謁! ^】ないえつけん内謁者】ないえつしゃ内諾】ないだく内级】ないだん内談方】ないだんかた内談始】ないだんはじめ内談紿行】ないだんしぎよう内談衆】ないだんしゅう内談頭人】ない ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 899 ページ
お中木御吉御^彈湯弓宮姫弓御書河^乗田弓禺乗射物物御^殿一斧跌御魚手的外政仕闘御代取剃造世ぶぶ^ ^始矢始始始黴始 ... 一なかぞりはじめ一くびとりはじめ一あじろはじめくわはじめ【揪初め】りくぐんはじめ【降取始】ないだんはじめ【内^始】はんはじめ【!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
其磧自笑傑作集 - 614 ページ
女房が思ひっき尤ぞかし 7 しょいももんだてぐみ 1 も 4 に一よは 5 おももつともせう。其時御出なされ。若不同心なる口ぷりにて ... 親みを聱娘とも內談そのと 3 おいでもしふ"うしんくもけ 5 けていはつたのむ- 0 + 6 ないだんに。夫山升大夫を動めて。ついてに法體 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929
4
フライフィッシャーのための水生昆虫小宇宙 - 第 2 巻 - 60 ページ
#16 スレッド/ブラックティル/プロンズマラ一ドボディー/フエザントティル'ダイドブラックウィングケース/同上ソラックス/ヘアズィャ一と ... 夜明け前の薄明かりの中、キャッチした魚にス卜マックポンプを入れて調べてみると、消化していないダンがかなり確認できた。
刈田敏, 2000
5
加藤清正: 太閤の夢に殉ず
あれを追え)とでも叫んだのか、数人の騎馬の敵が土煙を蹴立てて、追ってくるではないか。 ... はじめ申位は、この大軍をもって、要衝の島領の職に拠り、日本軍を迎撃せんと意気ごんでいた。 ... ええ、いたし方ないだんきんだい てもこの陣地、丘の左右には.
佐竹申伍, 1994
6
近世実錄全書 - 第 2 巻 - 145 ページ
に戲れ申すとも、女身北面我許不男に候へば、聊かも苦しからす」と云ふにぞお政の力を始め、女中ことか兩人は何の事やら ... ないだん:とも專惘然て言葉もなく居たりしに、內藏之進は早々御殿を下り我が都へぞ歸りける、さはしんよろ; &-よあ^もャへきをし 4 - 3 ...
坪內逍遙, ‎河竹繁俊, ‎早稲田大学. 編輯部, 1928
7
日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 223 ページ
四五十二四六(ょごとふしろく〕 0 四百八三千七六(しもやみちなむ〉 0 」そののちかへるさにもと来し道を見れば、その一っ屋もい ... 第一七巻は「雑法」の説明に用いられ、上述の型にはまらない間粗が二六趣取り扱われている 0 (小霍憲)さんぼ 5 ないだんしゅう ...
河出書房新社, 1985
8
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 84 ページ
放な冬日本に最も近、、国の一って:ちょラせん韓国(朝鮮半島)と日本のつながり古代からさまざまな文化や技術が,韓国からの 3〔; )によって曰本にも ... 文化の異なるところ韓国では,つけ物の 5 〔〕が食卓に欠かせないだんぼう《、いしょう暖房に 6 ( ;〕を用いる。
文理編集部, 2011
9
Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 70 ページ
2 おそれがない 3 までもない 4 に違いないだんじょうブしう国宗旦慄がなくても、経営状態( )、商史香が受けられる場合もあるらしいよ。[ゅーいかんによらず 2 いかんに ... などで気分転換を図りましょう。ーをはじめとする 2 をおいてない 3 を問わない 4 をもとにした ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013
10
今日の書面 - 89 ページ
樋渡正一. れんいんのみやはじめべつしなまへ^ 641 や 3 がたよ^ 'いならざるいんば.フあくけいかたんいたきざゑきんかうきち連院宮 ... 仰出;御愼等之儀^ -御-所向御內沙汰を以被, ,仰出,候樣、關ばくどの&ないだんせらるべく I つともひきあひこれありかたくうち ...
樋渡正一, 1911

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ないだん‐はじめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naitan-hashime>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur