Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なか‐つぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なか‐つぎ EN JAPONAIS

なかつぎ
nakatugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なか‐つぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なか‐つぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なか‐つぎ dans le dictionnaire japonais

Nakaga [Relay / Medium Next] [Nom] (Thru) 1 Pour prendre le relais à mi-chemin. 2 Debout entre les deux et intervenant. Aussi, cette personne. 3 Lorsque les héritiers sont jeunes, d'autres hériteront de la couverture temporelle jusqu'à ce qu'ils grandissent. Aussi, cette personne. 4 Shamisen no Oka \u0026 thinsp; (sao) \u0026 thinsp; et shakuhachi, cannes à pêche, etc. Mettre des objets semblables à des bâtonnets au milieu. Aussi, ce que nous avons fait comme ça et la partie de ce joint. 5 Dans la cérémonie du thé, le couvercle \u0026 thinsp (couvercle) \u0026 thinsp et l'ouverture d'ajustement dans le centre du torse. なか‐つぎ【中継(ぎ)/中次(ぎ)】 [名](スル)1 途中で引き継ぐこと。2 二者の間に立って取り次ぐこと。また、その人。3 家督相続者が年少のとき、成長するまで他の人が一時家督を継ぐこと。また、その人。4 三味線の棹 (さお) や尺八、釣りざおなど、棒状の物を中間で継ぎ合わせること。また、そのように作ったものや、その継ぎ目の部分。5 茶入れで、蓋 (ふた) と身の合わせ口が胴の中央にある形のもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «なか‐つぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なか‐つぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なか‐つぎ

なか‐だるみ
なか‐
なか‐ちがい
なか‐ちょう
なか‐つ
なか‐つ‐え
なか‐つ‐かみ
なか‐つ‐くに
なか‐つ‐に
なか‐つかさ
なか‐つまど
なか‐づかい
なか‐づみ
なか‐づり
なか‐
なか‐てん
なか‐
なか‐でも
なか‐
なか‐とおか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なか‐つぎ

おき‐つぎ
おっかけ‐つぎ
かけ‐つぎ
かさね‐つぎ
かなわ‐つぎ
かま‐つぎ
きしょう‐つぎ
きり‐つぎ
きん‐つぎ
くち‐つぎ
くら‐つぎ
こし‐つぎ
ごじゅうさん‐つぎ
ごふく‐つぎ
さお‐つぎ
さし‐つぎ
さね‐つぎ
しゅく‐つぎ
すそ‐つぎ
すみ‐つぎ

Synonymes et antonymes de なか‐つぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐つぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なか‐つぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なか‐つぎ

Découvrez la traduction de なか‐つぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なか‐つぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なか‐つぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

纳卡下一个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naka próximo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naka next
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगले नाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناكا المقبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нака рядом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naka próxima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাকা নিম্নলিখিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naka prochaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beberapa ketika dahulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naka nächsten
180 millions de locuteurs

japonais

なか‐つぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가운데 떠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naka ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naka tiếp theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்வரும் நாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाका खालील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağıdaki Naka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naka prossimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naka następna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нака поруч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naka următor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νάκα επόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naka volgende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naka nästa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naka neste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なか‐つぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なか‐つぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なか‐つぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なか‐つぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐つぎ»

Découvrez l'usage de なか‐つぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なか‐つぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新選国語辞典 - 858 ページ
しょう【中^ 5 省】^律令制"。, . ,で太政官^ ^八省の一つ。天皇のそばにあって、招勅の文案審査-上表の中つぎ.国史の監修.諸国刀戸銪ゃ租税^な誦 I 1 圏| | | 1 ーどのことをつかさどった役所。ながつか-たかし《長塚節》^一八七九—一九一五。歌人,小説家。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
歌川広重 3冊セット: - 64 ページ
41 木曾海道六拾九次之内三渡野(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちみどの) 42 木曾海道六拾九次之内妻籠(きそかいどう ... 45_ ( 1 )、木曾海道六拾九次之内中津川雨の中津川(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちなかつがわあめのなかつがわ) 45 ( 2 ) ...
クールジャパン研究部, 2014
3
広重 英泉 木曽街道六拾九次:
木曾海道六拾九次之内宮ノ越(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちみやのこし)・木曾海道六拾九次之内福し満(きそかいどう ... めのなかつがわ)動・木曾海道六拾九次之内中津川(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちなかつがわ)・木曾海道六拾九次之内 ...
クールジャパン研究部, 2013
4
日本の浮世絵:
木曽路駅野尻伊奈川橋遠景(きそじえきのじりいながわばしえんけい)・木曾海道六拾九次之内三渡野(きそかいどうろくじゅうきゅう ... きゅうつぎのうちなかつがわぁめのなかつがわ)動・木曾海道六拾九次之内中津川(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちなか ...
クールジャパン研究部, 2013
5
日本地図帖地名索引 - 267 ページ
... ナカノガウナカノカハナカノカハナカノカハナカノカ八十カノカハ十カノカミ + カノクチガハナカノコヤ + カノサハオカノサハキンサンナカノシマナカノシマ + カノシで + カノシマ + カノシ一マテカノシマナカノシマナカツギカハナカニヒダナヵノカウ + カツギガハナカツ, ...
小川琢治, 1924
6
日本姓氏大辞典: 表記編 - 139 ページ
分類 I よみ姓氏分類よみ I 姓氏分類 I よみ I 姓氏分類 I よみ中! ... マナカムナカムラナカムラニシナカムラャナカキタナカクダナカェダナカツェナカマツチヨウスウナカスナカツクェチユウトウナカトウナカヒガシナカイタナカソギナカツギ 9 ナカパャシナパャシナカヱ( !
丹羽基二, ‎日本ユニバック, 1985
7
明鏡国語辞典 - 1217 ページ
事などが一段落するまで長い時間がかかること。つ一年間の 11 ^乗り切る」なか-つぎ中継ぎ(中次ぎ)】【名】#〔他サ変】途中で^ ^ぐこと。「 I の投手」鬱(他サ変〕 1 一者の間に立って物事を取り次ぐこと。「 1 ^」肇釣り竿-きせる.尺八ニニ味線の棹 2 などで,中途で ...
北原保雄, 2002
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 316 ページ
かぜにさらわれたバレリーナがふわっとうきあがり、ストーブのなかに.... -、~】つぎの軸、ストープのはいのなかから、ちぃさなスズのかたまりがでてきました。そのかたまりは、ハートのかたちをしていたそうです。ふたりはいっしょにもえました〕 アリとキリギリス野 ...
西東社, 2011
9
釣魚論 - 30 ページ
それから毛をとりだし、つぎに皮なめし用のシブ汁のなかに手はじめに硝石灰を水に入れてかきまぜ、そのなかに染めようとする毛を、四〜五つぎに黄褐色の毛のつくり方。そうしますと、なかなかいい茶色に染めあがるでしょう。かに煤を入れてよくかきまぜ、その ...
椎名重明, 1997
10
原典列記: 日本神代傳集成 - 21 ページ
泥谷良次郎, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なか‐つぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naka-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur