Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かけ‐つぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かけ‐つぎ EN JAPONAIS

かけつぎ
kaketugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かけ‐つぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かけ‐つぎ

かけ‐だい
かけ‐だいきん
かけ‐だおれ
かけ‐だし
かけ‐だす
かけ‐ちから
かけ‐ちがい
かけ‐ちがう
かけ‐ちょう
かけ‐ぢゃや
かけ‐つ
かけ‐つける
かけ‐つなぎ
かけ‐つ
かけ‐づかさ
かけ‐づくり
かけ‐づつ
かけ‐づめ
かけ‐づり
かけ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かけ‐つぎ

おき‐つぎ
かさね‐つぎ
かなわ‐つぎ
かま‐つぎ
きしょう‐つぎ
きり‐つぎ
きん‐つぎ
くち‐つぎ
くら‐つぎ
こし‐つぎ
ごじゅうさん‐つぎ
ごふく‐つぎ
さお‐つぎ
さし‐つぎ
さね‐つぎ
しゅく‐つぎ
じか‐つぎ
すそ‐つぎ
すみ‐つぎ
そぎ‐つぎ

Synonymes et antonymes de かけ‐つぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かけ‐つぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かけ‐つぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かけ‐つぎ

Découvrez la traduction de かけ‐つぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かけ‐つぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かけ‐つぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

接下来乘以
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siguiente se multiplica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Next is multiplied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगले गुणा किया जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التالي يتم ضرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Следующая умножается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em seguida é multiplicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরবর্তী ওভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suivant est multiplié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

depan lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nächstes multipliziert
180 millions de locuteurs

japonais

かけ‐つぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걸 떠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiếp theo là nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்து மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढील प्रती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonraki üzerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avanti viene moltiplicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Następny jest mnożona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наступна множиться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Următor se înmulțește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στη συνέχεια πολλαπλασιάζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volgende vermenigvuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nästa multipliceras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neste multipliseres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かけ‐つぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かけ‐つぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かけ‐つぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かけ‐つぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かけ‐つぎ»

Découvrez l'usage de かけ‐つぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かけ‐つぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 472 ページ
院の殿上ゆるされたり」,今鍵-四丄于治の川瀬「木工(むく)の権頭(ごんのかみ)をぞ,かけづかさにはせられたりし」,愚管抄-五,二条「下(しも)つけは木の上(かみ)にこそなりにけれよしともみへぬかけづかさ哉」かけ-つぎ【掛粘】 5 名 3 囲碁で,自分の石の断点の一つ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
ジェイン・エア(上)
つぎの瞬間、わたしは、パイロットかもしれないな、と思いなおした。台所のドア ... 建物全体が、また物音一つ立てずに静まりかえってしまったので、わたしはうとうとと寝いりかけた。たが、 ... わたしはまず、発作的に立ちあがって、ドアにかんぬきをかけつぎにも、 ...
シャーロット・ブロンテ/大井浩二訳, 19
3
両大戦間の日本資本主義 - 176 ページ
陸奥米陸前米モ欧米ノ如ク利用スル 1 -少シこの指摘は、米穀取引所のかけつぎ機能の全体的な低調さを指摘しているのであるが、同時に、東京.酒田.新潟間の正米取引を基礎とする期米かけつぎの広がりを指摘している点が注目される。即ち、このことは、 ...
安藤良雄, 1979
4
にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 5 ページ
ーくかのうけい(どうし)ーグループかきますかけますおよぎますおょげますあそびますあそべますよみますよめますつかいますつかえますもちますもてますはな・しますはなせますにほんごをはなします。今 Q ごにほんごがはなせますか。 A ごはい、はなせます。
沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 661 ページ
... 越させ犬の右を射るなり。是を馬手切とも云ふなり」つ# 1 か.ける【突掛.吐掛】【他カ下一 3 囡っきか.く【他カ下二 2 日へ突掛) 0 ある物をめがけて突く,つつかける。,展葡日辞 ... 出世景淸-道行「 18 桶に水をつぎかけつぎかけ落よ落よと資けるは」 1 ッギカケル食 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
受験本番に強くなる本: アガリ防止法から、迷ったときの解答術まで - 5 ページ
与えられた時間を効率よく使うには、この問題には何分かけつぎの問題には何分かけるという、時間配分をしてみる。現実にはそううまくいかなくても丶時間という〟目標設定〟があるから、ひとつの問題にかかりっきりになったりするヘマはやらなくなる。
和田秀樹, 2003
7
頭の効率を上げる! 超勉強法6冊セット:
多湖輝. 弱点を克服する「返し縦い勉強法」のポイント(2)さらに慎重を重ねる「直接反復法」 3 歩進んで 2 歩下がる潮進反復法にさらに慎重を重ねるなら「直接反復法」というのもあります。これは、いうなれば「つぎたし型」の勉強術です。はしごをかけるところを ...
多湖輝, 2015
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 376 ページ
1 リ 6 存使,暮晒召贩扛^时碟年猪肉差指刺暉ほひ:お^ ^じ III 新捣次つ葉" ^継月突付次し継一一一^ぎしきき付実月き^ぎ月一き 1 ... こつこつき一こっき|こつき|こつ翁一れんけつき I ふみひろげづき|とくぺつけつぎ一たけつぎ|こげつき一おっかけつぎかけつぎ一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 69 ページ
(じ) V ベルトをベルト車にかけるとき,まず大径のベルト車に V ベルトをかけ,つぎに小径のベルト車のほうにかける。(じ)シール部品のうち,ガスケットは一般に静止部分に用いられる。( 13 )オイルシールを取り付けるときは,一般にリップのあるほうを流体側にする。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
10
図解頭の良い「超」勉強術~世界一わかりやすい頭がよくなる30の勉強術!!~
多湖輝. 弱点を克服する「返し縦い勉強法」のポイント(2)さらに慎重を重ねる「直接反復法」 3 歩進んで 2 歩下がる潮進反復法にさらに慎重を重ねるなら「直接反復法」というのもあります。これは、いうなれば「つぎたし型」の勉強術です。はしごをかけるところを ...
多湖輝, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かけ‐つぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かけ‐つぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【編集長ブログ】ファッションは最高。リニューアルのごあいさつに代えて
かけつぎ(かけはぎともいう)は、衣服の虫食い穴や破れに糸や生地を入れ込み、表からは分からないように修復する作業のこと。松本氏は73歳。この道50年以上という。彼に直せないものはないようだった。ニットも化繊も修繕する。驚愕したのは、繊維ではない ... «Fashion Headline, janv 15»
2
かけつぎ」すご腕の職人・松本孝夫が登場!洋服直しに込めた思いとは …
同じ服から余分な糸を取り出し、直した跡が分からないように修繕する、かけつぎ。そのワザを生涯をかけて磨いてきた松本は、皮革や化学繊維で出来た服さえ、新品同様に再生する、型破りな技を編み出してきた。その圧倒的な技術を頼って、個人客のみなら ... «テレビドガッチ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かけ‐つぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kake-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur