Signification de "しゅく‐つぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅく‐つぎ EN JAPONAIS

し	ゅ	く	‐	つぎ
si	xyu	ku		tugi

QUE SIGNIFIE しゅく‐つぎ EN JAPONAIS

définition de しゅく‐つぎ dans le dictionnaire japonais

HUG - MAISON 【Héritage / Retrouvailles】 Envoi de colis etc dans l'ordre de la poste à l'interne en remplaçant un cheval. Message postal. La livraison de la station. Transfert et thinsp; (tado) \u0026 thinsp ;. 2 Dans l'endroit. Innkeeping.

しゅく‐つぎ【宿継ぎ／宿次ぎ】 １ 人馬を入れ替えながら、宿場から宿場へ荷物などを順に送ること。郵伝。駅送。逓送 (ていそう) 。２ 宿場。宿駅。

TRADUCTION DE しゅく‐つぎ

Découvrez la traduction de しゅく‐つぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅく‐つぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐つぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 恭喜以下
• Traducteur Français - espagnol: Enhorabuena siguiente
• Traducteur Français - anglais: Congratulation following
• Traducteur Français - hindi: निम्नलिखित बधाई
• Traducteur Français - arabe: تهنئة التالية
• Traducteur Français - russe: Поздравление следующие
• Traducteur Français - portugais: Felicitações seguinte
• Traducteur Français - bengali: অভিনন্দন নিম্নলিখিত
• Traducteur Français - français: félicitation suivante
• Traducteur Français - malaisien: Tahniah berikut
• Traducteur Français - allemand: Congratulation folgenden
• japonais: しゅく‐つぎ
• Traducteur Français - coréen: 슈쿠 떠
• Traducteur Français - javanais: selamat ngisor
• Traducteur Français - vietnamien: chúc mừng sau
• Traducteur Français - tamoul: பின்வரும் வாழ்த்து கூறல்
• Traducteur Français - marathi: दिवाळी खालील
• Traducteur Français - turc: aşağıdaki tebrik
• Traducteur Français - italien: congratulazioni seguente
• Traducteur Français - polonais: gratulacje po
• Traducteur Français - ukrainien: Вітання наступні
• Traducteur Français - roumain: felicitare urma
• Traducteur Français - grec: συγχαρητήρια ακόλουθη
• Traducteur Français - afrikaans: gelukwensing volgende
• Traducteur Français - suédois: lyckönskan följande
• Traducteur Français - norvégien: gratulasjon følgende

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐つぎ»

Découvrez l'usage de しゅく‐つぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐つぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近世古文書辞典: 米沢領 - 172 ページ

他邦より参候脩行者在々町々共、諸勧進之分一切入間敷候」《式目ー元禄一三年一一月》しゅく【宿】 1 宿舎。宿泊。 2 宿駅。宿場。 ... しゅくつぎ【宿次,宿継】荷物などを宿駅から宿駅へと宿駅ごとに人馬をかえて、順送りに送ること。江戸時代、発送地から途中の ...

芳賀勝助, 1988

日本交通史辞典 - 455 ページ

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

歌川広重　3冊セット: - 62 ページ

目次○はじめに○木曽街道六拾力 L 次について 16. ... じのえきほんじょうしゅくかながわわたしば)木曾海道六拾九次之内新町(きそかいどうろくじゅうきゅうつぎのうちしんまち)曽街道倉賀野宿鳥川之闘(きそかいどうくらがのじゅくからすがわのず)木曾海道六拾 ...

クールジャパン研究部, 2014

日本の浮世絵:

〈目吹〉劇はじめに倒木曽街道六拾九次について木曾街道続ノ壱日本橋雪之曙(きそかいどうつづきのいちにほんばしゆきのあけぼの) ... 木曽街道倉賀野宿鳥川之置(きそかいどうくらがのじゅくからすがわのず)・木曾海道六拾九次之内高崎(きそかいどうろくじゅう ...

クールジャパン研究部, 2013

古文書難語辞典 - 81 ページ

宮中で雑用に使った。しゅくしゅくふちまい【宿々扶持米】街道宿駅への財的補助として、幕府は地子銭免除の外に、扶持米を与えたこと。しゅくしょう【夙宵】朝から晚まで。しゅくしょう【夙生】過去の世。前世。しゅくつぎ【宿次,宿継】宿場から宿場へ人馬をつぎ替えて ...

横山篤美, 1981

日汉机电工业辞典 - 638 ページ

0 くかっしゃ【伸縮滑車】伸缩滑车しんしゅくかん【伸縮管】伸缩管しんしゅくかんげき【伸縮間隙】伸缩空间しんしゅくつぎて【伸縮槠手】伸缩接头,补偿节しんしゅくつぎめ【伸縮継目】伸缩接缝しんしゅくつぎわ【伸縮継輪】伸縮圉しんしゅくベン'ド【伸縮 136113 】伸縮弯 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

日本語語彙大系: Tango taikei - 860 ページ

宿田後(しゅくだあと) [固] 27 大字(その他)宿 8 (しゅくだい) [名] 1033 問題 1388 学び熟平小屋(じゅくだいらごや) [固] 57 建物名十九 ... 祝津(しゅくつ) [固] 27 大字(その他)宿継ぎ,宿継(しゅくつぎ( [名] 1919 送付祝津港(しゅくつこう) [固] 65 駅名等祝津港(しゅくづ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日语汉字读音速查词典 - 720 ページ

速球[そっきゅう]速射(そくしゃ]速算[そくさん〕速効[そっこう〕速戦即決[そくせんそつけ速足〔はやあし] I つ】【宿】お 11129411 宿【 ... くべん]宿場〔しゅくば】宿場町(しゅくばまち]宿次ぎ(しゅくつぎ)宿敵[しゅくてき〕宿悪[しゅくあく〕宿坊[しゅくぼう〕宿割り[やどわり]宿維ぎ[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

単語大系 - 第 3 巻 - 860 ページ

宿田後(しゅくだあと〗[固] 27 大字(その他)宿題(しゅくだい) [名] 1033 問題 1388 学び熟平小屋(じゅくた'いらごや) [固] 57 建物名 ... 宿直室(しゅくちょくしつ) [名] 868 部屋祝津(しゅくつ) [固] 27 大字(その他)宿 18 ぎ,宿継(しゅくつぎ) [名] 1919 送付祝津港'しゅくつ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

史記: 世家 - 53 ページ

曹叔振鐸;次曰, ,成叔武;冉季載最少。同母兄弟十人、唯發.且緊、左右輔, ,文王;故文王舍, ,伯邑考;而以,發爲, ,太子;及, ,文王崩,而發立。是爲, ,武王;伯邑考旣已前卒矣くわんしゅくせんさいしゅくどし- . 'ぶんわうこぶわ 5 おとうと管の叔鮮.蔡の叔度は、周の文王 ...

吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅく‐つぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅく‐つぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

トーク＆トーク：歴史未来館館長・高木敏彦さん ／岐阜

高嶋家は将軍家に献上するため岐阜町で調理した鮎鮨（あゆずし）を運ぶときに荷の受け渡し（宿次（しゅくつぎ））をした地点で、庄屋文書にはこの宿次に関する古文書も含まれています。岐阜から江戸までの街道沿いで発見されていなかった一級資料で、皆さん ... «毎日新聞, août 15»

健康願い若水運ぶ 辺戸から首里城へ役伝

若水献上役伝は、琉球王朝時代に首里王府と各地の番所間で情報を伝達する「宿次（しゅくつぎ）」制度に着想を得て、首里城での奉納祭復活から１５周年を記念して行われた。 辺戸公民館での役伝出発式では、首里当蔵町青年会が旗頭を披露し嘉例（かりー） ... «琉球新報, déc 14»