Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なかざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なかざ EN JAPONAIS

なか
nakaza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なかざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なかざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なかざ dans le dictionnaire japonais

Nakazawa [Nakaza] Théâtre qui était à Osaka-shi Chuo-ku Dotonbori. Il est dit que l'établissement de l'année d'acceptation (1652 à 1655). C'était le centre du box-office d'Osaka Kabuki pendant la période d'Edo. Fermé en 1999 (1999). なかざ【中座】 大阪市中央区道頓堀にあった劇場。承応年間(1652~1655)の創立という。とよばれ、江戸時代は大坂の歌舞伎興行の中心であった。平成11年(1999)閉鎖。

Cliquez pour voir la définition originale de «なかざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なかざ


かざ
kaza

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なかざ

なかがわ‐みよし
なかがわ‐よいち
なかがわ‐りえこ
なかぎょう
なかぎょう‐く
なかぐすく‐わん
なかぐすくじょう‐あと
なかぐり‐ばん
なかご‐さき
なかご‐ぼし
なかざ
なかざと‐かいざん
なかざと‐つねこ
なかざ
なかざわ‐けい
なかざわ‐けいじ
なかざわ‐どうに
なかざわ‐ふじお
なかざわ‐よしお
なかざわ‐りんせん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なかざ

あい‐
あいもの‐
あお‐あ
あおい‐
あか‐あ
あさ‐
あさ
あざ‐あ
あし‐わ
あて‐わ
あと‐
あぶら‐
あやつり‐
あら‐わ
あわ
あわせ‐わ
あん‐
いささけ‐わ
いさ

Synonymes et antonymes de なかざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なかざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なかざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なかざ

Découvrez la traduction de なかざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なかざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なかざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nakaza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nakaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nakaza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nakaza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nakaza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nakaza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nakaza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nakaza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nakaza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nakaza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nakaza
180 millions de locuteurs

japonais

なかざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

仲座
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rumput bambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nakaza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nakaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nakaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nakaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nakaza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nakaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nakaza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nakaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nakaza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nakaza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nakaza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nakaza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なかざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なかざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なかざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なかざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なかざ»

Découvrez l'usage de なかざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なかざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人名よみかた辞典姓の部: - 30 ページ
人情)中里なかさと;なかざと中里篤治なかさと^とくじアイヌ一貫同志会メンバー(社史)中里徳が^なかさと'とくたろう漁師(社史)中里介山なかざと'かいざん小説家(伝記)中里喜昭なかざと'きしょう小説家(現執钔中里太郎右衛門〔 13 代〕なかざと'たろう ...
日外アソシエーツ, 2004
2
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 140 ページ
なレヽかさり卜^ 11 (卜| 11^61X2 1 4 1161121 『さ 1 卜さ 11 卜(1 'さ 01 ? ... けいけいけいけい I ィ八いかきりナ八な 1 \ 1 の(である〉く例〉 1 「都会に住んでいるかざリ、されいな星は見られない」ど言われた。れいど 4 、いすはし@ ^が丈夫なかざリ慟さたい。
遠藤ゆう子, 2009
3
河川名よみかた辞典 - 93 ページ
降川水系〔2 8〕水系〔2 极〕 01784 中角川なかつのがわ II 大分県,大野川水中里川なかざとがわ II 長崎県,軎々津川園 18〕水系〔280 01785 中谷なかたに II 富山県 1 黒部川水系中里川なかざとがわ II 熊本県,菊池川水中谷川なかやがわ 11 長野県,姫川水系 ...
日外アソシエーツ, 1991
4
日本著者名総目錄,95/96: Kojin choshamei - 330 ページ
中里丹明仕かざと・としあ吉 0 市材と甫ト支*主 I ・文化・立枇の仁 ... 中里トシ子仕かざと,としこウ酉洋材現全古下片舛子・中里トシ子 I 舛珪舟 ... 182 中且久夫なかざと・ひさお 0 枇枝五十年杜把牲刊についての考杖一ゥェ一ク耳を中心に中耳久夫 ...
日外アソシエーツ, 1997
5
日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする
出張かざリだろうヒ.出張次第だろうしゅつ ... スポーツはな、マ.思っているこどを話さないかざリ、理解でさるヒい、、関係が作れたリ力、いかんけい( : . ... さえなかったじ.メールに限って時間がなかった丄メールをしないこどには時間がなかざ 【解答 1 5 丁び I 01 .お.
遠藤ゆう子, 2009
6
死者の救済史: 供養と憑依の宗教学 - 170 ページ
それは、概して社会的に地位の低い宗教者の活動であり、価値的にも低俗なものである程を経て、こうしたポジティブな神による ... 講社の系統によって儀礼の所作にはバリエ—ションがあり、降臨する神も御嶽の霊自身に変身したと見なされた中座は、人々の ...
池上良正, 2003
7
室町軍記の研究 - 311 ページ
なかざは二きはくきやうのむまにのつたりければぜひの返事をもせず、つつとかけぬけて、うちの)御 ァ j のうちあかしぢ)やうかせん ところなくして、みな一しよにてうたれにけり。くげ.なかざはからぐくわんれいの御ぢんペはせさんじて申けるは、たんばのくにのぢう ...
松林靖明, 1995
8
小さき者の声
なかざごへい霊者にいちだんの厳粛味を加えたい時は、この式を祭壇の前で行ない、あるいは中座の男に御幣などを持たせます。また)ま 7LV V 7V れ施術者がみずから頼むところあるか、もしくは霊媒が職業的になりますと、多数の人の協力が不必要になり ...
柳田国男, 2013
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1312 ページ
49 陸上地形名 52 海洋名長崎駅前(ながさきえきまえ) [固] 65 駅名等長崎外国語(ながさきがいこくご) [固. ; 98 人-学,高専 ... 45 地区名 67 姓中里川(なかざとがわ) [固] 50 河川湖沼名中里郷(なかざとごう) [固] 27 大字(その他)中里新田(なかざとしんでん) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 361 ページ
かセミナリオが政廳の諸臣及びきりしたんの助力愛顧に依って大阪に立派なかざ,敎會及びセミナリオが建設された。常時こ失のない事を知って 1 -大きな原冈となった" ,となる事を快とした"これ.か政廳の數多の人々が好んで說敎を^、,で-フすの敎を^する II そ^ ...
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なかざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なかざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アダム、種子島へ行く。3人の陶芸家たちの邂逅。
左/中里 隆(なかざとたかし)1937年佐賀県唐津生まれ。父は唐津焼の12代中里太郎右衛門。世界各地を放浪した後、71年に種子島へ。74年に唐津にて〈隆太窯〉を築窯。アメリカやアジア各地の窯でも作陶をするボヘミアン。 中/Adam Silverman(アダム・ ... «カーサ ブルータス, juil 15»
2
陶芸家・中里重利氏死去
中里重利氏(なかざと・しげとし=陶芸家)12日午後0時48分、腎不全のため福岡市中央区の病院で死去、84歳。佐賀県出身。通夜は14日午後6時、葬儀・告別式は15日午後1時から佐賀県唐津市山本1389、ひらの山本会館で。喪主は長女、坂本美紀( ... «産経ニュース, mai 15»
3
欧州最大ファッションコンテスト「ITS 2015」ファイナリストに日本人5名 …
イタリアで開催される欧州最大のファッションコンテスト「イッツ(ITS)」2015のファイナリストに、5名の日本人がノミネートした。 ... 鈴木一郎がグランプリを獲得しており、前年度は東京藝術大学に在学中の中里周子(なかざと のりこ)がジュエリー部門のグランプリと ... «Fashionsnap.com, mai 15»
4
勉強頑張るぞ/平良第一小学校1年1組
【男子】うえはら こうき▽おくひら さつき▽おりも ぎんじ▽かわみつ ひかる▽しもさと らいと▽しんざと ゆうた▽しんじょう ゆうき▽しんどう せら▽たいら きあら▽たいら ゆうま▽ともり そうし▽なかざと らいむ. 【女子】いけま なつき▽いわぶち みさき▽うえき ゆりこ▽ ... «宮古毎日新聞, avril 15»
5
少女漫画「なかよし」…創刊60年、編集長取材
編集長の 中里郁子 ( なかざといくこ ) さん(49)を始め10人が働いています。読者の投票 ... スマートフォンの形をしていて手品もできる小物入れや、 占 ( うらな ) いブックなど4月号の付録からも、新学期の友だち作りに活用できそうな工夫が感じられました。 «読売新聞, mars 15»
6
誇りある豊かな沖縄を/衆院選4区
仲里 利信氏(なかざと・としのぶ) 1937(昭和12)年3月16日生まれ。南風原町出身。琉球大学卒。92年県議選に初当選し4期連続当選。2006年から08年県議会議長。元自民党県連顧問。現在「沖縄建白書の実現を目指し未来を拓く島ぐるみ会議」共同 ... «宮古毎日新聞, déc 14»
7
仲里利信氏、出馬を表明/衆院選沖縄4区
戦争体験者として2度とあのような戦争を子や孫に引き継ぐわけにはいかない」と強調し、仲井真弘多知事の米軍普天間飛行場の名護市辺野古への移設容認を厳しく批判した。 ... 仲里利信(なかざと・としのぶ)=新・無所属=1937年3月16日生まれ、77歳。 «宮古毎日新聞, nov 14»
8
【インタビュー】「ファッションの未来を担う」ITSグランプリ中里周子が …
まだブランドも立ち上げていない25歳のデザイナーが"本場"で認められた。欧州最大のファッションコンテスト「ITS(イッツ)」2014において、ジュエリー部門のグランプリとなるSWAROVSKI ELEMENTS JEWELRY AWARDを受賞した中里周子(なかざと のりこ) ... «Fashionsnap.com, sept 14»
9
沖縄県知事選勝利へ 新基地阻止 県民と連帯
全国革新懇と東京革新懇は8日夜、沖縄県名護市辺野古への米軍新基地建設に反対する県民のたたかいに連帯し、11月の知事選勝利をめざす集いを東京都内で開きました。元沖縄県議会議長で元自民党県連幹事長の仲里利信(なかざととしのぶ)氏が「 ... «しんぶん赤旗, sept 14»
10
原巨人をヒントに…日大鶴ケ丘 競争原理でつかんだ甲子園!
そんな縁の下の力持ちには、おちゃめな一面もあった。今大会の出場選手名簿には「中里雅也」と記されていたが「実は“ ... 中里 雅哉(なかざと・まさや)1996年(平8)12月28日、神奈川県生まれの17歳。小1から千木良スネークスで野球を始める。北相中では ... «スポーツニッポン, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なかざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur