Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なげ‐いず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なげ‐いず EN JAPONAIS

なげ
nageizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なげ‐いず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なげ‐いず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なげ‐いず dans le dictionnaire japonais

Je vais jeter [jeter] [donnez-moi le deuxième prêtre] lancer. Pour disparaître なげ‐いず【投げ出づ】 [動ダ下二]投げ与える。なげだす。

Cliquez pour voir la définition originale de «なげ‐いず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なげ‐いず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なげ‐いず

なげ‐あし
なげ‐あみ
なげ‐いだす
なげ‐い
なげ‐いれる
なげ‐うつ
なげ‐うり
なげ‐おうぎ
なげ‐おろす
なげ‐かえす
なげ‐かける
なげ‐がね
なげ‐くび
なげ‐ぐし
なげ‐こみ
なげ‐こむ
なげ‐ざお
なげ‐ざや
なげ‐ざん
なげ‐しまだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なげ‐いず

たち‐いず
ちえ‐いず
つき‐いず
つくり‐いず
とり‐いず
なのり‐いず
なり‐いず
ぬき‐いず
ぬけ‐いず
ぬめり‐いず
ねり‐いず
はかり‐いず
‐いず
ひき‐いず
ふき‐いず
ふり‐いず
まかり‐いず
まち‐いず
まどい‐いず
‐いず

Synonymes et antonymes de なげ‐いず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なげ‐いず»

Traducteur en ligne avec la traduction de なげ‐いず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なげ‐いず

Découvrez la traduction de なげ‐いず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なげ‐いず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なげ‐いず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

扔伊豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire a Izu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throw Izu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Izu फेंको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي إيزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бросьте Идзу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogue Izu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Izu নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jetez Izu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang Izu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werfen Izu
180 millions de locuteurs

japonais

なげ‐いず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올가미 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan Izu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ném Izu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Izu தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Izu फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izu atın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gettare Izu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzuć Izu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Киньте Ідзу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arunca Izu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέτα Izu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gooi Izu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kasta Izu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kast Izu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なげ‐いず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なげ‐いず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なげ‐いず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なげ‐いず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なげ‐いず»

Découvrez l'usage de なげ‐いず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なげ‐いず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四国・九州地方の荘園: 付総索引 - 6 ページ
いずもた)越後^神宮領(いせじんぐうりよう)遠江. ... 6367 井田荘(いた)伊豆 5303, 305, 306 井田郷(いだ)武蔵 5214 井田郷(いだ) ... 2226 , 5206 , 208 , 210 , 214, 215 稲毛郷(いなげ)武蔵 5214 稲梓郷(いなずさ)伊豆 5305 稲津荘(いなづ) ...
網野善彦, ‎石井進, ‎稲垣泰彦, 2005
2
梅本克己著作集 - 第 9 巻 - 49 ページ
この臨終一念が、一切の段階的漸進的連続の介在をゆるすことなく、 I 不,言,一品位階次? ... 四流を断ず可き可能はすでに人間に与へられては居らず、自己に於て^己の全体を否定することは不可能であつた。 ... 併し、いずこに投げあげられたのであるか。いず ...
梅本克己, 1978
3
伊豆 - 96 ページ
蓑掛岩から下田へつづく入江をとりまく岩壁も美しいが、太陽の光を受けて金色に輝やく南の海を、ほんろうされるように進む船のなんとたよりなげなことか。ここを逃して伊豆を語るのはさびしい。 8 下田から石廊崎にかけては快適な道路がつづく。石廊崎灯台〔 ...
渡辺正臣, 1972
4
東伊豆(平塚~伊浜) - 49 ページ
つり人社出版部. 磯!ルアー!ァオリイカ!投げ!ボート!ファミリーフィッシング! ―好評発売中!海釣りドライブマップ( ! )東京湾〜房総半島海釣りドライブマップ( ! )東京湾べイエリア海釣りドライブマップ 3 東京湾〜三浦半島海釣りドライブマップ 4 東伊豆海釣りドライブ ...
つり人社出版部, 2006
5
鍛治泰之の大ギス投げ釣り - 176 ページ
この年の 6 月 16 日、全国 60 会場で、 3506 名の参加で開催された全日本サーフのキス投げ釣り選手権大会では 30 センチ以上は前年よりも少し多い 26 尾が出た。ちなみにこの年の ... 1 一い した。伊豆の群発地震があり、 10 月 12 日には大分の九重山系硫.
鍛治泰之, 2006
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 608 ページ
30】フィフティ I ズ一ス I サップティ I ズ I レディ I ス I まどいいず I はいいず一おもいいず一まよいいず I セントクリストファーネイヴ ... かけいず【駆け出づ】ちけいず【^ ^図】せっけいず【詳図】なげいず【投げ出づ】おんなけいず【 8 * 0 】にげいず【^出づ】ぬけいず【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 9 ページ
出づ」の訓は省がれた〕いずく(何 51 いづくいずこ(何処丫いづこいずのおたけび(稜威の雄叫び丫いづのをたけび 1 いつのおた-けびいずまい〔居住い〕 I ゐずまひいずみ〔泉〕 1 いづみいずも(出雲丫いづもいずれ(何れ,孰れ〕 1 いづれいせき(井堰〕 I あせきいそがしい 1 ; ^しい〕「 ... 〔偉人〕 1 -ゐじんいじん〔異人〕いじる(弄る 51 ぃギるいじらしい 1 い 5 - 0 らしいだふしいしゃだおし〔医者倒し〕 1 いしやいじめる—いさめるい I なげ〔石投げ〕(名) ...
Hideo Nishizawa, 1955
8
邪宗門
南都北嶺とやらの聖僧たちも少からぬように見うけたが、一人としてこのごしんこう摩利信乃法師と法力を較べようずものも現れぬは、さては天上皇帝を始め奉り、諸天童子の御神光にろうにゃく恐れをなして、貴暁 ... 申す如く、この御堂供養の庭には、法界の竜象数を知らず並み居らなげううつわものいげ-れるには相違ない。 ... 僧都は年こそとられきっかいしごくいずここんごうじゃぜんげどうを較べようなどは、近頃以て奇怪至極じゃ。
芥川竜之介, 1952
9
Shimin kyōkun - 20 ページ
の数* 7 ー粉りてを Z へと A &あ 7 りノ、 47 ん 07 ちム〜ト〜〜さくくづけ人できけひめとを優/〜 y 〜』のいず〜次子 i ) &ー~ 7 ちッ} ... れみひてすりれ x 沈い》をりい 1 ~なげノマなろう) }ノ/つ数びペ 7 ー&た;ムノヘつつ〜ひ沈り 7 〜きみ死 ネ j ノいろ了う; } } }
Ōhashi Masatsugu, 1823
10
中国詩境の旅
いず形問影何従形は影に問う、何れよりせん月牙寒山の道はまことにおもしろい。 ... このような寒山のド居は、苦集が『幻住庵記』に記している「艦山民と成りて、層顔に足をなげ出だし、空山に記を概りて座ス」というあの境地、すなわち、気ままに眠る山の民 ...
森本哲郎, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なげ‐いず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nake-isu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur