Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なげ‐ざや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なげ‐ざや EN JAPONAIS

なげ‐ざ
nageya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なげ‐ざや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なげ‐ざや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なげ‐ざや dans le dictionnaire japonais

Nagareza 【Lancer gaine】 Lance et thinsp; (lance) \u0026 thinsp; Gaine \u0026 thinsp; (gaine) \u0026 thinsp; Faites-le long avec de la fourrure, etc., pliez la pointe et décorez-la. なげ‐ざや【投げ鞘】 槍 (やり) の鞘 (さや) の一。毛皮などで長く作り、先端を折りたらして飾りとするもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «なげ‐ざや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なげ‐ざや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なげ‐ざや

なげ‐おうぎ
なげ‐おろす
なげ‐かえす
なげ‐かける
なげ‐がね
なげ‐くび
なげ‐ぐし
なげ‐こみ
なげ‐こむ
なげ‐ざ
なげ‐ざ
なげ‐しまだ
なげ‐すてる
なげ‐ずきん
なげ‐せん
なげ‐だし
なげ‐だす
なげ‐つける
なげ‐つるべ
なげ‐づり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なげ‐ざや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
ほうき‐ざや
ぼう‐ざや
まる‐ざや
みせ‐ざや
‐ざや
ろいろ‐ざや
わり‐ざや

Synonymes et antonymes de なげ‐ざや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なげ‐ざや»

Traducteur en ligne avec la traduction de なげ‐ざや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なげ‐ざや

Découvrez la traduction de なげ‐ざや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なげ‐ざや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なげ‐ざや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

投掷赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire a Isaías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throw Isaiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यशायाह फेंको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي زايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бросьте Исаия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogue Isaiah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইশাইয়ার নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jetez Isaïe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang Yesaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werfen Jesaja
180 millions de locuteurs

japonais

なげ‐ざや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올가미 이사야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan Yesaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném Isaiah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏசாயா தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यशया फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşaya atın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettare Isaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzuć Izajasza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Киньте Ісая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca Isaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέτα Ησαΐας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi Zaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta Jesaja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kast Jesaja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なげ‐ざや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なげ‐ざや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なげ‐ざや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なげ‐ざや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なげ‐ざや»

Découvrez l'usage de なげ‐ざや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なげ‐ざや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 450 ページ
ほや(海鞘)後家糖ごけざや提げ鞘さげざや顺艄じゅんざや簿糖ほうきざや鍵燭鞘ろうそくざや 18111 さめざや鍵! ... のさや朱糖しゅざや鍵色稱ろいろざや投げなげざや禿鞘かぶろざや利鞘りざや見せ精みせざや刻み鞘きざみざや空鞘そらざや^鞘ぎゃくざや ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
近松全集 - 710 ページ
近松門左衛門, 藤井乙男. 近松全垅笫六卷や 10 なえ腿.ム V ^1—4 かま I "にュゥ-」 11 ^ ^すや"素槍のかぎにしだれいとさつとしだれて^しだれ. 0.0 げの大小鉤下垂糸下垂烏宅はお是なんぶ殿つがる殿。お 1 名の畏遒中やつこがくびもなげざやに南部津輕奥奴 ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
3
逆引き広辞苑 - 847 ページ
... ざやむくざやしゅもくざやてんもくざやぎゃくざやけざやかけざやぬいかけざやごけざやさげざやなげざやとりげざ中りゅうござやかさぱこざやささやしざやみせざやしたざやふたさやきつたてざやねざやめのさやひざ牛いわさきひさやとびざやきざみざやさめざや ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... はうきざやぬきさやけざやさげざやなげざやざやうすざやみせざやいぬがやいりかやあまつみおやおほみおやすめみおやとほつかむおやめおやへやおやかりおやつくりおやとりおやよりおやかんおやゲンブクおやねさやめのさやかへざやきざみざやさめざや ...
風間力三, 1979
5
古典語彙大辞典: - 860 ページ
さゆふの御&さなり」なげさ-の-き 0 ほ 1 默きの深きこビケ, ^ 1 亿どへていふ 850 な^ / 0113 敏。 0 心 1 、深く感ャる乙 X ありて、長き息^つく 0 ... 8 。なげきつつ。なげきながら 0 お衣「あさましくうちミけ給へりつる 11 ケなで、なげくなげくうちふし 0 」なげ-ざや 3 I ...
Naobumi Ochiai, 1902
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ
とうずる,なげ.なげうつ.なげす.なげる.ほうるム投丁半】なげちようはん【投了】とうりょう【投人形】なげにんぎょう【投入】とうにゅう. .... ぱい【投薬】とうやく【投箱】とうびょう【投鞘】なげざや【投頭巾】なげずきん"【投賽】なけざい【投轄】とうかつ【投餅】なげもちは【投 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
広辞林 - 283 ページ
0 けうわべだけの親切心,なげ【浮】(名) 0 なげること, —相 9 ( ^ 0 の手で護の働きを中心として相^を倒す方法,秦囲碁. ... す【投げ投すヒ他四)投げつけておす,なげ-ざや【投へ^ 1 〖名》毛皮で作った推 3 の粕の余った靖をおく後へ折りたらしておくなけか—なけさ ...
金澤庄三郎, 1958
8
Shinshaku sōzu Chikamatsu kessaku zenshū - 第 3 巻 - 39 ページ
叫 I なの 4 つしろ I ろえ I らざやときん V しらか^た 4 ! ... の白鳥乇、駕籠は紺にちぎりの地染拔ふくろざやあきひろ 0 さてまたしこくおんだいみや 7 くえかはき、袋鞘はフ"安藝の廣島、执又四國の御大名熊の皮なげざやさみし 5 まつおなじいよ 1 つやまくろぐまと.
Monzaemon Chikamatsu, ‎Futō Mizutani, 1921
9
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 796 ページ
投盃】名酒席で、盃を無造作にさすこと。「床が気にいらぬか志賀さまのはる\袖の浪投盃に冴かへる」〔江戸宮&〕「花に酔"羽織つかんで舞盃」〔安楽音.上〕なげざや【投鞘】名槍の類の鞘袋の一。鞘( ? )を覆つて余った部分を折り垂し飾りとした毛皮製の稍袋。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
10
Sekkyō shōhonshū - 第 3 巻
る御ぐしそりなげぐとけ 5 ぐんすればやめたまひついにはかしそ力 1 のよななたへかへしめしさむめわかよのなへめさぢがはらに ... てかほとまでさかみのひぎかへたつねかね御めのかのいけを身をなげざやすねんぶつ中すみりなにわれじにみつからかけのそめ ...
Shigeru Yokoyama, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なげ‐ざや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nake-saya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur