Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なま‐しぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なま‐しぞく EN JAPONAIS

なま
namasizoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なま‐しぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐しぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なま‐しぞく dans le dictionnaire japonais

Famille perdue 【Parents bruts】 Parents qui ne sont pas proches de la famille. なま‐しぞく【生親族】 血縁の近くない親族。

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐しぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なま‐しぞく


しぞく
sizoku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なま‐しぞく

なま‐ごころ
なま‐ごみ
なま‐ごめ
なま‐ごろし
なま‐さかし
なま‐さかしら
なま‐さぶらい
なま‐ざかな
なま‐ざけ
なま‐ざとり
なま‐しょく
なま‐じい
なま‐じめ
なま‐じょうゆ
なま‐じろい
なま‐ずりょう
なま‐ぜん
なま‐そんのう
なま‐たまご
なま‐だけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なま‐しぞく

あ‐ぞく
あく‐ぞく
あとめ‐そうぞく
あべいちぞく
あま‐そうぞく
い‐かぞく
い‐ぞく
いさん‐そうぞく
いち‐ぞく
いちだい‐きぞく
いつ‐しょうぞく
いぬがみけのいちぞく
いん‐ぞく
いんおう‐ごぞく
うんゆ‐ぞく
えい‐ぞく
えいねん‐きんぞく
お‐ぞく
おう‐ぞく
おうこう‐ぞく

Synonymes et antonymes de なま‐しぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐しぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de なま‐しぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なま‐しぞく

Découvrez la traduction de なま‐しぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なま‐しぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なま‐しぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原始氏族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los clanes primas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The raw clans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कच्चे कुलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشائر الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сырьевые кланы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os clãs matérias-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচা বংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les clans premières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puak mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die rohen Clans
180 millions de locuteurs

japonais

なま‐しぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수상한 씨족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clan raw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các gia tộc nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரா குலத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कच्चा कुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ham klan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I clan prime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Surowe klany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сировинні клани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clanurile prime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι πρώτες φυλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die rou clans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rå klaner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rå klaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なま‐しぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なま‐しぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なま‐しぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なま‐しぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐しぞく»

Découvrez l'usage de なま‐しぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なま‐しぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文化の開展と融和の精神 - 8 ページ
をらた起きし棒今^たなで折言ビはにを±^、や族て士しらど族? ... 賀"はでい處^亂ぇかはじめはうりつちょつ,つみおかをりしぞくなまへうは俺は士族なビゝまつて威張つて居つて、崖がありますから少し威張らして馄いたの丄なか初め、その出來立ては矢張り士族が ...
加藤咄堂, 1926
2
日本類語大辞典 - 73 ページ
G いやしき lo 小族続護族素族階族 C おちぶれたる 10 衰門枠族撃族 C 格式高き 1o 高家。高門貴門,歴々 ... C まづしきー O 小字 C よきー O 長家料甲族美族閥家。門閥門閥家 ... 学藝にたづさはるー O 右筆 M G すこしょきー O 古なましぞく(生氏族)。 C 天武 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
スマートハウス元年 - 5 ページ
... す基ち向てそ。かす報の時えに貴宅い動二、(クのた趣し族すすと情かの例能の住てなモてるノし私味ま家まてるの鵬え(可 ... スー、はの宅はに内わ観宅建基き状供報比白、的なす活サれス住で一宅行「住をたでの提清ては体界ま生なかウ、。タ任か宅。宅っり ...
All About 編集部, 2012
4
徳田秋声全集 - 267 ページ
しんさいさいむようにかるかたち潮の差引のやうに、始終出たり引込んだりしてゐたので、寧ろしはさしひさしじうでひつこむしと ... ては、皮肉なまはり合その葉子が活動の女優などに憧がれて、大塚(靖夫)にたよ#^えふこくわつどうぢよいうあこおはつかやすを ... それからも時々家族的に往来おもとしごろときかぞくてきゆききところへ引越してしまった。
徳田秋聲, 2004
5
尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ!占いなんか信じるな!!
ふなかじうしなわたこころ強を課す。試みに臣がその術言うを聴かば、一二軍の衆をして一人を課するにも刑を失うことなからしむ*ーしぞくしたがの衆をして一の死賊となりその前に当たるなく、敢えてその後に随うなくして独り出で独り入らしむはへに足らん。
柿本 源命, 2015
6
文章表現法: 五つの法則による十の方策 - 248 ページ
超、現自え自代钬て然人と日とのの本人た共人間め生ののにを心悠^て写歌 2 幻す舞^想鏡伎^のでの孟世め,か界る; ^气を。し^創舞は|り台技^出上術^す ... 系歴本ヒの X 神ボ神を話コを明と集奉ら考団じか古がるに資進海す料攻人るをし族考るか古察まら代すで、王るの倭権。王国が史権が、実の天中と歴 ... 役は 1 観者なま客はくやの、、鼻目み役^のず者 2 :前かの 7 でら人^奇の柄每蹟身や,を体生ゆおをき?こ通方るすしを。といし.
樺島忠夫, 1999
7
福澤全集: 卷1 - ix ページ
卷1 福澤諭吉 藤 9 全集緒官 21 十九義は引入れんもするの一事はして恰も西洋文明の爲めじ東道の主人さ爲う一面 V ひき&せ&や& 'ぶんめに^ ... 义さてぺいち 5 つ V !つ 5 ぞく依頼者わりて其說明&半日を九潰はして遂は分らすは歸 5 たり云々も余は此言いらいしやせつめい 0.0 つぶ I ... 大切なり其歸する所を明はするこも VI て V ?い^てんたいせクものきもなく日本は行はるゝ金錢取引の習惯さへ知らさる士族書生は外國ぉ換の手 ...
福澤諭吉, 1898
8
自殺という病: 毎年3万人の自殺者を減らすために、あなたができること
しかしなが自殺念慮の強い人は、「家族に迷惑をかけるから自分はいなくなった方が良い」「家族のたのいですのまに—1 ムすてをはの 1 に 1 る 1.1 よ、\一つおしのるといづ作しな人殺ぼ忠後か形いおはすかそ当女性自なまぬぼ少とら 0 ぐ 1-/1 か〜もでらをけ。をるでるのたも分のすつえし族 11:しのけ自の。し、考の咸な家だ以。な親とス、め、れ乂よ ...
佐々木信幸, 2007
9
伊勢神宮と神社 - 74 ページ
うけ 5 えいしよはんじむす& ^あ 0 さまきケうしだいしはんも押領せられ、神宮の經營、諸般の事務 3 衰微の有様となって來おので、宮司は大司一人とげんせうしごんしなのこきんだいおほなかとみしぞくかはべけ 1 , 1 れせしふめいぢ一狨ヒ、少司權司は名のみに殘り、 ... わんい常に宮の中に居って親しく神明に奉仕する 2 の故、乙の意味に於てはま乙との神官と云^べ^なかムづくねぎ^ 'ちんどものいみらひきし 413 しよさいおこなま化?
鈴木暢幸, 1919
10
写真で見るアジアの少数民族3 【南アジア編】: - 144 ページ
信仰、儀式、衣装、祭礼、踊り、食事など、さまざまな民族の生活文化を、著者自らが単独取材し撮影した貴重な写真と文章で ... を食べる壮族 3 ベトナムマ)夜ばいの旅〝エ〝ヰ士族の二次葬と祖 6 台湾〟=〟ムオン族の守護神祭古都バガン〟ご〟カスピ海 ...
森田勇造, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なま‐しぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nama-shisoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur