Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なま‐ドル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なま‐ドル EN JAPONAIS

どる
なまドル
namadoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なま‐ドル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐ドル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なま‐ドル dans le dictionnaire japonais

Un talent d'idole est devenu l'une des attractions pour parler dans le dialecte "court pour" le "idle \u0026 thinsp; (な ま) \u0026 thinsp; Rinonaru idole". なま‐ドル【訛ドル】 《「訛 (なま) りのあるアイドル」の略》方言で話すことが魅力の一つになっているアイドルタレント。

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐ドル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なま‐ドル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なま‐ドル

なま‐ゆかし
なま‐ゆで
なま‐よい
なま‐よろし
なま‐ろく
なま‐わかい
なま‐わずらわし
なま‐わろ
なま‐キムチ
なま‐キャラメル
なま‐ギター
なま‐クリーム
なま‐コン
なま‐コンクリート
なま‐ゴム
なま‐テープ
なま‐ハム
なま‐ビール
なま‐フィルム
なま‐ワクチン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なま‐ドル

ごとうち‐アイドル
じょせいたんていサニーランドル
たいようでんち‐パドル
アイドル
アッパー‐ミドル
アマゾン‐キンドル
アレクサンドル
アンバンドル
イーグル‐ハンドル
エクアドル
エル‐サルバドル
オンドル
カップ‐ヌードル
ガードル
キャンドル
キンドル
ギャ‐ド‐ペカドル
クレードル
グラビア‐アイドル
コンドル

Synonymes et antonymes de なま‐ドル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐ドル»

Traducteur en ligne avec la traduction de なま‐ドル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なま‐ドル

Découvrez la traduction de なま‐ドル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なま‐ドル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なま‐ドル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美元和生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dólar y crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dollar and raw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉलर और कच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولار و الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Доллар и сырье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dólar e matérias-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডলার কাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dollar et des matières premières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dollar mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dollar und raw
180 millions de locuteurs

japonais

なま‐ドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수상한 달러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dollar mentahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đồng đô la và thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாலர் மூல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉलर कच्चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolar ham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dollaro e crudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolar i surowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Долар і сировину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dolar și prime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δολαρίου και των πρώτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dollar en rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dollar och råsocker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dollar og rå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なま‐ドル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なま‐ドル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なま‐ドル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なま‐ドル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐ドル»

Découvrez l'usage de なま‐ドル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なま‐ドル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
どうだい、ジョー、いい商売だったろう!あのオンボロ車に、うちじゃいくら払ったかな?三十ドルーー三十五ドルじゃなかったかな?あのラバ一組が手にはいったぜ、あの二頭で七十五ドルもらえなきや、おれは商売を止めちまわぁ。それに現なま五十ドルにもう四十 ...
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
2
スーパーマーケット流通革命の先駆者: The Super Market -A Revolution In ...
開店後最初の三日間に、客は一一一一、八六一ドル七一セントをキャッシャーに払っている。ビッグ・ベア ... 一年間には、この粗末なまにあわせのような食料品部門から一一、一八八、四〇三ドル二〇セント、つまり売上全体の約五六・五%をあげた。しかし、食料 ...
M.M.ジンマーマン, 1962
3
Nihon sanka sōsho - iii ページ
11 く。| # ^。揮 I ュ 1 き\咏きりなす事。种盧にも。葡 2 べし。さはいへ。久しさならはし! " ^ "な/ \ぬ^ /ミに; ; : : : II ::、....:~ ,。 ... 势なさゆへ。ゆがみなまどる內 I151 の氣力。つ; .れ。カ&。けしミみ^よくぶ^期はなく。&に。 I に, ^よんで 0 I & ^ダゎ 1 バ。逢は。
Chisei Masuda, ‎Shūzō Kure, ‎Yū Fujikawa, 1971
4
完全なる証明: 100万ドルを拒否した天才数学者
百万ドルの賞金がかけられた数学上の問題「ポアンカレ予想」。今世紀中の解決は無理といわれた難問の証明を成し遂げたロシア人ペレルマンは、しかし賞金を断り勤めていた研 ...
マーシャ・ガッセン, 2012
5
A true rllation [sic] of a most strange and wonderful ... - 第 16 巻
豆ょダ恕ごお拉 CW を吃ぷ互劣ぷ乙で, z る下久でて巧びボ三母轟鐙り釦姦虹吏わゾ安柊ヨすぬ赳釘 i 盆互「む乃どち V オま丘,舞・忍まぜ乃六巳。 1 「皮" ,怠め瓦 ... まぎ必紅パ沃、"如茂ぬま尹ドル: :めも江三・笛て,匕: 9 ;ゑ了ぉご;ぷゆ辣 0 秒ドル葮ゑ, F ・,け.
Newtown Stewart, 1680
6
子育てママにやさしい家の選び方 - 24 ページ
濯遊子曰ん洗が、毎せにも、は、ま適どけはき快子おてい丶ててつはもしめとにで出温にけ日びて代わな飛め世)つ)っらム「ロていよ ... よた大入としもにもらて溝はずと水のたはししをなをは丶丶丶ゝり丶丶丶卜〟コか〟コツ生かがリ、がもメに間どるみ手子きな。
All About 編集部, 2012
7
きゃう花全集 - 116 ページ
らう、別れのリさらば"いふのも忘れて,其のま X 手水流の佼の窓。^ ^ I ^れすそのて.、づな 35 !し^たへまどると、影が^ . ... し V ちどい 4 一一-ろにんなマや,きな 0 それからね、此の手紙を、此のま 1 お前にあけるからね,大事にして,持って行って,其の人に見せる ...
泉鏡花, 1925
8
中間・期末の攻略本東京書籍版理科 2年 - 44 ページ
のにル解 6 州ポのにこ表~のもをる界きイ・離ゴ州~ 7 線極。を _ ルで界き磁向コ s ~ ~鬱磁號討離離離離『離離較 7 ロか、ノ"肌叩ー・かでの・すくと電電右腰の。((((((ー十ゝは" ~帆。。 0 重白川。とかかか,軸鋼)宣ぬ繍<な論加討 7 らまどるど〟たせはなは“は、' ...
文理編集部, 2012
9
お金力を開発する10の方法 - 6 ページ
も預んま費す旅き〝口の人がここまで実行するのも大変だったでしょう。でも、もう少しこの現ながめてみましょう。かう生まをるい誕で活いとの情生て m も事のっ m ど布今なも子財丶うか、おはど、ロ婚たムロはゼ結し場情は。想た事 ... どるまういまんにわみい ...
All About 編集部, 2012
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
ながびく。ひまいる(隙入)。てまどる(手間取)。いとまどる。 G 空しくー O 向購日瀬久。ひまなし C 無暇』(形)「いそがし。いとまなし」 ... すきま(透間)。さん(散)。古』たびま(度間)。圏ようなし(用無)。まやひ。なま 1 三 O 六 『/ □ □ °Cとてつ*たそせすし a こけ(登か*え ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なま‐ドル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なま‐ドル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
方言「売り」の時代 お国言葉連呼の歌、「なまドル」も
可愛らしい2人は「なまドル」(なまっているアイドル)と称され、話題をよんでいる。 方言は長い間、差別、あざ笑いの対象だった。明治以降、共通語が理想とされ、「方言矯正」が叫ばれ、「方言撲滅運動」も起きた。実際に国民が耳にし、共通語の参考としたのが、 ... «朝日新聞, mars 10»
2
津軽弁の“なまドル”一戸愛子 「もっと青森を知って」
リンゴの産地、青森県弘前市出身のグラビアアイドル一戸愛子(20)は、ぼくとつとした方言交じりのなまったしゃべりで“なまドル”としても人気上昇中。 上京して約1年半。「最近は標準語と津軽弁を使い分けられるようになった」と胸を張るが、津軽弁のいいところを ... «47NEWS, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なま‐ドル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nama-toru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur