Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なま‐よろし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なま‐よろし EN JAPONAIS

なまよろし
namayorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なま‐よろし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐よろし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なま‐よろし dans le dictionnaire japonais

Bonne chance 【Salut 【【Shikki】 Un peu mieux. Il y en a. なま‐よろし【生宜し】 [形シク]ややよい。いくらかましである。

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐よろし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なま‐よろし

なま‐ものしり
なま‐やか
なま‐やき
なま‐やけ
なま‐やさい
なま‐やさしい
なま‐ゆうぐれ
なま‐ゆかし
なま‐ゆで
なま‐よ
なま‐ろく
なま‐わかい
なま‐わずらわし
なま‐わろ
なま‐キムチ
なま‐キャラメル
なま‐ギター
なま‐クリーム
なま‐コン
なま‐コンクリート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なま‐よろし

あげ‐おろし
あまの‐ひろし
あらまた‐ひろし
いけ‐ころし
いけうち‐ひろし
いち‐しろし
いながき‐ひろし
いぶき‐おろし
いろいろし
うし‐ころし
えいじごろし
えだ‐おろし
おおした‐ひろし
おおば‐ひろし
おとこ‐ごろし
おどろし
おに‐ころし
おや‐ごろし
ろし
おんな‐ごろし

Synonymes et antonymes de なま‐よろし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐よろし»

Traducteur en ligne avec la traduction de なま‐よろし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なま‐よろし

Découvrez la traduction de なま‐よろし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なま‐よろし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なま‐よろし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你确定它的原始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y ¿Seguro crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And you sure it raw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और आप यकीन है कि यह कच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و أنت متأكد أنه الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Вы уверены, что это сырье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E você tem certeza que matéria-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoroshi কাঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et vous assurer qu´il brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoroshi mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Sie sicher sind sie roh
180 millions de locuteurs

japonais

なま‐よろし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수상한 여과지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoroshi mentahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và bạn chắc chắn rằng nó thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூல Yoroshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoroshi कच्चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ham Yoroshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E certo crudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I upewnić się, że surowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Ви впевнені, що ця сировина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și sigur că crud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και βεβαιωθείτε ότι τις πρώτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En jy seker dit rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och du säker på att det rå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og du sikker på det rå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なま‐よろし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なま‐よろし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なま‐よろし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なま‐よろし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐よろし»

Découvrez l'usage de なま‐よろし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なま‐よろし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古典語彙大辞典: - 1030 ページ
き^」なま-め 3 生海涵 0 れひ^るままの海^0 ^^0 ^ 1 「こゆるぎのわまもあさりュやつれつついかなる時かなま^かるらむ」: ^ ... 河の 3 」なま-よろし 1 生宜。なまも接 3 ! 360 すこ? ^し 0 あまりわろから 43 ^り 0 古 860 空键「なまよろ I くてある. ?きミ宣へで」 古語。
Naobumi Ochiai, 1902
2
形容詞・形容動詞の語彙論的研究 - 75 ページ
なまこころやまし生心病〔正〕,なまさかし生&II ,〔正〕,なますさまじ生凄〔 9 〕(なまなまし生生〔 2 〕,なまはづかし生恥〔^ ; I ,なまひが ... なまめかはし生〔 1 = 0 ,なまめざまし生目覚〔瓜〕^なまゆかし〔 1 〕,なまよろし生宜〔瓜〕,なまわづらはし生煩〔^〕,なまをかし生 ...
村田菜穂子, 2005
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 416 ページ
なまトもの(生物)圆なまノママノもの、しな。 0 轉ジテ、菓子 ... なま I や! 6 (生燒) 53 ャャ燒ケ^コ卞。 8 ズ充分一一燒ケ^コト(食物二^フ語)。&ま I やさし(生優)國一ャャャサ^ィ。 1 殆シャ容易デァダ。:袷ンド僅デァダ ... はま—よろし(生宜)隨ニ,古言。ャヤヨ口シィ。
Binyō Yamada, 1912
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 177 ページ
なましらける.なまじろい.なまつちらける.なまっちろい.なまはく【生白粉】きおしろい【生皮】いきがわ.きがわ.なまかわ【生皮者】 .... なまだれ-なまたれる【生妬】なまねたし【生学生】なまがくしょう【生学者】なまがくしゃ【生学問】なまがくもん【生宜】なまよろし【生延】いき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ
... なまのろし一のろのろし|ひろし|いながきひろし I くりたひろし I いけうちひろし|よさのひろし I くちはばひろし I まひろし|のまひろし|すえかわひろし|ほろし I ほろし|かざほろし|かぜほろし I まぱろし I ゆめまぼろし I むろじ 1 なまよろし|わろし I れろし(想し)心—生人(お) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本文學大系 - 第 11 巻
左の大殿抱き奉らせ給ひて、上のく、め奉らせ給ふ程、抱きうつし奉る御乳母など、なまよろしからむもいとわりなかるべし。御九帳の内にて見出し給へる、女御殿よりも、宰相の北の方おば上などいかなる心地かし給ひけむ、その世の有様めでたき類あらじと見え ...
中山泰昌, 1932
7
同意語二十萬辭典 - 128 ページ
Kiyoshi Tsumura. か。問えし。いし縄かし、~し(賢~ )圃えい。いい。エろしい。(名)固ラまら〝.た( *ロ)。(動)固ぁこしかり。 ... か攫< L てー 0 堅好” w 國二まゃかにしてー 0 精 ... わづかー 0 寸善枢〟〟寸長驛〝半可い)固なまよろし(生堂)。
Kiyoshi Tsumura, 1910
8
古典落語 - 第 3 巻 - 18 ページ
は、(上手奥へ)じゃァこちらへその三「よろしゆうございます、差し上げます。ま、ちょいと落よ ... 方もありますから。実に贵方あァたどは気丈夫なほうですなァ、千 II :当たったというのがわかですから、ま、ぐっとお飲みンなっていや、あなたなま、お飲みなさい、お ...
飯島友治, 1968
9
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 376 ページ
どうかどう力 1 274 とうきょう 39 どうしてどうして 122 どうしましたどうしました 103 かかどうぞどうぞ 17 どうぞよろしどうぞ ... に力^めた何力まいも 145 レ、もののなにも何も 103 なにをおさが何をおさがし 213 しでお、てすかなまえ名細 15 なまざかな±^ 211 ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
10
三毛猫ホームズの犯罪学講座 - 72 ページ
亭、4 す干-ええ、雲あお伝え下さしち申しておりまて」|潔事咽とでお待まし刀お大看の所、、釵あり-はあ|時間に、正戸げたいことカ|と同じ火吠申し上、.」o 昨日ってご相言く」ま田曲っナ|はあ-ノま折り入 0 うぞよろし釵、と片山鬱:それから突むげます。と口よんだろう ...
赤川次郎, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なま‐よろし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nama-yoroshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur