Signification de "なまかわ‐もの" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE なまかわ‐もの EN JAPONAIS

なまか	わ	‐	もの
namaka	wa		mono

QUE SIGNIFIE なまかわ‐もの EN JAPONAIS

définition de なまかわ‐もの dans le dictionnaire japonais

Ridicule 【personne à peau crue】 paresseux. Voleur.

なまかわ‐もの【生皮者】 怠け者。横着者。

TRADUCTION DE なまかわ‐もの

Découvrez la traduction de なまかわ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なまかわ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なまかわ‐もの» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 生皮的事情
• Traducteur Français - espagnol: lo Rawhide
• Traducteur Français - anglais: Rawhide thing
• Traducteur Français - hindi: चमरा से बना हुआ बात
• Traducteur Français - arabe: الشيء الجلود الخام
• Traducteur Français - russe: сыромятной кожи вещь
• Traducteur Français - portugais: coisa Rawhide
• Traducteur Français - bengali: কাঁচা চামড়া জিনিস
• Traducteur Français - français: Rawhide chose
• Traducteur Français - malaisien: Rawhide perkara
• Traducteur Français - allemand: Rawhide Sache
• japonais: なまかわ‐もの
• Traducteur Français - coréen: 생가죽 것들
• Traducteur Français - javanais: Rawhide bab
• Traducteur Français - vietnamien: Rawhide điều
• Traducteur Français - tamoul: விலங்குகளின் பதனிடப்படாத தோல் விஷயம்
• Traducteur Français - marathi: Rawhide गोष्ट
• Traducteur Français - turc: Ham deri şey
• Traducteur Français - italien: Rawhide cosa
• Traducteur Français - polonais: Rawhide rzeczą
• Traducteur Français - ukrainien: сириці річ
• Traducteur Français - roumain: Rawhide lucru
• Traducteur Français - grec: rawhide πράγμα
• Traducteur Français - afrikaans: Rawhide ding
• Traducteur Français - suédois: rawhide sak
• Traducteur Français - norvégien: Rawhide ting

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なまかわ‐もの»

Découvrez l'usage de なまかわ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なまかわ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 52 ページ

(食物が)十分煮えて居らなましィ(形)生しいなま(生)を形容詞としたもの一なましかい」商売も面白ない、なまじ遊んどる方わ、好やら ... なまぐさいもの。魚人。(み前条)なまかわもの(名) ... ;はもの生皮者 0 不精な人。怠惰なんわします」なまかわな人間」年寄ると ...

久門正雄, 1960

美濃の昔話 - 224 ページ

ところが、お母さんが、大きな握り飯を三つ作ってくれたんですわ。「おまえみたいな者は、もうどこかへ出て行って、修行してこい」と、こう言って、その家を勘当て、い、なまかわ者の子どもがおったわけなんですわ。ところが、うちでももう、もてあましてしまっても、 ...

稲田浩二, 1977

東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引

なまかわ者の天昇り.みょうが宿.おれがこいた屁.ひとつきに一回.ひょつとこしょ.本殺し生(なま)殺し柴を刈らずにくさかった.短い話.天から細引.夜叉ケ池.蛇婿入り二.孤のお産.やまの恩返し.大年の火二.米うめぬかうめ.かし団子と米団子.恩は仕送り.跡隠しの雪.

東京都立日比谷図書館, 1991

東アジアにおける公益思想の変容: 近世から近代へ - 59 ページ

陶徳民, ‎姜克實, ‎桐原健真, 2009

公案禅話: 禅.悟りの問答集 - 238 ページ

く、一般社会に通じて、「なまかわもの」ほど大敵はな惰もの、なまかわもの」である。これは仏法ばかりでなる。ゆえに、この精進の反対は不精進で、俗にいう「怠の二字を忘れず、絶えず精進せよ」とお示しになっていし、われ精進により衆生を教化せり。汝等も、 ...

伊藤古鑑, 1976

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 306 ページ

いいかげんな学間, ,近代の恋愛観へ呀川白: ; : :〉九「生学間(ナマがくもん)や法律論や道铯論や,そんなものが果して何にならうぞ」 80 食ァ〉回^ァ〉 0 な亨かけ【牛:掛】《名 3 陶磁器頃で素焼き .... なまかわ-ものなまかは:【生皮者】【名】なまかわな人,なまけもの。

日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 667 ページ

三省堂編修所, 1997

林若樹集

... まてまへやヒをむこにとり^なかほみればのたねとなるスすをみた二ひんなるそなた&ものほしそうヒせわやきくさ^ぱジ人いわん、。 ... やさるや厂けっくのことに 7 だまされて一フることもなくムきっかわせて^ 'らうさせしなまかわものにらくをもしたみむせうにはたら ...

林若樹, ‎森銑三, ‎肥田皓三, 1983

蔑視語: ことばと差別 - 179 ページ

おっちょこちょい〕^とひょうもの(とひょう者)〔突飛なことをする者。軽率な者。無鉄砲者〕とぼけ(恍、惚)〔とぼけること。また、とぽ ないことのたとえ〕なまかわもの(生皮 いらぬ)〔よくしゃべる者はかえって実行レなくねこはねずみをとらぬ(鳴く猫は鼠を捕そ〕く人。

今野敏彦, 1988

Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 291 ページ

なまかわ者で、人の物を欲すし 5 -ゥ 130 ^ものほむ。そのうへ酒亂はおこ! '、"喧嘩好きで、人の女房を取萬作惡いの段ぢやござらぬ。先づ博奕を打つ、大! ?を吞の者かいなう 0 もの 00 コレ、萬作どの、爱の民次は、さう云ふ惡い心意氣 44 ん 3 くこゝたみじい ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933