Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なまず‐ぐま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なまず‐ぐま EN JAPONAIS

なまず‐ぐま
namazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なまず‐ぐま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なまず‐ぐま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なまず‐ぐま dans le dictionnaire japonais

Namazuma ours 【Kusuma】 Une des ombres du Kabuki. Du côté du nez vers le bas, il est caractérisé en dessinant une barbe avec de l'encre. Utilisé pour le bambou et thinsp; (poisson-chat) \u0026 thinsp; なまず‐ぐま【鯰隈】 歌舞伎の隈取りの一。鼻脇から下部へ、墨で鯰ひげを描くのが特徴。鯰坊主 (なまずぼうず) に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «なまず‐ぐま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なまず‐ぐま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なまず‐ぐま

なまこ‐ひき
なまこ‐もち
なまごおり‐どうふ
なま
なましな
なま
なまじっか
なま
なまず
なまず‐
なまず‐はだ
なまず‐ひげ
なまず‐ぼうず
なまっ‐ちょろい
なまっ‐ちろい
なまなま‐しい
なまみだ
なまみだぶ
なまむぎ
なまむぎ‐じけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なまず‐ぐま

かしわば‐はぐま
すみ‐ぐま
そう‐ぐま
つきのわ‐ぐま
なまけ‐ぐま
‐ぐま
はいいろ‐ぐま
はな‐ぐま
‐ぐま
ふくろ‐ぐま
べに‐ぐま
ほっきょく‐ぐま
‐ぐま
むきみ‐ぐま
‐ぐま
やま‐ぐま
アルヘイ‐ぐま
コディアック‐ぐま
ヒマラヤ‐ぐま
マレー‐ぐま

Synonymes et antonymes de なまず‐ぐま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なまず‐ぐま»

Traducteur en ligne avec la traduction de なまず‐ぐま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なまず‐ぐま

Découvrez la traduction de なまず‐ぐま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なまず‐ぐま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なまず‐ぐま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鲶鱼熊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bagre oso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catfish Bear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैटफ़िश भालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلور الدب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сом Медведь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Catfish urso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাগুর মাছ বিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catfish Ours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan keli Bear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Catfish Bär
180 millions de locuteurs

japonais

なまず‐ぐま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메기 곰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Catfish Bear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catfish Gấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெளுத்தி பியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catfish अस्वल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yayın balığı Ayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Catfish Orso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Catfish Niedźwiedź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сом Ведмідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Catfish Ursul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Catfish Αρκούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baber beer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Catfish Bear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steinbit bjørn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なまず‐ぐま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なまず‐ぐま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なまず‐ぐま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なまず‐ぐま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なまず‐ぐま»

Découvrez l'usage de なまず‐ぐま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なまず‐ぐま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 310 ページ
... ぽんぐま目隈めぐま剝き身隈むきみぐま返り隈かえりぐま押し隈おしぐま般若隈はんにゃぐま思い隈おもいぐま紅隈べにぐま火焰隈かえんぐま筋隈すじぐま隈隈くまぐま^隈そうぐま 5 隈すみぐまさほの隈さひのくま藍限あいぐま蟹隈かにぐまなまずぐま(眩最) ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 110 ページ
宮崎^西闩杵郡^千糖^いたち-あざみ【鋤^】〖名〕^物「きくあざみ(菊蓟ごの異名,〔語囊〕いたち-あなぐま【鼬穴熊】【名】イタチ科の ... あごにそれぞれ三対のひげをもつ,南日本のほか紅海、アフリカ,ハヮイなどでも知られ,浅海にすむ。食用。あぶらめ。うみなまず
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1058 ページ
... 虫】なまずむしム 14 坊主】なまずばうず【 18 尾】なまずお【 88 睹作】なよずおづくリ【 58 形】なまずがた【 48 男】なまずおとこ 9 【餘首】なまずくび"【絵船】なまずぶね: "【始棚】なまずだな【絵阪】なまずぐま 5 【絵鬆】なまずひげに【鲶爵】ねんし牛く【餘鎮】なまず ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
星と星座 - 120 ページ
そういわれてみると、北斗七星はいかにも大: :あいたナマズの化けもののようにも見えてくる。りゅう座小ぐま座の二星より、極の守衛にもつとふさわしい星座がある。実はあまりハッキリしないが、北斗七星と小ぐま座の間をわけへだてて、一つの長い星座が ...
草下英明, 1972
5
尻啖え孫市 - 402 ページ
... 軒子飼いの家臣であったおぐまじょう後藤又兵衛基次も、領内の小隈城をあずけられて一万六千ばいしん石の大身となった。 ... 首をふっ「左様なものかのう」いう」のれの器量におぼれ、おのれの分を守らざる性癖をもつとるのを、力ミガタではなまず頭という。
司馬遼太郎, 1972
6
地名人名付用字用語辞典 - 371 ページ
... 〔 I 海鼠-生子〕^ ^をなまごろし〔生殺し〕 14 殺しにすなます〔 1 ^ , 1 ^ 1 大根と人参の输なまず 1 -货」なまずのひげなまづめ〔生. ... なみだきん〔一、^ 451 〕が金をもら;なみだぐましい〔淚ぐましい 1.1 ^ほしなみだぐむ〔一浪ぐむ I 思わず涙ぐむなみだごえ鬥^ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
御山のきつね: - 12 ページ
... 連中がどんなもん食うか知ってるか?バッタにトンボにカタツムリ、ウナギにナマズにブラックバスに、ミミズにトカゲにヘビにカエルに、腹が減ったら生ゴミにだってガッつきやがる。あらいぐまどものグルメってらあ、まったくたまげた食いっぷりよ!らいぐまちゃんアよ.
入水 そと, 2014
8
枕(まくら) - 106 ページ
が作らせたのであろうが、二尾のナマズと仏具の如意形の意味するところは、「鯰々如意」っまり音読一一尾のナマズが水流に ... 祈った枕であり、か『詩経』に書かれているように、中国では夢に熊や罷を見るのは男子出産の瑞祥とされ、熊罷の士と賜ひぐまゆうひ.
矢野憲一, 1996
9
現代国語例解辞典 - 636 ページ
数が少ない,【しろ-なまずなまず(白- '癍)おな】大小様搛の! .... つける」,白甩を决すしろくま白黒させる〔 I 驚いたときや、のどがつまつて苦しむと【しろ-くろ白黒】田白と興,こくびゃく, 30 をくぐま,【しろ-くま白,熊】クマ 3 :の哺扎^類,体長二-二並べること"な文体,四六.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
Ōita Kengikai kaigiroku
ノじ住け决定等進められてきましたま数忡ぐまて ... さらついに明つ知はますので椚 VI おを(もすとはいます問におや二わりますみであるこ民にはされたものはな;钊なろ行改《; (パ解県にある屮断企思われまするおや; 'ねのよラなまず平松知事甲に訪販おとによつ!
Ōita, Japan (Profecture) Kengikai, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なまず‐ぐま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/namasu-kuma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur