Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なめた‐がれい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なめた‐がれい EN JAPONAIS

なめれい
nametagarei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なめた‐がれい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なめた‐がれい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なめた‐がれい dans le dictionnaire japonais

Lécher lécher 【Lisse multicolore】 Un autre nom pour la cuisine de Bubba. なめた‐がれい【滑多鰈】 ババガレイの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «なめた‐がれい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なめた‐がれい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なめた‐がれい

なめ‐て
なめ‐にんぎょう
なめ‐まわす
なめ‐みそ
なめ‐もの
なめ‐らか
なめがた
なめがた‐し
なめくじ
なめくじ‐うお
なめくじら
なめくじり
なめ
なめし‐がわ
なめ
なめりかわ
なめりかわ‐し
なめ
なめろう
なめんだら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なめた‐がれい

あ‐れい
あいたいすまし‐れい
あきかん‐じょうれい
あきや‐じょうれい
あきやたいさく‐じょうれい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
あんぶん‐ひれい
い‐ねんれい
い‐れい
いこくせんうちはらい‐れい
いち‐れい
いにん‐めいれい
いん‐れい
いんぎん‐ぶれい
いんし‐じょうれい
うち‐かんれい
れい
やなぎ‐むしがれい

Synonymes et antonymes de なめた‐がれい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なめた‐がれい»

Traducteur en ligne avec la traduction de なめた‐がれい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なめた‐がれい

Découvrez la traduction de なめた‐がれい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なめた‐がれい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なめた‐がれい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舔旺格雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y lamió Whangarei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And licked Whangarei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और वॉन्गेरी पाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويمسح انجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И лизнул Whangarei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E lambeu Whangarei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয় হোয়ানগারেই ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et léché Whangarei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Licking adalah Whangarei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und leckte Whangarei
180 millions de locuteurs

japonais

なめた‐がれい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빨아 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Licking ana Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và liếm Whangarei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்று Whangarei இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव Whangarei होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yalama Whangarei oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E leccato Whangarei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I lizały Whangarei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І лизнув Whangarei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și lins Whangarei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και έγλειψε Whangarei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En lek Whangarei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och slickade Whangarei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og slikket Whangarei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なめた‐がれい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なめた‐がれい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なめた‐がれい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なめた‐がれい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なめた‐がれい»

Découvrez l'usage de なめた‐がれい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なめた‐がれい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 6 ページ
煮ているときに浮いてきたァクぺ—パ— )をし、中火でふっふつと川分鍋にかれいを入れて落としぶた(ォ—ブンぬ、かれいを煮るの順に加える。ルコ—ルをとばし、砂糖、醬油、 ... にするのに最適です。た期のなめたがれいは、煮っ卵をいっぱい抱えたこの時 5?の抖^
岡倉大吉, 2002
2
ローカル魚で絶品ごはん - 64 ページ
腹にのった品札には、「子持ちナメタ」の文字。店のお姉さんに聞くと、ナメタガレイとのことだった。平べったい印象のカレイというより、大振りの中華まんのようにも見える。「三陸沿岸でとれるナメタガレイは、腹に子を持っこの時期が旬。暮れが近づくと、~と"離な ...
上村一真, 2008
3
投げ釣り - 102 ページ
っまりマコガレイを釣るイシガレイやマコガレイは砂に潜り、敵から身を守ったりエサを取ったりするので、砂通だが、このナメタガレイだけは岩礁の上やケ I ソンに上ってエサを取る。そのうえ遊泳力が強く、海面近くを泳いでいることもある。りにし、その身体の ...
坂井勇二郎, 2008
4
孤高を噛む、ピーマンも噛む
輪っかをくぐるイシダイの芸も水族館で見たことがあり人類とカレイのいけいけ話。初めて見ました。ているじやないですか。ところが驚くにはまだ早い。ナメタガレイも立ち泳ぎしながら、口をぱくぱく開けて何か言っぷっと言っている。女将さん、ひょっとして元は ...
明川哲也, 2006
5
スズメバチ・土砂崩れ・沈没・テトラの隙間に・フグ毒...etc: suzumebachi doshakuzure ...
そしてこの時、 2 丁じの威を使わず(卩^が渋滞するため)首都高から一気に千葉方面へと走るべく、常磐道を走った。 ... アイナメ、ナメタガレイの^ ^など、同行者はじめほかの釣り人にもマコガレイやナメタガレイなどが掛かつ日曜日の釣りは、 5 時すぎに大津沖 ...
つり人社, 2009
6
みどり色の星
藁科れい. 「なんにも」シャラはつっ立って、一緒に心配そうな顔をしていた。「どうなっちゃったのかしら、田敷さん...」(何かしたんだ。この女の子がこっそり、機械を ... 痛みがはしったらしい。すばやく手をひっこめ、からだをふるわせて舌でてのひらをなめた。「シャラ ...
藁科れい, 2011
7
秘密のプリンセス - 57 ページ
レイ・モーガン して、バスに乗った私を見つけたのね』「あれはまさに思いがけない幸運だったよ。だが一目見て、君たとわかった』ジェイクの視線が彼女をとらえ、ひたと見つめてくる。キムはなぜか目を ... 写真も、ビデオもだ」「まあ」キムは唇をなめた。会話に集中 ...
レイ・モーガン, 2013
8
危険な恋に魅せられて
エリーが顔をそむけかけると、ジェイクはあごをつまんで自分のほうを向かせた。「他の男は ... 酔っぱらわないとバーへ行く勇気さえ出なかったんだから、家にいるべきだったということだろうが」エリーは不安になって唇をなめた。 ... 以前のような鰯婦さは消え、怖がりで傷つきやすい自分を守ろうとする用心深い女になった。 ゆうべは.... . .ゆうべはレイと、
マヤ・バンクス, 2013
9
異人館の少女 - 220 ページ
藁科れい 220 「だけど」と、ニサは親しげな口ぶりで、私はほおえみ、かぶりをふる。もう、相手 ... こぶしがくだけんばかりに握られ、固くまるくなっているのにやりと、ニサは唇をねじまげた。 ... そう、昔のことじやないんだけど」うれしそうに、少女はくちびるをなめた
藁科れい, 1999
10
田辺聖子全集: Sensuji no kurokami, Hanagoromo nuguya matsuwaru
一面のみでは捉えにくい、見る角度に,かんじようじれいごん鐵幹、舆謝野寛は明治六年二月、京都岡崎の、西本願寺支院、願成寺の僧、舆謝野礼厳の第四子として礼厳は勤皇の ... 長男も次男もうたっているが、父の漂泊にしたがって貧苦の中で辛酸をなめた
田辺聖子, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なめた‐がれい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なめた‐がれい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なめたがれいの煮付け~酒で煮てから好みに加減~
ここに原因があるように思えます。 煮魚がおいしいと感じることができれば、もっと興味を示し、ぜひ作ってみたいと思うようになると考えているのは私だけでしょうか。 この時期、なめたがれいが大変おいしくなってきました。煮魚というと煮汁を作って煮るのが ... «朝日新聞, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なめた‐がれい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nameta-karei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur