Signification de "なみ‐がえし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE なみ‐がえし EN JAPONAIS

なみ	‐	がえし
nami		gaesi

QUE SIGNIFIE なみ‐がえし EN JAPONAIS

définition de なみ‐がえし dans le dictionnaire japonais

Namibago 【retour d'onde】 1 Pièce qui se déforme de telle sorte que la face supérieure du remblai ou autre est déviée vers le côté de la mer. Returner de vague. 3 Koto \u0026 thinsp; (oui) l'un des moyens de jouer \u0026 thinsp; Ceux qui jouent en renvoyant le majeur et le doigt de la main droite vers l'avant / arrière / avant.

なみ‐がえし【波返し】 １ 堤防などの上面を海側に反らせ、波がはね返るようにした工作物。波返し工。３ 箏 (そう) の弾き方の一。右手の中指と食指を表・裏・表と返して弾くもの。

TRADUCTION DE なみ‐がえし

Découvrez la traduction de なみ‐がえし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なみ‐がえし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なみ‐がえし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 娜美背
• Traducteur Français - espagnol: Nami -back
• Traducteur Français - anglais: Nami -back
• Traducteur Français - hindi: Nami वापस
• Traducteur Français - arabe: نامي الظهير
• Traducteur Français - russe: Нами- обратно
• Traducteur Français - portugais: Nami -back
• Traducteur Français - bengali: Nami থেকে ব্যাক
• Traducteur Français - français: Nami -back
• Traducteur Français - malaisien: Nami huruf
• Traducteur Français - allemand: Nami- zurück
• japonais: なみ‐がえし
• Traducteur Français - coréen: 눈물 반환
• Traducteur Français - javanais: Nami-bali
• Traducteur Français - vietnamien: Nami -back
• Traducteur Français - tamoul: நமி மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: शिवराज परत
• Traducteur Français - turc: Nami-geri
• Traducteur Français - italien: Nami -back
• Traducteur Français - polonais: Nami -back
• Traducteur Français - ukrainien: нами -назад
• Traducteur Français - roumain: Nami -back
• Traducteur Français - grec: Ναμί - πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: Nami - terug
• Traducteur Français - suédois: nami - rygg
• Traducteur Français - norvégien: Nami -back

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なみ‐がえし»

Découvrez l'usage de なみ‐がえし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なみ‐がえし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

怨がえし - 153 ページ

気が狂い始めたタケシが取る道は一つしか残されてはいなかった。ふらふらと小屋から出て薄ら笑いを浮かべ、浜辺を歩いて行く。砂に足を取られ、波に足を取られながら、いつのまにか塩つ辛い水は肩まで来ていた。がくつと波にざわめく砂に足を取られ、水中に ...

葵多恵子, 2004

図解スティーブ・ジョブズのプレゼン術

記憶に残るプレゼンは決して難しいものじゃない。誰にでもできるジョブズのプレゼンテクニックをわかりやすく解説。

松本幸夫, 2011

Materia medicinal de la Nueua España - 2 ページ

ズ"れズなみ' " / ^ ^ユュ—え"しふ/ / , " 'ほ尔.き I I ゥ"な霧まん紅ふ麵- ^ ^な"卞ビザなき^ 2 がァ— /ビズ ... 7 わ' ' ,め^ 4 : ^ 7^7^ ^し 0 がえ、异 1 "レ^下ぼ' '一仏ずま\ V だ'」^ ^パ尸:广 1 0 亿 4 - ^ 4 ^ヽ, ' ^ ?卜 I "おひは 0 ほかま^つ斗'、パ I バ、-】! ,つ;?、 V や、 ...

Francisco Hernández, 1590

裏がえしの自伝 - 62 ページ

Tadao Umesao て、名声を確立してからのことだが、わたしに、弟子を名のってよいかときいてきた。 ... 丄ハふたりは、エスキモ—居住地のなかでも、もっとも文明の波をかぶっていない地方とし的な立場におられたので、その令息の高嶺氏もしっていたのである。

Tadao Umesao, 1992

おばあちゃんお話して - 70 ページ

しん災の前の日、雨戸のすき間をしゆうりしながら、家族みんなで歌った... ...。こ-つむてん ... 三宅島や、鳥取や、さいがいみゃけじまとつとり「体はじょうぶやけど、なみだもろくてなあ。「えらいのね... ...。おばあさんはお元気?」んがえしや。もう二十やもんね」またち ...

たけうちちえこ, 2002

フェミニズム繚乱: 冬の時代への烽火 - 235 ページ

レンは波の音で一切のものから切り離されたように、ぼっんと独りだけ海の中ぴょうを歩いている。眼の前は、渺々とした暗さの中に視線の ... そうになるのをしばしば足の裏に感じた。やがて下駄は彼女の足から脱げ、ぼかりと彼女のうしろに裏がえしに浮いた。

永畑道子, ‎尾形明子, 1990

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 25 ページ

転じて、話のもっとも感動的な部分ししく大いに雄弁をふるって、正しいと信じる論を説くことしちへんげアジサイ。 ... 満ちてくるときに波が立てるやや大きな音。その響きしせい人家が多く集まっているところ。街。巷(ちまた)しつべがえし被害をこうむったとき、すぐに同じように仕返しをすること 秋'じ、田お、鞔伊下 25 第 1 章郷愁をさそうことばな顔そうな ...

ことばの森編集室, 2010

まだ覚えてる? - 311 ページ

木田巡査はゆっくりとホームから窓をひとっひとっのぞいて、ハルとナミの姿を捜した。「あっ、いた!」木田巡査は 2 人を見っける ... と笑い返して「ごめんね、もう泣かナミはそのハルの頰の涙を指でぬぐうと、涙が流れている。が泣いているかのように、ハルの頰に ...

冨山順子, 2003

邪馬壱国讃歌: 太安万侶への鎮魂歌 - 6 ページ

伊都と安(河)、多、奴波と麻呂の対応する歌ではないかと考え発山上憶良の共同作品である。 ... へだにいまだとかねはみこのひもとく於彌能古能野陛能比母騰倶比騰陛多爾伊麻拕藤柯泥波美古能比母騰矩:紀 11 一七とあれはくるしゑみえしののえしののあゆ ...

岩谷行雄, 2002

それからの土 - 439 ページ

いつもいっも、愛情という波が寄せてくれる、返してくれる。みんなみんなあんたとの愛しい歴史そのもの 対する気遣いであった。日常の生活 439 第三部 「うちは、あんたと結婚して、ほんまに幸福「......」男と女なんやって」この海に告げたい。心から、心から分かり ...

稲子次郎, 2007