Signification de "きびす‐がえし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きびす‐がえし EN JAPONAIS

きびす	‐	がえし
kibisu		gaesi

QUE SIGNIFIE きびす‐がえし EN JAPONAIS

définition de きびす‐がえし dans le dictionnaire japonais

Une technique pour abattre la cheville de l'adversaire avec une main et la faire reculer en judo.

きびす‐がえし【踵返し】 柔道で、相手の足首を片手で刈るようにして後方へ倒す技。

TRADUCTION DE きびす‐がえし

Découvrez la traduction de きびす‐がえし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きびす‐がえし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きびす‐がえし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 脚跟回
• Traducteur Français - espagnol: Heel -back
• Traducteur Français - anglais: Heel -back
• Traducteur Français - hindi: खीर - वापस
• Traducteur Français - arabe: الكعب الخلفي
• Traducteur Français - russe: Каблук - обратно
• Traducteur Français - portugais: Heel -back
• Traducteur Français - bengali: Kippu অব্যাহতি
• Traducteur Français - français: talon -back
• Traducteur Français - malaisien: Tumit-belakang
• Traducteur Français - allemand: Heel -back
• japonais: きびす‐がえし
• Traducteur Français - coréen: 발꿈치 반환
• Traducteur Français - javanais: Heel-bali
• Traducteur Français - vietnamien: heel -back
• Traducteur Français - tamoul: ஹீல் மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: टाच परत
• Traducteur Français - turc: Topuk geri
• Traducteur Français - italien: Heel -back
• Traducteur Français - polonais: Heel -back
• Traducteur Français - ukrainien: каблук -назад
• Traducteur Français - roumain: Heel -back
• Traducteur Français - grec: Heel - πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: Heel terug
• Traducteur Français - suédois: häl - rygg
• Traducteur Français - norvégien: Heel -back

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きびす‐がえし»

Découvrez l'usage de きびす‐がえし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きびす‐がえし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本の武道 - 118 ページ

日本武道館, 2007

うちのメイドは不定形 2:

まずは警告ひとつ。対プレ偶蹄ー戦闘の礼儀というやってある。ターゲットこれて、穏便に話がついてしまえばそれてよし。だけど、目標のは丶僕が密かに期待していた通りの反応をしてくれきびすた。即ち、踵を返して走り出したのである。「よし、そうこなくっちゃ!

森瀬繚, ‎静川龍宗, 2013

アンナ・カレーニナ（中）

が、しかし妻が、どうしていつものように来てくれないのかと怪しむだろうと思ったので、しいてみずからっとめながら、寝室のほうへ ... けれども、それてはあまり威厳がなさすぎると考えなおして、ふたきびすせきたび踵を返し、ひとつ咳ばらいをして、寝室のほうへ ...

トルストイ／中村白葉訳, 1949

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 118 ページ

その方が手っ取り早いというものだ」きびす甚五郎はよくわからないことをいい、早くも踵を返して暗い廊下を先に立つ。「すぐもどるから」新之助にことわって小三郎がその後をついてゆくと、甚五郎は千鳥掘聴目総帥部屋に入っていった。つづいて小三郎が入室 ...

中村彰彦, 2013

日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則

... だきびす信玄は祝田の坂までひたすら進むが、そこで停止すると踵を返して陣形を整え、日没直後に徳川勢へ襲いかかった。忠勝は勇戦するがたちまち苦戦ほとんに陥り、軍全体が押しまくられた。二倍の兵力を誇る武田勢は、殆ど一方的に浜松城まで進む。

柘植久慶, 2014

胸に秘めた恋 - 231 ページ

突然、自分でもなにをしているのかほとんど意識しないうちに、リッツは走りだし、カフェテリアのテーブルにぶつかり、紙コップをはね ... 自分のピックアップトラックに リッツは踵を返し、砂利をはね飛ばしてジョッきびす「私が生きてるうちは、そんなことさせない`一「 ...

アン・メイジャー, 2007

愛を拒まないで - 61 ページ

私も一緒に行ってもいいのよ』クリスはとっさに口走ってしまってから、すぐに後悔した。これからはできる限り彼を避けるつもりじゃなかったの?「一緒に行ってもいい、か』サムは冷ややかに言っ きびすくるりと踵を返してキッチンへ 「それじゃ、クリスタル』サムは短く ...

キャロルモーティマー, 2004

聖女の炎 - 102 ページ

ヴァイオレット・ウィンズピア められていた。ドミニクはさっと踵を返し、ヴィきびす「それは違う。僕は君にまっすぐ前を向かせようとしているだけた。たが君は、目が悪いくせにやみくもに突き進もうとする。そんな君を目にするたびに、僕はいらだちを抑えられなくなるん ...

ヴァイオレット・ウィンズピア, 2012

はないちもんめ　完全版:

電話では何度か話した事あったけど、声で想像していたのと全然違う。太い声質にハスキーな声質が混じった様な声だから、大きな男か ... ないんですよ」......やっぱり、頼りにならない。「そうですか。それなら私が独りで何とかします」言い、私は踵(きびす)を返した。

みに猫, 2015

鬼の花: 日本人の心と美 - 138 ページ

ぶるっと身震いをして踵を返しかけた時、北西の空に火の玉が現れたかと思きびす陶右衛門は星の瞬きを長い間見つめていたが、寒さが足元に這い上がりようやく自分を良秀はそのかけらを片付けながら、師の苦悩を考えていた。虹色に蟫いていた。た。陶片は ...

奥田美智子, 2002