Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かな‐がえし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かな‐がえし EN JAPONAIS

かながえし
kanagaesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かな‐がえし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐がえし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かな‐がえし dans le dictionnaire japonais

Kanayashi 【Kana antispy】 1 "Le sens de la récursion des pseudonymes" On suppose qu'une consonne du premier pseudonyme et une voyelle du pseudonyme suivant des deux pseudonymes consécutifs sont combinées et qu'un nouveau son est né. Est "être" et "Aruisue (Araiso)" est "あ り そ". Un mot qui a suivi la récursivité du kanji. かな‐がえし【仮名反し】 1 《仮名の反切の意》連なる2字の仮名の、最初の仮名の子音と次の仮名の母音とが結合して新しく別の音が生まれるとすること。が「なる」に、「あらいそ(荒磯)」が「ありそ」となる類。漢字の反切に倣っていった語。

Cliquez pour voir la définition originale de «かな‐がえし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かな‐がえし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かな‐がえし

かな‐あじ
かな‐あみ
かな‐あんどん
かな‐いろ
かな‐うす
かな‐
かな‐かな
かな‐が
かな‐が
かな‐がしら
かな‐が
かな‐
かな‐ぎる
かな‐くぎ
かな‐くさい
かな‐くず
かな‐くそ
かな‐
かな‐ぐさり
かな‐ぐし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かな‐がえし

こま‐がえし
こまくら‐がえし
しっぺ‐がえし
しっぺい‐がえし
しのび‐がえし
すき‐がえし
‐がえし
たけ‐がえし
だるま‐がえし
だん‐がえし
ちゃだい‐がえし
ちゃぶだい‐がえし
つばめ‐がえし
‐がえし
てんち‐がえし
でんがく‐がえし
でんぐり‐がえし
といた‐がえし
どんでん‐がえし
なみ‐がえし

Synonymes et antonymes de かな‐がえし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐がえし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かな‐がえし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かな‐がえし

Découvrez la traduction de かな‐がえし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かな‐がえし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かな‐がえし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

假名回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kana -back
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kana -back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काना- वापस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانا الظهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кана назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kana -back
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানা-ব্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kana -back
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kana-belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kana -back
180 millions de locuteurs

japonais

かな‐がえし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일까 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kana-bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kana -back
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனா மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काना-परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kana-geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kana -back
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kana -back
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кана назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kana -back
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανά - πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kana terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kana - rygg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kana -back
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かな‐がえし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かな‐がえし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かな‐がえし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かな‐がえし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かな‐がえし»

Découvrez l'usage de かな‐がえし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かな‐がえし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
怨がえし - 29 ページ
葵多恵子 「え... ...はい」かな」「いいから。ね。その代わりと言つちやあなんだけど、職権乱用、今夜食事に誘っていい「でも... ...」僕からみんなには連絡があつたと言つておくから」「ははは、なんでもない。今日は疲れたろう。仕事休んでいいから、一度家に帰り ...
葵多恵子, 2004
2
女心を探る!女の脈ありサイン・脈なしサイン
彼女はいないけど、好きな子ならいる」上記同様、この返しも「好きな子って、まさか私のこと?今夜あたり告白とかされちゃうのかな」と女性をウキウキにさせる返しです。□「なんで?気になる?」目を見つめられてイタズラっぽくこんなこと言われたら、「私の気持ち、 ...
All About編集部, 2014
3
さりげなく「脈あり」がわかる5つのポイント
彼女はいないけど、好きな子ならいる」上記同様、この返しも「好きな子って、まさか私のこと?今夜あたり告白とかされちゃうのかな」と女性をウキウキにさせる返しです。□「なんで?気になる?」目を見つめられてイタズラっぽくこんなこと言われたら、「私の気持ち、 ...
All About編集部, 2014
4
今昔物語集 - 第 3 巻 - 174 ページ
物憑の女に物憑きていはく、「己は狐なり、祟りをなおのづかちして來れるにはあらす、只か-る所には、自然ら食物散ろぽふものぞかしと思ひて、さし覯きて侍るを、かく召籠められて侍るなり ... 此の女に憑きたる狐のいはく、「いみじき態かな、其の玉返し得させよ。
久基島津, 1943
5
裏がえしの自伝 - 129 ページ
各種の水鳥が群泳するありさまを、きわめて写実的にえが〜琵琶湖畔にある理学部附属大津臨湖実験所の所長をしておられたが、その所長室の壁面ひとが ... じっさい、わたしは植物学の講義をかな部に入学して「主として動物学を専攻」といったものである。
Tadao Umesao, 1992
6
白縫譚 - 2 ページ
金子 4《 1X1 "ん 2 1 も~なひ 5 * 5 :かねつ/ "みかみやぶは返し得さすべし。元金取らば不足はあらじ。ンレ持て行けど投出す金包。紙は破れて八方へさんらん」ろか&いろあにも XV 4 や- 1 &1 お散亂したる白親の。色爭(る早咲の。梅花に笑を芳はする。奇怪の类 ...
柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899
7
預かる、貸す......銀行のいろいろな役割
ただし、お金を返してもらえないリスクがあります。この人、この会社にお金を貸しても大丈夫だろうか?ちゃんと返してくれるかな?事前に、相手の仕事の中身や、借りたお金を使う目的、信用度についても調べなければ、安心して貸すことはできませんね。
All About 編集部, ‎坂本綾子, 2013
8
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
あなたはいくつ知ってるかな? 山口敏太郎. レア度ど地ち域いき全ぜん国こくサイズ子こどもほど仲なか間まの妖よう怪かい「枕まくら小こ僧ぞう」という妖よう怪かいもいる。「枕まくら返がえし」とちがい、寝ねている人にん間げんのまくらをけとばす妖よう怪かいだ。
山口敏太郎, 2015
9
語源辞典: 名詞編 - 125 ページ
かなは、シタリガホ。「清少納言こそしたりかほにいみじう侍りける人」(紫式部日記 I 一〇一四年前後) 1 シタリは、動詞ス(為)の連用形に助動詞タリが付いた語で、鎌倉時代 ... 坐時代に、禅宗の伝来とともに伝わったもので、禅家で 1 「竹篦返し」の変化した語。
草川昇, 2003
10
隱語大辞典 - 281 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かな‐がえし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kana-kaeshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur