Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なん‐しょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なん‐しょく EN JAPONAIS

なんしょ
nansyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なん‐しょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なん‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なん‐しょく dans le dictionnaire japonais

Quel âge avez-vous 【homme】 1 homosexualité entre les hommes. Route très fréquentée Diplômé Deux hommes soumis à deux hommes. Yama \u0026 thinsp; (Kashima) \u0026 thinsp ;. Comme c'est difficile. Aussi un visage à blâmer. なん‐しょく【男色】 1 男性間の同性愛。衆道。だんしょく。2 男色の対象となる男。陰間 (かげま) 。
なん‐しょく【難色】 不承知らしいようす。また、非難するような顔つき。

Cliquez pour voir la définition originale de «なん‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なん‐しょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なん‐しょく

なん‐ざい
なん‐ざん
なん‐し
なん‐し
なん‐しさん
なん‐しちょう
なん‐し
なん‐しゅう
なん‐しょ
なん‐しょ
なん‐し
なん‐
なん‐じきょく
なん‐じゃく
なん‐じゅう
なん‐じょう
なん‐じん
なん‐すい
なん‐すれ‐ぞ
なん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なん‐しょく

こんいん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
しゅん‐しょく
しょうぐん‐しょく
ん‐しょく
じゅん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ちゅうかん‐しょく
ちゅうしん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
てんねん‐しょく
ん‐しょく
とうしつせいげん‐しょく
とくれん‐しょく

Synonymes et antonymes de なん‐しょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なん‐しょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de なん‐しょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なん‐しょく

Découvrez la traduction de なん‐しょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なん‐しょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なん‐しょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吃什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qué comer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What eating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या खा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Что едят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O que comer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কী খাচ্ছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Que manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Was essen
180 millions de locuteurs

japonais

なん‐しょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇 의 검색 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன சாப்பிடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय खात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cosa mangiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Co jeść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що їдять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ce mananca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι τρώει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad äta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hva spiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なん‐しょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なん‐しょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なん‐しょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なん‐しょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なん‐しょく»

Découvrez l'usage de なん‐しょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なん‐しょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世説美少年〓: 全 - 23 ページ
しゃうにくまや》はもだろくひざお- , ; ^ - , ,一^あたらかきつおうにんねいらんなんしょく, ? ,よ-フりズはひ奢ざ驕りそ-、ろあかまつさだむらなんしょくまよはひい- , .らんせ 5 やからみつ* . 'けふしは。不覺に赤松贞村が。男色に惑せ給ひて?お: ^の濫賞わらしかば。
滝沢馬琴, 1898
2
男色山路露 - 46 ページ
それが嫌なら男色を止めて、臆病相応な女に真毛を読まれたがまし。そなたもそれほど未練ではおかしくもない」と、何時にない不機嫌。どうやらこうやら機嫌を取り、双つ枕の一曲で、くたびれすやすやと寐入り花に、表の格子をこじ放し、大だんびら差した大男 ...
大村沙華, 1978
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 185 ページ
ァ〉回食ァ〉回 0 じキゥこうの本土(ほんど)「じやつごうじょうど(寂光浄土) 1 」に同じ。,日蓮遗文-如説修行妙「仏果に叶て寂光の本土に居住して自受法楽せん」,太平記丄ニ四三度紀伊国軍事「此のヒは我当山の直に跡を垂ても何かせん。只連(すみやか)に寂光( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
江戸の男色: 上方・江戸の「売色風俗」の盛衰 - 40 ページ
こうした情況が、のちに舞台にも出演する「舞台子」、舞台には出ずに売色をからさまな金銭の授受がなかったとはいえ、やはり売色的な男色であったことに間違い歌舞伎若衆というのは、西鶴の時代(十七世紀後半)ではまだ過渡的な面があった。あマであった。
白倉敬彦, 2005
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 610 ページ
三省堂編修所, 1997
6
男色の景色: いはねばこそあれ - 74 ページ
いはねばこそあれ 丹尾安典 岩田と共におこなった同性愛研究や一一人ですごした気晴しの旅は、乱歩に小説の材料を供するられる( ,探偵小説四十年 2 』江戸川乱歩推理文庫: ? ;昭和六十三年講談社)。月のおもな出来事を書きとめたなかにも「岩田準一君と ...
丹尾安典, 2008
7
破戒と男色の仏教史 - 70 ページ
松尾剛次 70 ていたのです。では、僧侶集団はどうであったのでしょうか。保元の乱で後白河天皇に敗れて死去した貴族ですが、貴族たちの間に男色関係の輪ができほうげんごしらかわ藤原頼長といえば、一二世紀の半ばにおいて、鳥羽法皇のもとで権力を ...
松尾剛次, 2008
8
江戸男色考[悪所篇] - 73 ページ
柴山肇. o ○ 壊 1 好暈子。「員事四年七月吉霊芝野人三タ曇処毒」という利記がある。 「(意訳)ようやく横雲がたなぴき、東の空もほのぼのと、朝のたそがれどきにもな群瑚囲一聖ついで、ある音深では、床入りの曇向の部分とも称すべき荒別れガの章にはいつて ...
柴山肇, 1992
9
国書読み方辞典 - 584 ページ
植月博. 5 男用文林宝接おとこようぶんりんたからかがみ 1* 660 —1 6 男伊連初買曾我おとこだてはっかいそが 1~ 659-2 男字馕節用料桩硯おとこじいせつようりよラしすず 0 1~ 658-4 男成文害おとこなりもんじょ 1 * 659 — 3 男色十寸鏡なんしょくますかがみ ...
植月博, 1996
10
生きることを、生きるために - 128 ページ
... 清美は市の職員らしき人間に手当たり次第聞けいさっいびょういんっいひなんじょいていった警察まで行けは病院に連れて行ってもらえるのてはないかと避難 ... いプターが避難所に来る気配はいっこうにない。「ヘリコプターはいっ来るんでしょうか?」ひなんしょくけ.
学研教育出版, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なん‐しょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なん‐しょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
正面から向き合い、真摯に分析
仏教寺院を一大拠点として隆盛を見た(この点でキリスト教の教会とは異なる)男色なんしょく)も、まさにそうしたものである。高貴な階層から庶民まで、日本人は男色を好んだ。これは疑いなさそうだ。でも、その理由は? 実態は? そこで本書の出番と相成る。 «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なん‐しょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nan-shoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur