Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ね‐そべる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ね‐そべる EN JAPONAIS

nesoberu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ね‐そべる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐そべる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ね‐そべる dans le dictionnaire japonais

Négatif [Couché] [Riru Dynamique (4)] Allongé ou avoir des estomacs, étirer le corps de façon détendue. ね‐そべる【寝そべる】 [動ラ五(四)]横になったり腹ばいになったりして、ゆったりとからだを伸ばす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐そべる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ね‐そべる


そべる
soberu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ね‐そべる

ね‐じろ
ね‐すがた
ね‐すぎる
ね‐すぐす
ね‐すごす
ね‐すむ
ね‐ずり
ね‐ぜり
ね‐そ
ね‐そびれる
ね‐そ
ね‐ぞう
ね‐ぞろい
ね‐
ね‐だい
ね‐だおし
ね‐だけ
ね‐だな
ね‐だに
ね‐だめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ね‐そべる

うかべる
おし‐ならべる
おもい‐うかべる
おもい‐くらべる
かき‐ならべる
くすべる
くっちゃべる
べる
くらべる
くり‐のべる
さし‐のべる
しゃべる
しらべる
べる
たべ‐くらべる
べる
べる
とり‐しらべる
とり‐ならべる
ならべる

Synonymes et antonymes de ね‐そべる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐そべる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ね‐そべる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ね‐そべる

Découvrez la traduction de ね‐そべる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ね‐そべる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ね‐そべる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我索贝尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo Sobel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Sobel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सोबेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I سوبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Собел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Sobel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি সোবেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Sobel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Sobel
180 millions de locuteurs

japonais

ね‐そべる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네요 소블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Sobel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Sobel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் சோபெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी सोबेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Sobel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Sobel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Sobel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Собел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Sobel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Sobel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Sobel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Sobel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Sobel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ね‐そべる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ね‐そべる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ね‐そべる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ね‐そべる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐そべる»

Découvrez l'usage de ね‐そべる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ね‐そべる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寝そべる建築
詩人にして建築家・立原道造が切り開いた地平を示す表題作、「ル・コルビュジエのメディア戦略」「建築論として読むベンヤミン」「DUB建築序説」「“建屋”と瓦礫と」ほか、 ...
鈴木了二, 2014
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 231 ページ
高田哲郎 231 秩父では代金などを踏み倒すことをも踏んぞべるというが、なかなか味のある表現である。ソベルの意味を忘れて寝をつけたものか、それとも同義御を重ねたものなのだろうか。気楽に廣になることを「寝そべる」ともい、つが、こう見てくると、寝るも ...
高田哲郎, 2010
3
大好きな道
と言っても、レンゲソゥをたおして、『ここが私の部屋、ここがおふろ... ...』なんて言いながらそこでそべって、レンゲの首かざりや指輪もつくったのよ。そうそう、そこにねそべると周りから見えなくなるから、かくれんほもよくやったわ。フフフ... ...」「楽しそう〜。
ぢびきほみこ, 2006
4
地名人名付用字用語辞典 - 384 ページ
I づくねぎ〔根木〕麵ねぎし〔根岸」画ねぎらう〔" ^〈 I 搞)う〕; ^をねぎらねぎる「^ &る〕" 5&を镇 5 るくずれ〔値崩れ-する〕^琼れぐせ「^酵〕 ... えるせる〔^せる〕商品を寝せるぞう〔寝相 1 寝相が悪いそびれる〔寝そびれる〕ねそべる〔^そべる〕浜で 8 そべる ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
イケノホトリ - 153 ページ
いくらか精神が不安定で、何かバランスを図ろうとするものを探しているのかもし看板に安心し、それからなんとなく人間ウオッチングを楽しむ。多分そんなときは、そべるようにして座る。そしてうとうとしては、時々景色を眺め、白松がモナカのそう、寝そべる ...
日向啓介, 2004
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 420 ページ
おせぐむねこそぎ〔根〕こぎ〔根扱〕ねこじ【根掘〕ごめ【根込〕びく〔根弓〕 I にするねこず〔根掘〕ごと〔寝言〕たうじんの ... る〔寝〕そべる.ぞベるまる 1 . :ょこたわるたきり〔寝〕つくばひ〔踞〕たまし.い〔妬〕そまし【妬〕たまし〔拓〕 1 .がるたがる〔妬〕 ...
Kimio Serifu, 1995
7
踏んばって母さん: 大震災をのりこえて - 106 ページ
お気を付けて」と声をかけて、最「あら一緒です」「私、ここで下りるの」そして電車は下車駅へ。「あら、いい感じの息子さんネ!」なんて!「前の席にいるの、私の息子なんです」前の座席で一人ねそべるように座っている息子が、ニャニャしながら見ている。十分たら ...
北野えみ, 2006
8
話す中国語の単語力: 〔分野別〕ベーシック2000語 - 76 ページ
〔結婚を前提として〕つきあう;結婚相手を探す)口坐&1 ;乗る 121111 ッウ才 1 令坐立不安 1 加ら 11 ^お 1 (居ても立つてもいられない) .坐公共ミ气牛 1 ^ 1111 ^1111^11118 ^ 10 ^ 1 (ノ(ス 1 こ乗る)躺横たわる,横になる,ねそべる,寝る 1 15118 タ 1 令躺在床上 ...
ジャレックス, 2006
9
なかよし円舞曲 - 98 ページ
たまさんとみつちは、障子のしきいにビー玉をならベて、溝をころがししょうじみぞ雨で野良仕事が休みになつたおとなたちは、家の中 ... 私は、たまさんの思い出話を聞くたびに、えんがわでねそべる猫たちを思〈だから小春日和のえんがわで、まるくなつている猫が ...
邑井道子, 2002
10
中戸川吉二選集 - 138 ページ
日が慕れて來ると、牧夫はあわて、起きなしい遊び仲冏のことが思ひ出されるにっけ、最近の自分が、長屋の子のやうに墮落しりながら威張って道を歩くと、 ... 讀んでゐたりパー馬にも自由に荜を食ベさせてゐたりして, ^ 1 分はごろりとそこへねそべると、ふところ.
中戸川吉二, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ね‐そべる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ne-soheru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur