Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねん‐さい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねん‐さい EN JAPONAIS

ねんさい
nensai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねん‐さい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐さい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねん‐さい dans le dictionnaire japonais

Age [ans] "De l'endroit qui a utilisé" l'année "dans la circonférence de la Chine, l'été \u0026 thinsp; (et) \u0026 thinsp; Année Une combustion à fond pour voir les choses. China, Eastern Jin \u0026 thinsp; Chaud \u0026 # x 5 DA 0; \u0026 thinsp; (jeudi) \u0026 thinsp; a brûlé la corne de la corne, illuminé l'abîme, vu le monstre sous l'eau "Chaud \u0026 # x5 DA 0; ねん‐さい【年歳】 《中国の周では「年」、夏 (か) では「歳」の字を用いたというところから》とし。年。
ねん‐さい【燃犀】 物事をよく見抜くこと。中国、東晋 (とうしん) の温嶠 (おんきょう) が、犀の角を燃やして深淵を照らし、水中の怪物の姿を見たという「晋書」温嶠伝の故事による。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐さい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねん‐さい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねん‐さい

ねん‐ぐん
ねん‐けい
ねん‐
ねん‐げつ
ねん‐げん
ねん‐
ねん‐こう
ねん‐こん
ねん‐ごう
ねん‐さ
ねん‐さ
ねん‐
ねん‐ざん
ねん‐
ねん‐しき
ねん‐しゃ
ねん‐しゃく
ねん‐しゅ
ねん‐しゅう
ねん‐しゅつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねん‐さい

ん‐さい
しきねん‐さい
しじゅん‐さい
しゃおん‐さい
しゃっかん‐さい
しゅうおん‐さい
しゅん‐さい
しょうこん‐さい
ん‐さい
しんきざいげん‐さい
じちん‐さい
じゅん‐さい
ん‐さい
せいたん‐さい
せつぶん‐さい
ん‐さい
ん‐さい
そうぶん‐さい
そみん‐さい
ん‐さい

Synonymes et antonymes de ねん‐さい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐さい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねん‐さい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねん‐さい

Découvrez la traduction de ねん‐さい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねん‐さい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねん‐さい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再次Ninen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ninen nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ninen again
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ninen फिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ninen مرة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ninen снова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ninen novamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ninen সাঁই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ninen nouveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ninen Sai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ninen wieder
180 millions de locuteurs

japonais

ねん‐さい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자지 하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nankai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ninen lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ninen சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ninen साई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ninén Sai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancora Ninen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ninen ponownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ninen знову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ninen din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ninen ξανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ninen weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ninen igen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ninen igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねん‐さい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねん‐さい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねん‐さい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねん‐さい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐さい»

Découvrez l'usage de ねん‐さい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねん‐さい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神社の由来がわかる小事典
に区分されてしるれいさいきねんさいしんじょうさいちんざさいせんざさい) )」-つしさいぶんしさいしきねんさいこのうち大祭として行なわれるのは、例祭.祈年祭・新嘗祭・式年祭.鎮座祭・遷座祭・合祀祭・分祀祭である。清め、清浄を保っことが重視されてきたのである ...
三橋健, 2007
2
ビジュアルワイド 図解 古事記・日本書紀: 42テーマで「この国」のはじまりがわかる!
ぐうさい一宮祭」、皇室や国家に重大事があった際に臨時に行われる「臨時祭」に『』分けられる。 ... 一神宮の祭事は、毎年定められた日時に行われる「恒例祭」と、 3 年に 1 度行われる式年遷宮に関わる「選脈々と受け継がれてきた韓神々に感謝を捧げる祭事神 ...
加唐亜紀/著, 2015
3
CD・わかる六法憲法: - 39 ページ
ぜんこうばあいほ)前項の場合において、とうひょうしゃたすうさいばんかんひめんか投票者の多数が裁判官の罷免を可とするときは、 ... ほうりつさだねんれいたつときたいかんただし、法律の定める年齢に達した時には退官する:かきゆうさいばんしょさいばんかん 2 ...
尾崎哲夫, 2005
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 31 ページ
かさ中うさいぽんし 1 さいはんかんさいこうさいはんし 1 |ド—級裁判所の裁判' I ' (は、お, ' , ' . 1 /お判所のレゆい 4 のめいぽない力'く指名した者の名簿によって、内 1 ) 0 でこにんめいれを任命する。さいはんかんにんきねんさいにんその裁判官は、任期を 10 年 ...
水田嘉美, 2007
5
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 98 ページ
現行の神社祭祀は、じんじやほんちょうじんじや神社本庁主募)が定めた『神社郷肥糖程』によって、大祭・中祭・小祭に区分されている ... 例祭は、春に五穀豊穣を祈願ヰきねんさい「~る墓、秋に収穫に感謝する新妻とともに、神社の三大祭祀の一つとされている。
三橋健, 2011
6
安藝・備後の民話 - 第 23 巻 - 236 ページ
垣內稔 ねんさいねんさいねんさいよ泣く子はいやだよねんねしなでんでん太鼓にしょうの笛里のおみやに何もろうたあの山こえて里へ行った坊やのお守りはどこへ行ったねんさいねんさいねんさいよねんさいねんさいねんさいねんさい嬢やの寝床をのぞきこむ桃色 ...
垣內稔, 1959
7
助け合うこと - 124 ページ
けつこんおつとてんしょくきいねんさいさいカナダしちょうこうどうしもとしんぶんはじ、、ルソンしゅうかいじょう、ぜ M ねん〟ちゅうかくせいういおおぜいさんか丶おな集会場には前年まて中学生を受け入れたホストフアミリーたちも大勢参加し女。」かぞくあんびしんゝ ...
学研教育出版, 2013
8
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
現在では、どんな障害があっても、しりつもうがっこうしょとうぶかよげんざいしょうがい一九三六年(昭和十一年)、六歳になった美智子さんは、両親の考えで、大阪ねんしょうわねんさいみちこりょうしんかんがおおさかどもに育っていきました。美智子さんは、何に ...
沢田俊子, 2009
9
動物のおじいさん、動物のおばあさん - 66 ページ
さいこあ育もとしかんくすりんりんわから、だんだん年をとった感じになってくるんですね。楠も輪輪も、もう若く ... くすとんとんどうきよとんとんことしりんりんねんさいなとうじにほんさいこうれい輪輪は二○ ○八年に、二十一歳で亡くなりました。当時の日本最高齢の ...
高岡昌江, 2014
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 거슬리는 気にせず[形] 개의치 않고 介意치 않고 きにゅう記入[名] 기입 記入きぬ絹[名] 비단 緋緞きぬのような絹の様な[形] 비단 같은 같은 きねん記念[名] 기념 紀念きねんかん記念館[名] 기념관 紀念館きねんさい記念祭[名] 기념제 紀念祭きねんしき記念 ...
キム テーボム, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ねん‐さい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ねん‐さい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伊勢神宮で五穀の収穫を祝う「新嘗祭」-池田厚子祭主が奉仕
10月の神嘗祭(かんなめさい)、6月・12月の月次祭(つきなみさい)を「三節祭」、それに2月の祈年祭(きねんさい)と新嘗祭を加え「五大祭」と呼ぶ。新嘗祭は、その年の収穫に感謝する祭典で、宮中では天皇陛下が神嘉殿において新穀を皇祖はじめ神々に供え、 ... «伊勢志摩経済新聞, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねん‐さい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nen-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur