Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐せい EN JAPONAIS

せい
nisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐せい dans le dictionnaire japonais

Deuxième génération 【2ème génération】 1ère génération qui a succédé au statut de roi, empereur, pape etc avec le même nom. 2 Ce doit être la deuxième génération qui a réussi son nom dans les arts de la scène et les arts. Aussi largement, les personnes qui ont hérité des professions des parents. 3 Hommes qui succèdent aux traces des parents. Fils. Deux jours, deux étoiles. Surtout, Bullwhao \u0026 thinsp (hitoshi) \u0026 thinsp et les étoiles tissées. "Saison d'automne" に‐せい【二世】 1 同じ名をもって国王・皇帝・教皇などの地位を継いだ2代目。2 芸能・芸術などで、その名跡を継いだ2代目であること。また広く、親の職業などを受け継いだ人。3 親の跡を継ぐ男子。息子。
に‐せい【二星】 二つの星。特に、牽牛星 (けんぎゅうせい) と織女星。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐せい

に‐じょ
に‐じょう
に‐じる
に‐じるし
に‐じん
に‐すい
に‐すがた
に‐すす
に‐ずり
に‐せ
に‐せそん
に‐せ
に‐
に‐そう
に‐そく
に‐そん
に‐ぞう
に‐ぞめ
に‐たい
に‐たき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐せい

いっかん‐せい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい
いでん‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
いん‐せい
いんが‐せい
‐せい
ういきょう‐せい
うせん‐せい
うるち‐せい
うん‐せい
うんよう‐せい
えい‐せい
えいえん‐せい
えいぞく‐せい
えき‐せい
えつねん‐せい
えん‐せい

Synonymes et antonymes de に‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐せい

Découvrez la traduction de に‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

姓氏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El apellido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The last name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسم الأخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фамилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O último nome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামের শেষাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le dernier nom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nama akhir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Nachname
180 millions de locuteurs

japonais

に‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tên cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடைசிப் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉल्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyadı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ultimo nome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прізвище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numele de familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το τελευταίο όνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die laaste naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den efternamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det siste navnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐せい»

Découvrez l'usage de に‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クラニオセイクラル・リズム: わかりやすい頭蓋仙骨療法(クラニオセイクラル・セラピー)の実践ガイド決定版
クラニオセイクラル・セラピー(頭蓋仙骨療法)を総合的かつ詳細に紹介した、入門書。多くの写真とともにクラニオセイクラル・トリートメントのステップを解説する。解剖学や ...
ダニエル・アグストーニ, 2011
2
露伴叢書
幸田露伴 1 玲聲的響樣 1 椀久物 8 七どと庄左衞門^を高め、勝手にせいと云はれいても、勝手にせいでは身が立ちませぬ、弟子と思はと憎態口.たゝく 0 ゑ、煩さいは、勝手せい、と言ひ棄てゝ淸兵衞奥の方へ入らんとする時、此時 V く I ぐき 9:かつて! .すせ& ...
幸田露伴, 1909
3
無産政党の話 - 306 ページ
くわと 4 'せいおくわんれ 5 せいめいおせいふはんはつせいふなしゅくわと 5 せいぢくわんれ 4 'ゼいぢ- 1 ていせいた 5 あ けいしきじゃ 5 ちよくせつせいおこ I し 1 の政治の形式に過ぎないものとなったが、政黨內閤主義の確立によって、ブル.チヨアジ I は事實上 I ...
山川均, 1931
4
国際外交録 - 275 ページ
悤外薆內の强三界世 5 た 1 せんき 4 もたらこくみん^つそくきりつふ 4 'やくじや 4 'くわし 9 しん- 11 よる- 1 はん 9 も、右黨は戰爭が盥す國民の I ?束と規律と風かの淨化と士氣の振興とを&ぶに反し、左一 5 た 5 せんじせいふぐんぶけんりよくくあくだいせん 4 !
杉村陽太郎, 1933
5
日本に於ける公教会の復活 - 第 1 巻 - 111 ページ
V かれら 5 VI 日出前に信者等は、少數づゝ分れて聖堂を出た 0 虎次郞ど其父久五郞だけが居殘ってひ 9 での IX へしんじやらも 1"しわかせいだうで V ら 2.らうそのも&う 10 9 こ 8 油を塗られて居たので、其聖式の意味が分らぬ箬はなかったのである 0 せいゆ ...
浦川和三郎, 1915
6
我が抱負 - 82 ページ
あおくわ X 'えいしんせいたうじゆりつよろんせいぢ奇しきおたとっしんかなら當って、光榮ある新政黨を樹立し輿論政治の旗幟を押し立てゝ突進すれば、必す V V ^ V V V 國には我 なくては到底、此新政黨を榭立して、眞に立憲政治、輿論政治を行ふ事は出來ない ...
大木遠吉, 1912
7
唐宋八大家文 - 27 ページ
謂、人子其論英所情莨お故人钛 + 怒悄耳承求之非以也^子情赛情^ ^者是情&失愤莨小子之亦性亦. ―けだせい^んやしなゆ 4 じやうまたビんせいあくやしな: ,リポ 1 し君子は性の莕を養ふ、故に情も亦善なり。小人は性の恶を養ふ、故に情 1 たあく 90!くんしたじ ...
沈徳潜, 1919
8
リチャード二世 - 71 ページ
William Shakespeare, 坪内逍遥 ノォそりやど,フいふわけだ?先きだって會った時分には、そんな決心はしてす。職梃をも折り、王室附きの役人^ -みんな解散させておしまひでしたスタッフをわうしつづやくにんかいさんバ I いゝえ,一しよ,ちやありません。叔父さんは ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1926
9
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 62 ページ
をけす。 S れた日。 6 がつづく。せいよう*西洋・ヨーロッパやアメリカをまとめた言いかた。 豊つき出安いしハこぶいい*い. *にイせいようほくせいどうざい『イーにせいうん、試ド『ワ 3 星雲・火星・人エ衛星にしに t く、『 V 山ほしぞらぼしにし動西日・西から風がふく 3 ...
文理編集部, 2015
10
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 141 ページ
せいばあい:発生する場合- " ,ふるケ^ ^いったん外( ; /てまたすぐに踏むプレー卜をいつたん外し、またすぐにプレ―卜を踏んで投球するじ#うと、バッタ一がまだ十ぷんうかま分に打つ構えをとつてかのうせいいない可能性があるのち 1 ういひつようで注意が必要 ...
林秀行, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur