Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐そ EN JAPONAIS

niso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐そ dans le dictionnaire japonais

C'est un français à deux souris. Deux rats, blanc et noir. Jour / nuit / lune / lune etc. に‐そ【二鼠】 仏語。白・黒の2匹のネズミ。昼夜・日月などにたとえる。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐そ

に‐じるし
に‐じん
に‐すい
に‐すがた
に‐すす
に‐ずり
に‐
に‐せい
に‐せそん
に‐せよ
に‐そ
に‐そ
に‐そ
に‐ぞう
に‐ぞめ
に‐たい
に‐たき
に‐たたす
に‐たつ
に‐たてる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐そ

かい‐そ
かき‐そ
かご‐そ
かっそう‐そ
かん‐そ
かん‐りゅう‐おう‐そ
かんらく‐そ
‐そ
がい‐そ
がく‐そ
がん‐そ
‐そ
きび‐そ
きゅう‐そ
きょ‐そ
きょう‐そ
‐そ
ぎょう‐そ
ぎょうしゅう‐そ
‐そ

Synonymes et antonymes de に‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐そ

Découvrez la traduction de に‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es a la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Is it to the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह करने के लिए है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разве это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É para o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটি বর্তমানে এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est-il à la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ist es, die
180 millions de locuteurs

japonais

に‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là nó vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È alla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіба це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι να το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Is dit die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Är det till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er det til den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐そ»

Découvrez l'usage de に‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
駕籠訴(かごそ) - 39 ページ
萩唯士郎. 「借り賃もようけ出さんといかんので、村の入目も段々と嵩んできた」と、富田中村の組頭又一郎が言った。また、ある長百姓は、「こんなことしよっちゅうあることやし、借りに行ってまた返しに行く、そのたびに頭を下げてようけの借り賃を払うて、ほんまに ...
萩唯士郎, 2001
2
群書類従 14(和歌部) - 9 ページ
... つらしけなく^わたる战かきくもリ雨ふることに道しらぬ笠とり山にまとはる、哉あひみすは生らしとのみ懇る身の涞石に惜く人にしれぬる夢をみてかひなき^ -の^しきはさむるうつ、の戀にそ有ける人しれす仇し心のありといへは浪ちとのみややまてなく覽人しれすい ...
塙保己一, 1960
3
建築構造問題快答集 5 - 第 5 巻 - 165 ページ
ご質問にあるように,そで壁付柱の剛性を断面積比法で計算される場合には,上記内容を考えると当然 2 式となることが考えられますが,この場合の"をいくらにするかは難しい問題となります。で壁付柱の剛性評価は,その柱にのみ着目するのではなく,建物全体 ...
江川勝雄, 1984
4
新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 150 ページ
おいしいなりみそをつくるのは、そこのかげんが肝心ですが、きつと発酵する時に、毒素が抜けるのでしよラ 0 もう一つの思い出は、田んぼにそてつの葉やなりの皮を入れることです。靴になれた現代の人達にはとても想像つきますまいが、てつの葉やなりの皮 ...
藤井つゆ, 1999
5
続群書類従 16下(和歌部) - 21 ページ
各かはな/ \にみんとよめる也。よみ人しらす秋の野の露に^かる\女耶花はらふ人なみぬれつ X やふるをかろ- 1 とは。露-レおかさる-と云也。、、のおかさる-は。露にとつくといふ、、\ろとき、、ゆ。^みなへし花の心のあたなれは秋にのみ:あひにたリけれ花の IX ろ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ
よしさらはなにそとんへは。ちきリつれならんとおもふ程に。久しく成ぬとて。まけぬと定つは 1 なりといふ。左はさま/ \におもひえたれとも。い右のいふやう。おやをわすれぬは。こたかきさほの山人の今こむといひしはかりを命にて松のこすゑとい- 1 はかなき X ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
カラマゾフの兄弟 上巻:
ただなたが機悔のにしさえすれば、神様は何もかも許してくださるのじゃ。それに、真実心に後悔しておる者を神様が許してくださらぬような、そんな罪業は、けっしてこの世にあるものではない、またあるべきはずもないのじゃ。それにまた、限りない神様の愛を ...
フョードル・ドストエフスキー, 2014
8
カラマーゾフの兄弟
ただなたが懺悔の心を衰えぬようにしさえすれば、神様は何もかも許してくださるのじゃ。それに、真実心に後悔しておる者を神様が許してくださらぬような、そんな罪業は、けっしてこの世にあるものではない、またあるべきはずもないのじゃ。それにまた、限りない ...
正夫·米川, 2013
9
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 30 ページ
Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 9 や。私と二人きりになったことなら、あの人はパ 1 ソ&ミ 1 クさまおお^ ^お^は^お 4 いお?ま 5 わしふた&ひと『一緒に行くク?」と若者は言った。『いヤァ、滅相もないーどうして、旦那さまァ飛ん-たことお.に家へ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
10
ドン・キホーテ - 82 ページ
抱月島村 や。私と二人きりになったことなら、あの人はパ 1 ソで、、 1 クさまおお^ ^お^ 52 ^ 1 ; :お; ;お?ま?『 1 緒に行くク?」と若者は言った。『いャァ、滅相もない!どうして、旦那さまァ飛んだことおに家へおよこしなさって下さりませ。そしたら耳を揃へて残らず拂う ...
抱月島村, 1605

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «に‐そ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme に‐そ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原油次第で目標達成後ずれ、2%目指し政府とごない=日銀総裁
東京 15日 ロイター] - 日銀の黒田東彦総裁は15日の金融政策決定会合後の会見で、原油価格が日銀の想定から大幅に下振れ ... 安倍晋三首相は物価に影響が大きい携帯電話料金の引き下げを指示したが、2%目標の達成をめぐり政府と日銀にそごはない ... «ロイター, sept 15»
2
なんてかわいいの…! ハンモックピカチュウを~っとのせていくだけ …
8月上旬に、メガハウスからめちゃめちゃ癒されそうなバランスゲームが新発売されました。世界的に有名なポケモン、ピカチュウさんをハンモックにそ~っとのせていくだけのゲームだそうです。ハンモックにピカチュウ……あぁ、もしゲームに負けても許しちゃう。 «Pouch[ポーチ], août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur