Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にい‐しまもり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にい‐しまもり EN JAPONAIS

まもり
niisimamori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にい‐しまもり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にい‐しまもり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にい‐しまもり dans le dictionnaire japonais

Tondeuse en bambou Mam Mamoru Niijima】 "Les deux" Nijimamori "et" Shimamori qui vient d'arriver. にい‐しまもり【新島守】 《「にいじまもり」とも》新しく任に着いた島守。

Cliquez pour voir la définition originale de «にい‐しまもり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にい‐しまもり


たじまもり
tazimamori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にい‐しまもり

にい‐くさ
にい‐さきもり
にい‐さま
にい‐さん
にい‐じま
にい‐たまくら
にい‐ちゃん
にい‐づま
にい‐なえ
にい‐なめ
にい‐の‐あま
にい‐はだ
にい‐ばり
にい‐ぼとけ
にい‐ぼん
にい‐まいり
にい‐まくら
にい‐むろ
にい‐
にい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にい‐しまもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あな‐ごもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐ごもり
あま‐もり
あら‐づもり
あわ‐もり
あわせ‐もり
い‐ごもり
い‐もり
いえ‐こうもり
いかり‐もり

Synonymes et antonymes de にい‐しまもり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にい‐しまもり»

Traducteur en ligne avec la traduction de にい‐しまもり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にい‐しまもり

Découvrez la traduction de にい‐しまもり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にい‐しまもり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にい‐しまもり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新井岛首席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe de la isla Nii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nii island chief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनआईआई द्वीप मुख्यमंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس جزيرة نيي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

НИИ главный остров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nii chefe ilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং দ্বীপ প্রধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef de l´île Nii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua pulau nii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nii Insel Chef
180 millions de locuteurs

japonais

にい‐しまもり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있던島守
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangareping pulo Nii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưởng đảo nii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்படி தீவு தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे बेट मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abi ada baş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo isola Nii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nii szef wyspa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НДІ головний острів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șef Island NII
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nii επικεφαλής νησί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nii eiland hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nii ö chief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nii øya sjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にい‐しまもり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にい‐しまもり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にい‐しまもり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にい‐しまもり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にい‐しまもり»

Découvrez l'usage de にい‐しまもり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にい‐しまもり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苗字8万よみかた辞典 - 218 ページ
em> んふつかいち新入あらいりしんいりにいり' ^ " ^あらしもしんしたにいし 4 新上あらかみしんじょうにいかみにいがみしまし ... レんど新土井にいどい新土居しんどいにいどいにどい新±あたらし新夕にいせきにいぜきにったもりずみもりかいもりまもりす弘本末 ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1013 ページ
0 目見祇大山山 I 米幸腕手国简撾勝礼叽背沖田新島風朝懸近木御天雾雨盛守圃山盛守ののい守玩っ守口ち守守守つ道島守守守け衛守守井敬漏」^守守り"守守のり^守"守守りりり島間守"りり守^りり守守り一" "りり守 1 " 1 りりり" " "守守" ^ ^り" "りり"遣茶椀十 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
創造 - 154 ページ
また、最晚年の著述である『定家物語』(「安さかぬまのことにいしまもり積沼事」とも)で、「新島守」という歌語にっいて、『万葉集』の例歌を引いたのち、 4 らび唯此の歌を見候ふの外、亡父(俊成)幷に明静(定家の法名)全く不钿を知らず候ふ。家隆卿御所の御会か ...
井沢元彥, 1984
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 517 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本名句辞典 - 194 ページ
切り株をはけ我が背(東歌「万葉集」巻吉|ー信澳道は今の墾道刈りばねに足踏ましなむ沓 9 , 1 しなのじいまはりみちかあしふんくっ争のなくなる日まであとをたつまい。かった ... む(作者未詳『万葉集』巻ち I 今年行く新島守が麻衣屑のまよひは誰れか ...
鈴木一雄, ‎外山滋比古, 1988
6
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 284 ページ
2 昭" , 2〕 I よって〇柳田国男『国語の将来』(昭" , 9 創元社〔『定本柳田国男集^』昭お, 2 〕に〔終助詞〗〇長岡博男「金沢市地方の ... 1 』にいなめお(新嘗》〇柳田国男『海上の道』守〉の語義について」(『常葉国文』 1 昭にいしまもり(新島守》〇桐原徳重「〈新島昭?
佐藤喜代治, 1983
7
角川最新古語辞典 - 441 ページ
の国で、一の宵に次ぐ格式を持つ神社,には-ラ I 庭】# 1 家 8 の周囲にある平地。「機おの下照る 0 美シイ色ガ映ュル一 I に 8 ... 言 1 -一 5 にひ-しまもり- 1 イ【新島守】 4 一「にひ」は接頭語一新しく島の番人になつた人。新任の島守。「我こそは I よ沖の海の荒^ ...
佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980
8
近代評論 - 60 ページ
妣ひ」は本文中に解説が出ていむ」はお世話をしょうか(つくろってあげようするに今年任地に赴く辺境の守備兵。「取り見「新島守(にいしまもり)」とする書もある。要巻七、「新防人」は原典に「新嶋守」とあり、 9 ことし行く... ...たれか取り見む—「万葉集」浦野にかかる ...
増淵恒吉, ‎石丸久, 1965
9
島根県の教育史 - 19 ページ
もっとも長ずる所、また画をよくして特に仏画に巧みなり」と、『大日本史』などが記するほどの才人であり、第一級の文化人であった。 ... 承久三年(二三一)、討幕挙兵に破れた後鳥羽上皇が海士村源福寺に流され、十九年の配流生活を送にいしまもり我こそは新 ...
内藤正中, 1985
10
Nikki·waka bungaku - 96 ページ
ともに I とにに(ひォ—四二 3 〕夜いと I よいとも( : ^ゥ,四二 00 よめる—よめり〔; 3 ォ-四五 5 〕けふだに I けふだにかく( ^ゥ,四五 8 〕くろ鳥—くろき鳥( ; ?ゥ,四八^ )しまもり—しまもりと( ^ォ,四九 7 〕いへ I いへり( ^ォ,四九 8 : 1 まに/ ^ 1 ま X に( ^ゥ,五 01 〕所のなく ...
Kikan Ikeda, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にい‐しまもり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nii-shimamori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur