Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にい‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にい‐や EN JAPONAIS

niiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にい‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にい‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にい‐や dans le dictionnaire japonais

Maison neuve / nouvelle boutique] 1 Maison neuve. Brillant. 2 Une maison construite indépendamment du siège social. Succursale にい‐や【新家/新屋】 1 新しく建てた家。しんや。2 本家から独立して築いた家。分家。

Cliquez pour voir la définition originale de «にい‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にい‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にい‐や

にい‐さきもり
にい‐さま
にい‐さん
にい‐しまもり
にい‐じま
にい‐たまくら
にい‐ちゃん
にい‐づま
にい‐なえ
にい‐なめ
にい‐の‐あま
にい‐はだ
にい‐ばり
にい‐ぼとけ
にい‐ぼん
にい‐まいり
にい‐まくら
にい‐むろ
にい‐
にいがた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にい‐や

‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
たほい‐や
い‐や
い‐や
い‐や
とうざい‐や
い‐や
にかい‐や
ねったい‐や
ひろい‐や
い‐や
ほうかい‐や
い‐や
い‐や
い‐や

Synonymes et antonymes de にい‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にい‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de にい‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にい‐や

Découvrez la traduction de にい‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にい‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にい‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新井雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nii Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nii Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनआईआई हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيي يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

НИИ Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nii Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nii Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nii Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nii Ya
180 millions de locuteurs

japonais

にい‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있던 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nii Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்படி யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abi Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nii Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nii Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НДІ Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NII Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nii Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nii Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nii Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nii Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にい‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にい‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にい‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にい‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にい‐や»

Découvrez l'usage de にい‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にい‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋旬 - 548 ページ
きゃ、いやだ。ダメだ。他の男の子供なんて、ダメだ、いやだ。絶対にいやだ。そんなの、おかしいよ。母さんが他の男と暮らすのも、いやだ。ダメだ。反対だ。許さない。絶対に、いやだ!」知晃は半分泣き顔になって、激昂した。真起恵は困り果てた顔になっている。
西山裕貴, 2005
2
女は「依存」で、いやされる。
何かに依存せずにいられない状態のときは、【生活力】も下がっている。そして【生活力】がないから、心身のバランスを失いやすくなり、さらにまた、依存の対象にのめりこまずにいられなくなるのだ。私自身丶買い物依存症におちいったときはそうだった。クレジット ...
衿野未矢, 2009
3
手放せばうまくいく!: 生き方が見つかるガラクタ整理
相手に「いやだ」と言う私は他人に本音が言えるようになてくると、他人に対して「いやだ」とか、 「やめてほしい」などの表現もできる ... 相手にいやだとか、やめてほしいといた気持ちを表現すると、その人にいやな思いをさせるのではないか、この場の空気が悪くなる ...
竹内清文, 2014
4
北海道の自然にいだかれて - 41 ページ
澁谷ヱミ子 うと決意したのです。も職場のお母さん役を引き受け、苦情悩み事の相談にのりながら頑張っていこの鲑)かも」などとおだてられ、照れくさいやら嬉しいやら。そして、これから皆さんに「カムバックサ—モン」「いや、本当はカムバックホッチャレ(産卵後 ...
澁谷ヱミ子, 2006
5
すべてのHAPPYのために: たったひとつの大切な事 - 27 ページ
たったひとつの大切な事 山下寿美 27 第二章プラス思考になる前にクリアしておく事 だから、いやな人は鏡だと思って感謝しましよう。その人がいやなところを見せてな部分で、認めたくないところに反応しているのです。が自分ではなくてよかった」なんて思って ...
山下寿美, 2004
6
神の力 : The Power of God (Japanese Edition):
あって、どれほど御霊の歩みに入っているのかに従って、さらに高い力の段階に入る。神の力は段階 ... 私が仕えている教会では、開拓の時から聖徒たちが神のことばに聞き従って、祈りを受ければ、どんな重い病気でも完全にいやされてきた。神の力の一段階 ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
7
徳田秋声全集 - 194 ページ
関本はまだ自分にも決しかねる風で言った。「ぢ然うしませうよ。」「処で僕は... ...、」と、関本は急に何か思ひ出した風で、「板倉さんが御不在とあれば、出直しませう。」「まあい、ぢありませんか。」 I くいそせさもとおうせつしつ「いや、僕はちよいと急ぎますから。
徳田秋聲, 2003
8
黒羽志寿子のキルト藍と更紗: - 51 ページ
9 」甽るペづレ:罾&^ /.1 ^ 1 - 1 「ジ: ^ ,寺. : -」:ぜき】お..メ:【^リ: .にズ身. . , ^ ^一. 4 靳. . ^一、满ぐ\よ^ ^か一, :解—ザ/鲁. ~ .叙:「,にび.ま藝ジ I お柳「為トき; ,で.ぶオケ:にい、. ^、「, -ジみ、ま" .せにが. "ま卞^ .き: , ,」, . V ^ザつ- - : 1 き" .声リお^二に^周「^つ:メ:ひ ...
黒羽志寿子, 2005
9
途上にて - 141 ページ
芥慈愚流 141 て、このコンビュ—タ—なくしては何事も立ち至らぬかの感すらするくらいなのだけれど。このコ見のままに世の中は推移してきた、と言える。ところが今や、コンビュ I タ—真っ盛りの時代でもあっを重ねてきた、と言える。っまり男性の思考に指向 ...
芥慈愚流, 2004
10
蔣介石: - 189 ページ
けんりよくいう"、、いさいにい,ゝしャラかいせきし、{。段聴筋郎、にて、最大の機カ留有するものカ韓介石氏てあるこれは教の青田し重しせいりよくにうちぅぁうおいよ、めいゐるん・一フ~.纐れ燕氏の勢力は、軍中央に於て、六十静名の委員を擁しこれに彼をひ、く ...
石丸藤太, 1937

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にい‐や»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にい‐や est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【2020東京五輪】酷暑での開催にいや~な予感 ロス五輪の感動シーンも …
酷暑による棄権けが人続出となれば、「アスリート第一」の理念も絵空事になってしまうだろう。 金メダリストよりも有名に. 1984年ロサンゼルス五輪。初めて公式種目になった女子マラソンで、世界中に感動を呼んだシーンがあった。初代金メダリストとなる ... «産経ニュース, sept 15»
2
一番困るものは !9割が「いやげもの」経験者
お土産を贈る人数が多い場合は、予算の関係上、単価を抑える必要に迫られますが、しかし、そのためにいやげものを選択してしまっては元も子もありません。オススメなのは、個別にお土産を渡すのではなく、みんなで分けられる詰め合わせセットにすること。 «オーヴォ, sept 15»
3
週刊アスキー > ネット > ゆるキャラの参戦にいやされた!! ニコニコ町会議 …
檜原村は、東京都の多摩地区西部に位置しており、人口は9月頭で2406人となっている。村内のほとんどが森林で覆われており、いい意味でとても東京とは思えないほど自然にあふれているため、キャンプ釣り、温泉、ツーリング、サイクリングなどのレジャー ... «ASCII.jp, sept 14»
4
[ブックレビュー]“サラリーマンのプロ”を目指すという選択--「会社にいやが …
社員を辞めて、フリーランスになったり起業したりすることが、自分の実力を発揮できる唯一の道だと勘違いしていないだろうか。自分に合った働き方が人によって異なるのは当然のこと。会社の中で窮屈な思いをしているのなら、独立すればいい。会社の中で ... «CNET Japan, mai 14»
5
頑張るヒロインにいやされたい…… この秋、注目の海外ドラマはこれ!!
頑張るヒロインにいやされたい… ... 現在、日本で放送されている海外ドラマは、ゆるやかに交代の時期に入っている。 ... メンタリストの捜査ファイル」など、すでに放送が始まっているものもあるが、この秋スタートのドラマでは、個性的な女性たちにスポットが当たり ... «日経トレンディネット, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にい‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nii-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur