Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にい‐ぼとけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にい‐ぼとけ EN JAPONAIS

ぼとけ
niibotoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にい‐ぼとけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にい‐ぼとけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にい‐ぼとけ dans le dictionnaire japonais

Bouddha [Nouveau Bouddha] Les morts qui sont décédés récemment. Il vous dit souvent jusqu'à la nouvelle cuvette \u0026 thinsp; (yunibon) \u0026 thinsp; にい‐ぼとけ【新仏】 近ごろ亡くなった死者。新盆 (にいぼん) を迎えるまでをいうことが多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «にい‐ぼとけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にい‐ぼとけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にい‐ぼとけ

にい‐くさ
にい‐さきもり
にい‐さま
にい‐さん
にい‐しまもり
にい‐じま
にい‐たまくら
にい‐ちゃん
にい‐づま
にい‐なえ
にい‐なめ
にい‐の‐あま
にい‐はだ
にい‐ばり
にい‐ぼ
にい‐まいり
にい‐まくら
にい‐むろ
にい‐
にい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にい‐ぼとけ

あ‐が‐ほとけ
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
うち‐とけ
かみ‐とけ
かみ‐ほとけ
かむ‐とけ
ながれ‐ぼとけ
なで‐ぼとけ
ぬれ‐ぼとけ
‐ぼとけ
‐ぼとけ
のち‐の‐ほとけ
のど‐ぼとけ
ほし‐ぼとけ
み‐ほとけ
むえん‐ぼとけ
やくし‐ぼとけ
ゆき‐ぼとけ

Synonymes et antonymes de にい‐ぼとけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にい‐ぼとけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de にい‐ぼとけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にい‐ぼとけ

Découvrez la traduction de にい‐ぼとけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にい‐ぼとけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にい‐ぼとけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新井佛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nii Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nii Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनआईआई बुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيي بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

НИИ Будда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nii Buddha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং বুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nii Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nii Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nii Buddha
180 millions de locuteurs

japonais

にい‐ぼとけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있던 불상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phật nii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்படி புத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे बुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abi Buda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nii Buddha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nii Budda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НДІ Будда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NII Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nii Βούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nii Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nii Buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nii Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にい‐ぼとけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にい‐ぼとけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にい‐ぼとけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にい‐ぼとけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にい‐ぼとけ»

Découvrez l'usage de にい‐ぼとけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にい‐ぼとけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual Report of the Secretary of State to the Governor ... - 1000 ページ
Ohio. Secretary of State. NUMBER OF MARRIAGES EACH MONTH C ひ I 。廿 0I CII 几 mp 凹 ...
Ohio. Secretary of State, 1885
2
より良い明日を信じる心:
ンに私すはりい○い中てにスーず方余で慶あありりよ行住*すけ生*れればばす千仏なな*隆らわ"神な明い盟た 2 *常、ごのそ加そ生う ... かで用で持しちう持 ビが御仏護の慈道誠い仏 いる部ま一る"商モれえつま“二 と長勉つ説る一るピ筋こそ人ツまの取すつば方ま.
池口恵観, 2015
3
Annual Report of the Chief Signal Officer Made to the ... - 147 ページ
United States. Army. Signal Corps. 吃ア!ス I るり托仁ァ釦 II ぬ,ひ舛 I ぬ占! II ナ舟折ノ Ir 与 II 舟丼 I 丼叶 I ア II り V ccもオ c ・一 CoIt km oed ・ I 皿 ... 70 ・ I 70・4 ccI 7II 竹刀故( 7 ゑ 8 l 枇 I I 砿 3 め・ 7 に I ・ 8 I え 2 77 ・廿cc名切 I 拡と孔 2 ...
United States. Army. Signal Corps, 1885
4
印と梵字ご利益・功徳事典: 聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え
るあ仏四印. のうわ、る羅ーご&。る.種イブち蓮、 1―がこ~1 菩曼の二 1 衆華シで、あれ曼薩茶シ秦生、ンあ諸まを荼、羅意味と印の基本形を知るャ 3 救宝ボる尊^ ~I 羅おとルす済珠ル。の四^ 1―ょ四でるの、と第姿種しゆにび印もつフ羅も二を曼は明?
児玉義隆, 2009
5
らくらく水平応力解析: 新・固定モーメント法 - 96 ページ
ント仏"モーメン仏" ' : ^お" ( !仏ト I :仏/愿仏ここで,リ^ =一レ編" : ~レぉ细:および吹抜けのないフレームの第 1 層,第 2 層の柱の固定端 III にい I 、、^き'は)が次のように書き表される。ジ/ ? " [ " (がお"十が化/ )十 2 な 1 ( ^ 8 ^ 5 111 十^ & /山)十 2 な 2 ( 1 おは)十 ...
槇谷栄次, 1991
6
生前葬: - 25 ページ
ん啬; 1 官言 1 に舊押ぼして邊会にざって下さい, 166 ば 1 錄番 3 を付けて保管し,その代わりコビ一 2 赢をあなたに返送します, ... もう 11 を近霞奮など 6 飄できる人に謂押してもらって下さい, 6 響が生じたときにどちらかのコビ一を 8 麵に示 I て下さい,万誘に曜 ...
鹿郷健二, 2001
7
鎮魂仏の涙: 仏頭・不空羂索観音立像をめぐる謎 - 17 ページ
仏頭・不空羂索観音立像をめぐる謎 星野惠朗 17 「人の臣たる者が、どうして君にさからうことをくわだてたり、いふ。 ... 何ぞ父にいづくにさからいづくに大臣、仍りて山田寺の衆憎及び長子の興志ど、数十人どに陳說ひて曰遠いことではないでしよう I 浜へ遊びに ...
星野惠朗, 2005
8
まんが仏敎人生相談 - 152 ページ
わたしはその人に、 I 偽善者 I のレッテルをはりたくなります。そんな人と付き合いたくありません。わたしは敬遠しますね、その人を... ...。(日本のキリスト教徒があんがい皆から嫌われているのは、彼らが『聖書』のことばをさも実践している、実践可能であるかの ...
ひろさちや, 1992
9
実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 124 ページ
全て私のことを誉め称えて私の名を呼ばないようなこと 2 があれば、私は仏にはならない。 ... 〈訳文〉たとえ私が仏になるため ができたとしても、十方世界にいます数限りない仏が、たとえ私が仏になるための修行を終え、仏になること〈訳文〉(親乂一八頁)觉を& -ら ...
岡村貴句男, 2000
10
A History of Agriculture and Prices in England: (1259-1792) - 102 ページ
1333-4 九・・・小 I0 ・ 1 ,・一 L ・ II P3 ム 96955 ,加・・・, I ・" 0 市 000 地 0 一巾リットル 000o 一 QOO cc払れぬ-ぬ耳払払・払れ琳払れ琳"一九乙 3 二 V 三瓦 V I5 4P 一 IBK 旺 ANS ・老耳・ I 打 m , om ・ V ・一 6 * d0t 作・助 mmL P ・ 5 ・ Q り 9 ・助 I 舟 II 仏 ...
James Edwin Thorold Rogers, 1866

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にい‐ぼとけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nii-hotoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur