Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にいざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にいざ EN JAPONAIS

いざ
niiza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にいざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にいざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にいざ dans le dictionnaire japonais

【Niiza】 Ville dans la partie sud de la préfecture de Saitama. Au cours de l'ère d'Edo, un incendie et un incendie (désintoxication) se sont développés après l'achèvement de l'eau. Il y a le temple Hirin. Ces dernières années, la ville de Tokyo a avancé. Population 159 000 (2010). にいざ【新座】 埼玉県南部の市。江戸時代、野火止 (のびどめ) 用水の完成後に開発。平林寺がある。近年は東京のベッドタウン化が進む。人口15.9万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «にいざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にいざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にいざ

にいがた‐だいがく
にいがた‐へいや
にいがた‐やっかだいがく
にいがた‐リハビリテーションだいがく
にいがたけんちゅうえつ‐じしん
にいがたけんちゅうえつおき‐じしん
にいがたけんりつ‐かんごだいがく
にいがたし‐すいぞくかん
にいぐわ‐まゆ
にいぐわ‐まよ
にいざ‐し
にい
にいじま
にいじま‐くうこう
にいじま‐じょう
にいじま‐やえ
にいたか‐やま
にいち‐てんさく‐の‐ご
にいち‐スト
にい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にいざ

あい‐
あいもの‐
あお‐あ
あおい‐
あか‐あ
あか
あさ‐
あさ
あざ‐あ
あし‐わ
あて‐わ
あと‐
あぶら‐
あやつり‐
あら‐わ
あわ
あわせ‐わ
あん‐
いささけ‐わ

Synonymes et antonymes de にいざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にいざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de にいざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にいざ

Découvrez la traduction de にいざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にいざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にいざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niiza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Niiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Niiza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ниидза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niiza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Niiza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niiza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niiza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niiza
180 millions de locuteurs

japonais

にいざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niiza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niiza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niiza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніїдза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にいざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にいざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にいざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にいざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にいざ»

Découvrez l'usage de にいざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にいざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春風にいざなわれて (ハーレクイン)
あなたの笑顔を奪った女性に、いつまで私は苦しめられるの――? 医師のジョーは、最近元気のない同僚リプリーの様子を気にかけていた。彼の落ち込みの原因は離婚。美しかっ ...
著者:瀬戸みどり,原作者:リリアン・ダーシー, 2012
2
春風にいざなわれて
「君は魔女みたいだ」同僚の医師リプリーに言われて、ジョーはショックを受けた。祖母が亡くなってから、あまりおしゃれもしていないけれど、女性にそんな言い方をするなん ...
リリアンダーシー, 2007
3
改革の強化書: 明日のためにいざ改革へ
豊富な実例を紹介、改革のヒント満載!改革は、人の心に灯をともすことから始まる
小久保純一, 2012
4
むすび
Describes how to play with knotting.
にいざかかずお, 1975
5
人間革命と宗教革命: 人類新生・二十一世紀の哲学 - 23 ページ
人類新生・二十一世紀の哲学 林兼明 23 第四節いのちの実相 いる事や、儒教其の他に於て天を父とし、地を母として確信されて来 ... を受けて、地上に新しい生命が生まれたことが多く物語られて万物の生命は、太陽の恩恵が無ければ、その「いざなひ生長」を ...
林兼明, 2002
6
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 81 ページ
ちかけれどもいまだいらで、しばしわるほど「いざよふ」は、やすらふ^也"锒豫(ィザ 3 フ)と^けリ 0 (萬)「もの、ふの八十う-ち川のわじろ木にいざよふ波の行方しらすも」これ^ ^いでんかとまちつ、^るに.夜ぞ更け-」ける」いざよひの月とは十六日のおの山のはに月代 ...
永井一孝, 1927
7
女たちのエンパワ-メント: 男女平等社会をめざす学習と実践 - 51 ページ
男女平等社会をめざす学習と実践 野々村恵子, 中藤洋子 51 パフォーマンスは力のモ卜 女の心とからだ、働く女たち、子育て 4 親育ち、元気の出るくらし、女と学び、新座の自然と環境や〃迷い々を考えたり解決するのに役立ててもらおうと作った情報誌である。
野々村恵子, ‎中藤洋子, 1997
8
・生きた宗教を求めて: 老いと死・葬儀式を考える - 46 ページ
老いと死・葬儀式を考える 内海正彦 46 追う毎に寂しさがこらえ切れず、今頃はいざなみはどうしているだろうか... ...と恋こがれ国へ来ることのないよう ... たといわれる。木... ...等々次々と. 12 然の神々を生み続け、最後に火の神を生んだ際にいざなみのみことは ...
内海正彦, 2003
9
ABSをしっかり効かせられますか?
(1)クルマの制動性能をフルに発揮できない人は意外と多い?実際に自分のクルマでフル制動を行ったことがないと、いざというときにもABSが作動する領域までフルブレーキを掛けられないことも前回の記事で取り上げたプリウスのブレーキ・トラブルの騒動で思っ ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
10
日本語能力試験N1語彙対策標準テキスト: Japanese Language Proficiency Test. ...
いかんせん:残念ながら、どうしょうにも 0 もっと新商品の! ^をしたい力 ... 去る:先日の 0 ぶる 8 日に行われた選挙の結果、高野氏が新しい市長と決まった。〜たる:〜 ... いざ:実際に(の)非常事態( 2 ) 0 やれそうだと思っていても、やってみるとできないことが多い。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にいざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にいざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
パズドラ:つばさ祝通算1000日ログイン&ランキングダンジョンにいざ挑戦 …
... されてる方も多いのではないでしょうか。夏休みスペシャルも今週日曜日までなので、この機会に色々ダンジョンまわりたいですね~。 ... と頭を抱えながらいつものアルティメットパーティー(多色パーティー)でいざ、挑戦! ってクリアーしてるじゃないですか! «週刊アスキー, août 15»
2
家庭用プールにいざ飛び込む
家庭用プールにいざ飛び込む. 2015年7月23日 – 11:30. おもしろ ... いざ飛び込もうとしたその時、まさか椅子の座面が抜けるというハプニング。幸いケガはないようで微笑ましい夏の一コマといった動画となっている。 ネット上では. 「伝染性のある動画だ」 「4回は ... «Narinari.com, juil 15»
3
“ガルパン”聖地巡礼ガイド発売! “戦車道”を極めにいざ大洗町へ!
2012年に放送された“ガルパン”こと「ガールズ&パンツァー」。同アニメは、“戦車道(武道)こそ大和撫子のたしなみ”とされる世界を描いた物語である。舞台は茨城県大洗町で、作中には海に面した大洗の街並みや、多くの施設が登場。最近では、ガルパンの“聖地 ... «マイナビニュース, juil 15»
4
「バクマン。」佐藤健&神木隆之介、ジャンプ編集部にいざ持ち込み
佐藤健&神木隆之介、ジャンプ編集部にいざ持ち込み ... 公開された場面写真には、原作そっくりの衣装に身を包み、ジャンプ編集部へと乗り込む佐藤と神木の姿が。「撮影前は(佐藤)健が童貞に見えるかが心配だったけど、衣装合わせのときに『いける! «ナタリー, mai 15»
5
「慰安婦」展拒否 市民団体が新座教委に抗議文
慰安婦」に関するパネル展を市施設ロビーで開催することを新座市教育委員会が不許可とした問題で、市民団体「にいざジェンダー平等ネットワーク」(会員20人)は13日、市教委に対し、抗議文に相当する申し入れ書を提出、「不許可の撤回」を強く求めた。 «埼玉新聞, avril 15»
6
サシバのようにいざ海峡を渡れワラビー
サシバのようにいざ海峡を渡れワラビー. ワラビーと ... ちょうど一カ月前の1月31日に開通したんだ。宮古島と伊良部島を結ぶよ」. ワラ「いらぶ島?」 村井「そう、宮古島の北西にあり、カツオ漁や渡り鳥『サシバ』の飛来地として有名な島なんだ。伊良部島と ... «沖縄タイムス, mars 15»
7
南国トルネード島袋洋奨~栄光と挫折、4年間の苦闘を糧にいざプロへ~
1974年5月17日東京都杉並区出身 亜細亜大学法学部卒業後、在ロスアンゼルス日本総領事館勤務。帰国後2004年から2011年まで琉球放送報道部所属のスポーツキャスターとして「News ライブi」「RBC The News」のスポーツコーナーを担当し、沖縄県内外 ... «沖縄タイムス, févr 15»
8
「ほら貝がなりました!」エビ中、戦国IXAにいざ出陣
真山りかは上杉謙信、安本彩花は徳川家康、廣田あいかは大友宗麟、星名美怜は浅井長政、松野莉奈は織田信長、柏木ひなたは北条氏康、小林歌穂は武田信玄、中山莉子は長宗我部元親と、それぞれ「戦国IXA」に登場するキャラクターの甲冑を着て現れた8 ... «ナタリー, déc 14»
9
ツアー2勝目の小平智、優勝を手土産にいざ“打倒遼、松山”
国内男子ツアーに今季から新設された「ダンロップ・スリクソン福島オープン」の最終日。トータル12アンダーの3位タイからスタートした小平智が2013年の「ANAオープン」の小田孔明以来となる最終日ノーボギーのラウンドで4つ伸ばしトータル16アンダーで逆転、 ... «ゴルフ情報 Alba.net, août 14»
10
先住民にいざなわれる”リアル”な先住民の世界。関わり会い学び合う …
ちょっと遠いところのように感じる先住民の世界。現在のリアルな姿をもっと知るには、やはり実際に訪ねるのがいちばんです。そんなときにオススメしたいのが、先住民自らがガイドを努める、先住民文化を紹介するツアー「Go Native America」(以下、GNA)です。 «greenz.jp, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にいざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/niisa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur