Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にせ‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にせ‐え EN JAPONAIS

nisee
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にせ‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にせ‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にせ‐え dans le dictionnaire japonais

Portrait d'un style Yamato qui prévalait à Kamakura depuis la fin de la période Heian. Surtout dessiner le visage et thinsp; (arc-en-ciel) \u0026 thinsp; graphiquement. En commençant par Fujiwara Takanobu, il a été fait Taisei par son enfant fidèle. Il y a "l'image de l'empereur du Tohru" dans le chef-d'œuvre de la vérité. にせ‐え【似絵】 平安末期から鎌倉時代に流行した大和絵様式の肖像画。特に面貌 (めんぼう) を写実的に描く。藤原隆信に始まり、その子信実によって大成された。代表作に信実の「後鳥羽上皇像」がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «にせ‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にせ‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にせ‐え

にせ
にせ‐いん
にせ‐がき
にせ‐がね
にせ‐くび
にせ‐くろはつ
にせ‐さつ
にせ‐しょうろ
にせ‐じょうもん
にせ‐の‐えん
にせ‐の‐かため
にせ‐の‐ちぎり
にせ‐の‐つま
にせ‐はん
にせ‐もの
にせ‐アカ
にせ‐アカウント
にせ‐アカシア
にせ‐ウイルス
にせい‐ぎいん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にせ‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え

Synonymes et antonymes de にせ‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にせ‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de にせ‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にせ‐え

Découvrez la traduction de にせ‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にせ‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にせ‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

假ê
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fake correo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fake e
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर्जी ई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ه وهمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поддельные электронной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falso e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাল ই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faux e
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palsu e
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefälschte E
180 millions de locuteurs

japonais

にせ‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가짜 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palsu e
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fake e
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலி இ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनावट ई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahte e
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falso e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałszywe e
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підроблені електронної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

e Fake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fake ε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fake e
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fake e
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fake e
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にせ‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にせ‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にせ‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にせ‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にせ‐え»

Découvrez l'usage de にせ‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にせ‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
たいがいにせえ
応仁の乱以来、三十三年も途絶えている祗園御霊会を復活すべく三左衛門は洛中を駆け回っていた。だが、協力を得られた町は半分ほど。さらに幕府と対峙する延暦寺からは横や ...
岩井三四二, 2010
2
松下幸之助発言集ベストセレクション第四巻企業は公共のもの - 第 4 巻
そうしたら、そういうようにやりましょうということになりました。抜本的に発想を変えればそれから半期ほどして、私が再び松下通信工業へ行って、その後どうなったかとききますと、あれはおかげて値を下げて一割儲かるようになりましたと、私の言うたとおりになっ ...
松下幸之助, 1996
3
おかやま伝説紀行 - 68 ページ
立石憲利 出かけて行つた。煙草を出すと役人が調べて、久世の専売所に納める口になり、父と娘が背負つていつぱいになると束ねた。娘は、一つ二つ三つ、一つ二つ三つ...と数えて手に「そうじや。一つ、二つ、三つと数えて束にせえ」「そえでええんか。それで朿 ...
立石憲利, 2006
4
アルツハイマーのお袋との800日-中年オトコの介護奮闘記 - 281 ページ
隣の奥さんが、なんでここのトイレの中におるんなら? .ええかげんにせえアホかフ」「おかしいなあ? .どこえ行つたんじやろ奥さん?先に行つたんかなあフ」「そしたら、どこえ行くんなら? -」「私は知らんよ」辛抱たまりません。「クソパバア。好きにせえ」和ちやんは ...
野田明宏, 2005
5
ひと言のちがい - 7 ページ
金平敬之助. 6 「神様じゃないよ....・・」 7 「それぐらいにせえ」 8 『七つの子』(共感能力 A. 帰国したら、こんどは日本シリーズがはじまっていた。ヤクルト{西武戦だ。その最中、福岡に出張した。帰りは一二時一二十分発 JAL 一二三六便だ。ロビーで野球を観た。
金平敬之助, 2003
6
銭形平次捕物控 初期10編セット:
何だえ、気味が悪い、用といふのは私にかい」「さうだよ」「気障な事をすると承知しないよ。標り年ら銀流しの、お六だよ」相手の出やうを測り兼ねて、お六と名乗る女は夕闇をすかします。「お六、御用ツ、神妙にせえ」キラリと十手。「あツ、お前は平次」飛退くと何うし ...
野村胡堂, 2014
7
銭形平次捕物控 初期5編セット:
何だえ、気味が悪い、用といふのは私にかい」「さうだよ」「気障な事をすると承知しないよ。標り年ら銀流しの、お六だよ」相手の出やうを測り兼ねて、お六と名乗る女は夕闇をすかします。「お六、御用ツ、神妙にせえ」キラリと十手。「あツ、お前は平次」飛退くと何うし ...
野村胡堂, 2014
8
村井長庵
【長庵】手前に頼むはほかの事でもねえ、今お梅に逢いてえ逢いてえと言う重兵衛が女房、おれが実の妹だが、よっぽど分からねえやつよ、議脈も糊が入っているが、屋敷へ奉公にやったつもりで、丁字屋へ売ったお梅だから、いくら撥いてえと言ったって逢わせ ...
河竹黙阿弥, 1952
9
徳田秋声全集 - 394 ページ
思ふやうにって、お金か』『ェ、お金も爾ですけれど、第一此亭を廃めたからって、差当り行処も無けりや、これから先何うしてお飯を喰べて行くかとズふことが問題ぢや無いの』「ハ、、、」と男は思はず噴飯した。『何を笑ってるの』『ダッて、全くハィカラだよ。問題と ...
徳田秋聲, 2002
10
陰陽師 信長
ささいみ同居しておると、比三細なことに考えもなしに反応する。手に負えそうもない壁が観えたら、いそいそと諦める...ーまじこたびくわすきたわらなり「比度、銀五千丁、鋼三千丁、依千二百六十万枚を買い上げるもの也」ひとごことねりかんおおみそかさざんか ...
土岐信吉, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にせ‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にせ‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​白髪を半分ずつ自分で染める岡村隆史―Tシャツを脱ぎ忘れてカラン
白髪を半分ずつ自分で染める岡村隆史―Tシャツを脱ぎ忘れてカラン頭をツッコんで洗う. 16日放送された「なるみ・岡村の過ぎるTV」(朝日放送)では「お宝過ぎる!未公開トーク ... 最初半分だけ染めると説明すると、なるみから「なんで一緒にせえへんの? «T-SITEニュース, août 15»
2
帰ってきた最多優勝チーム 今治・水軍レース
愛媛県今治市宮窪町宮窪で26日開かれた「第23回水軍レース大会」、「憎まれ者」が帰ってきた。宮窪港沖の北東約1キロ浮かぶ鵜島の関係者でつくる「鵜島奉行隊」だ。「いいかげんにせえ」。大会最多7回の優勝を誇る奉行隊、周りから冗談とも本気 ... «愛媛新聞, juil 15»
3
宮根誠司氏がギリシャの国民性厳しいツッコミ「ええかげんにせえ
6日放送の「ミヤネ屋」(日本テレビ系)で司会の宮根誠司氏が、ギリシャの国民投票の結果苦言を呈した。 ... の項目では自国のギリシャと答え「もっとも信頼できない国」はドイツ、「もっとも勤勉でない国」はイタリアと答えていること、「ええかげんにせえよ! «livedoor, juil 15»
4
東芝の経営を混乱させている「内紛」とは?
今回の定時株主総会では、9月開かれる予定の臨時株主総会までの取締役16人の選任が提出された。 ... 役員どもは高給取って、利益追求で部下をいじめるのはやめろ」、「不適切会計、いい加減にせえ」など、一部の株主が声を荒げる場面もあった。 «東洋経済オンライン, juin 15»
5
さんま 還暦の誕生日番組で同期らと紳助談義
来月1日還暦の誕生日を迎えるお笑いタレント明石家さんま(59)がMCを務めるMBSのバラエティー番組「痛快! 明石家 ... オール阪神・巨人、西川のりお・上方よしお、ザ・ぼんち、桂小枝らが出演し、昔話花を咲かせた。 ... 絶対にせえへんわ」と全否定。 «東スポWeb, juin 15»
6
高橋ジョージが一般女性の発言傷心「早くハンコ押してやり!」
その女性はヒョウ柄のコートをまとい、新幹線のホーム下りた高橋いきなり駆け寄ってきた。そして、高橋を叩くと、「アンタいい加減にせえ!早く(離婚届の)ハンコ押してやり!」と非難してきたそうだ。高橋は「だいたい15秒ぐらい経ってものすごい傷つきまし ... «livedoor, avril 15»
7
オリックス中島「批判気にせえへん」
【核心直撃】オリックス新加入した中島裕之内野手(32=前アスレチックス2A)が宮崎キャンプで連日、軽快な動きを見せている。表情も明るく、すっかりチーム溶け込んだ様子だが、新天地でどんな思いでいるのか。米国で結果を出せなかったことから3年 ... «東スポWeb, févr 15»
8
松井知事「自分も『ええ加減にせえ、ボケ』と言う」と橋下市長を援護 在特 …
松井知事は「在特会のあれを見れば、『こいつらほんまいい加減にせえよ』と思う気持ちがふつふつとわいてくる」と発言。「一市民としてああいう現場出くわしたら『ええ加減にせえ、ボケ』と言う」と述べ、橋下市長同調した。 ただ、「面談によって彼らがやめると ... «産経ニュース, oct 14»
9
虎 初回8失点「ええ加減にせえ!」
先発能見篤史投手(35)が4番ルナ3ランを浴びるなど、先頭の大島からいきなり5連打を浴びた。その後は一塁手のゴメスが送りバントの処理で失策。0-5となった2死二、三塁では二塁手上本が、ライナーをトンネルするなど守備も乱れた。7安打2失策が ... «日刊スポーツ, juin 14»
10
「たかじんNOマネー」追悼番組として生放送
3日死去したやしきたかじんさん(享年64)の冠番組「たかじんNOマネー」(テレビ大阪)が11日、追悼番組として生放送された。 ... で仕事が減っていた時期だったが、「『いろいろあるかもしれんけど、俺の番組では関係ないから好きにせえ』と言ってくださった。 «東スポWeb, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にせ‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nise-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur