Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あて‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あて‐え EN JAPONAIS

あて
atee
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あて‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あて‐え

あて‐あて
あて‐うま
あて‐おこない
あて‐おこなう
あて‐がい
あて‐がう
あて‐がき
あて‐
あて‐ぎれ
あて‐くち
あて‐こすり
あて‐こする
あて‐こと
あて‐こみ
あて‐こむ
あて‐さき
あて‐しょく
あて‐
あて‐じょう
あて‐ずいりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あて‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え
うきよ‐え

Synonymes et antonymes de あて‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de あて‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あて‐え

Découvrez la traduction de あて‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あて‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あて‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如解决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por ejemplo abordado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For example addressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदाहरण के लिए संबोधित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على سبيل المثال تناولت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

например имя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por exemplo destinatários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাহরণস্বরূপ সুরাহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par exemple adressé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebagai contoh ditangani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beispiels gerichtet
180 millions de locuteurs

japonais

あて‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대고 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contone ono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ví dụ giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதாரணமாக உரையாற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदाहरणार्थ लक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Örneğin ele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ad esempio indirizzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na przykład skierowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наприклад ім´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de exemplu, sa adresat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για παράδειγμα, απευθύνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byvoorbeeld aangespreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till exempel riktar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for eksempel adressert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あて‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あて‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あて‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あて‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐え»

Découvrez l'usage de あて‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あて‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾我物語注解
さて後の烏帽子後にきらめきぼ-つしと云ふもの出來て、さびもなく滑かに塗りて光ある故、きらめきといへるなるべく、其きら紙を其型におしあて、打込みて跛を作る。之を佐比と云へり。今鏡にさびぼうし、きらめきぼうしと云へるはに作りし時は、烏帽子をもむ ...
御橋悳言, 1986
2
保元物語注解 - 76 ページ
漆にて黑くつやあるやうに塗りたるものを黑塗と云ひ、漆にて黑く光なくさら/ ^ ^と塗りたるものを椋實と名づけ、雲をうがちたれば、さらずはおちぬべきなるべし」と記せり。烏帽子の塗樣に、黑塗、椋實、サハシの三種あり。あてぼうしと,ゝめ、かぶりと,ゝめなどせ ...
御橋悳言, 1980
3
口語訳 新約聖書 - 101 ページ
たああら悩たとあて、をかない口」いすよ、、施して 5 守でなこで現れっつ合の天あてえ次栄書書ズごナき、てをり,、、ゝとナ丶ゝにゝのち任、た聖は疎 9 皮カかたえ。に錬あしる。 3 牧カト場ニ、、っ、専,ゝ 6 とさ過っ子の弟ここ典丘わわる力試、尊変るあ、“、な)はや ...
日本聖書協会, 2013
4
暗い街角 - 72 ページ
吉本勝彦 ^2 ある仕事か知れねえが、わっちやコンコンゴリゴリ、そんな耳に答えるような商売、だからたまらねえ。わっちのほうもわっちのほうで何糞、大工がどれほどやりげえのじやねえかあてえ、わめき散らしながら、わっちの頭をポカリと二っ、三っやったん今 ...
吉本勝彦, 2005
5
和食屋の和弁当 - 6 ページ
ス里か冬鶏モい E 宏こ r=クほ妻をサん壬去と塁野。#憲ンり当甘の根煮春の菊梅巻あき不。 83 8281 80 79 おりに本書のマークについて○「調理時間」は、効率よく作ったときの調理にかかる時間です。野菜を洗う、切る、下味をつける、乾物をもどす、ごはんを ...
笠原 将弘, 2013
6
やせがまん - 110 ページ
い,やあどうでもいい事に逸れちまってすんません、ナン坊さん呼んでどむれえしたわ、墓の立^なの注文するわ、弟子のお針娘一同香典供寝込んだもんでした。生したからど慰めても、カミさんの力落しどさたらそリやあてえ変な為体暫らくは老衰死、人間で言や九 ...
秦えみこ, 2006
7
Farmer’s KEIKO 農家の台所 2: ~野菜たっぷり 簡単おばんざい~
離 g 嬲嬲掘』離離離離オノカ大皿鱗鱗ー各をぴ飯水り叶"m っ粉じ量酒殻え。 ... 盛の〟大おるせるをを素丁"ぁ作混作飯花のんまでを、を司の船〟ぃュエわ卵き卵寿菜人さ〟りち糸ひきに、 2 、つ腐す、つ錦く焼器ん(そ一旦白て薄薄 ... るえあてえ加を素の、いざ。
Farmer’s KEIKO, 2013
8
うちのうさぎのキモチがわかる本 2012 春: - 44 ページ
丶ソ〝マッサーンのホイノト、慣れていない場合はひとつのエ程だけでも 0K 一一一一一一一一一一一一一一一一一一康増進に効果的といいことづくめ。ぜひ毎日の習慣にしましよう。指の腹を皮膚にあて、円を描くように動かすマッサージ。皮膚をこねるような ...
学研パブリッシング・編, 2012
9
小教ワーク光村図書版かん字 1ねん - 1 ページ
えおありなぼ 5 しせはそるろわおりなてつろおらをりたねをろつ、ぶだこたえとてびぎ別冊 ュ:ま) : ; : ,レ: はどろふあわあくなおこお國すおほかるろたたかけいちんさんむ囿さおんけ\ぞにりいをろばてるなす^なきはるび 0 なよあてえおがしかよあとはおいいをちとラつ ...
文理編集部, 2011
10
初心者のための外国株の基礎知識 - 3 ページ
柄業えでのが証覚日もト動す源投りやす銘、一言面フんる感 6 は、ノ連指資場ブ油で全外と局イせいの 2 スカの自他上や原の部 ... 富場りい顧すケ指ま市連な白く、たい(しす豊市あて E 指一目い式に)ら近式満な湖想まに港がつの目マをて株ス国が柄株をさ E ...
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あて‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ate-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur