Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にじょう‐じょうばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にじょう‐じょうばん EN JAPONAIS

にじうば
nizixyouzixyouban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にじょう‐じょうばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にじょう‐じょうばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にじょう‐じょうばん dans le dictionnaire japonais

Ministre du Junior-St Le titre du travail du shogunat Edo. Il est sous la règle de Kyoto Shoshin pour sécuriser la porte du château Nijo. にじょう‐じょうばん【二条定番】 江戸幕府の職名。京都所司代支配下にあって二条城の城門を警衛する職。

Cliquez pour voir la définition originale de «にじょう‐じょうばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にじょう‐じょうばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にじょう‐じょうばん

にじゅうろく‐せいじん
にじゅうろく‐や
にじゅうろくや‐まち
にじょう
にじょう‐おおむぎ
にじょう‐
にじょう‐こん
にじょう‐さん
にじょう‐じょう
にじょう‐じょうだい
にじょう‐ためよ
にじょう‐だい
にじょう‐てんのう
にじょう‐でんじゅ
にじょう‐どおり
にじょう‐
にじょう‐よしもと
にじよぼう‐じぎょう
にじ
にじり‐あがり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にじょう‐じょうばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あめ‐いちばん
あんてい‐ばん
い‐の‐いちばん
こうちょうりょく‐こうばん
しゃしん‐どうばん
じゅぞう‐とうばん
せだい‐こうばん
でんじ‐こうばん
ふしょく‐どうばん
ほうこうせい‐こうばん
ほうこうせい‐でんじこうばん
むほうこうせい‐こうばん
むほうこうせい‐でんじこうばん

Synonymes et antonymes de にじょう‐じょうばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじょう‐じょうばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de にじょう‐じょうばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にじょう‐じょうばん

Découvrez la traduction de にじょう‐じょうばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にじょう‐じょうばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にじょう‐じょうばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

二条UE-禁令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nijo Ue -ban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nijo Ue-ban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nijo Ue प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر UE- نيجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нидзё UE- запрет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nijo Ue -ban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজো Ueban
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nijo Ue -ban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nijo Ueban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nijo Ue -ban
180 millions de locuteurs

japonais

にじょう‐じょうばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니죠上番
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nijo Ueban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nijo Ue -ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிஜோ Ueban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निजो Ueban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nijo Ueban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nijo Ue -ban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakaz Ue Nijō -
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нидзе UE- заборона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nijo UE- ban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nijo UE- απαγόρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nijo Ue - verbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nijo Ue - förbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nijo Ue - forbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にじょう‐じょうばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にじょう‐じょうばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にじょう‐じょうばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にじょう‐じょうばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじょう‐じょうばん»

Découvrez l'usage de にじょう‐じょうばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にじょう‐じょうばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 44 ページ
さくらいくに、じょうばんじどうしやどうふっきゅうすす。ねんみなみそうま桜井は国にうったえ常磐自動車道の復旧を進めた 20 ー 2 年には南相馬インそうまくいきかいっうターチェンジから相馬インタ]チェンジにいたる区域が開通した。ねん、げ W ばっじこけいかいく ...
学研教育出版, 2013
2
近世商人専科: 先人の知恵に学ぶ - 84 ページ
大番頭は旗本の任であるが、その加勢に加番があった。これは定員は四人であり、大にじょうおおばんがしらはたもとかせいかばんこれは元来大番衆をひきいて江戸城を守備するのを任とするものであるが、十二組のうち、二組ずつ交替して、京都のおおばんし率.
石井良助, 1985
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 944 ページ
三省堂編修所, 1997
4
新明解百科語辞典 - 31 ページ
にじょうじょうだい【一一条城代】江戸 1 の職名。京都の 1 一条城の警備にあたった。一六 1 一五年設置、九九年廃止され、一一条城番に代わった。にじょうじようばん【一一条城番】江戸 8 ?の職名。一六九九年それまでの一一条城代に代わって京都一一条城の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
戦国10大合戦の謎(愛蔵版):
難渋した二俣城攻めふつうならば、このようなとき、信玄は逃げる本多忠勝ら徳川軍を追って天竜川を押し渡り、一気に浜松城を ... とやっていけば、五月ごろ、信長との決戦によだのぶもりのぶしげじょうばんあきは二俣城を開城させたあと、信玄はそこに依田 ...
小和田哲男, 2008
6
火の国と不知火海 - 104 ページ
松本寿三郎, ‎吉村豊雄, 2005
7
福島県民百科 - 466 ページ
建設省の高規格道路計画への編入をめざしたもので「東北地方開発のためには常磐自動車道の仙台までの延長が必要」という県,浜通り市町村,経済団体間の要望具体化へ踏み出すこととなった。—東北自動車道く辺見和郎〉じょうばんせいさくじょ常磐 III 作所 ...
福島民友新聞社, 1980
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 72 ページ
十誦律 40 二ー-一 II 一中〉〈「八宗網要』一六二〉じょうはつ【淨髮】禅院で,頭髮をそることをいう。剃髮に同じ。 ... 星とは、抨にある目もり、盤じょうばんじょう定盤星】「じょうばんせ〈,景徳伝灯録』 4 黒眼章〉しょうばんじょう【抨畔星】次項に同じ。次第〉忌ともいう。
Hajime Nakamura, 2001
9
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 482 ページ
(村弁康な)にじょ 5 じ 15 ばん二條定番^れ"一八六二(文久二)年に設 8 された二条城の#焖管理の任務をもっ江:尸幕府の職名。六二年の勅使大原^ ^の東下によってもたらされた江戸幕府の職制改革の一環として、同年闓八月一九日に従来の二条在番が廃され ...
河出書房新社, 1985
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
にぷんきゆうふ一分判】にぷぱん一分判金】にぶばんきん一分狂言】にぶきよう 5 : ^一分芯】にぶしん一分板】にぶいた一分法】に .... ニ条定番】にじょうじょうばん一-条城】にじょうじょう一-条城代】にじょうじょう「条城鉄砲奉行】にじょうじょうてつぼうぶぎょうニ条 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にじょう‐じょうばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nishiu-shiuhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur