Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あかし‐ちぢみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あかし‐ちぢみ EN JAPONAIS

あかし
akasitizimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あかし‐ちぢみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あかし‐ちぢみ

あかざわ‐やま
あかし
あかし‐かいきょう
あかし‐かくいち
あかし‐くらす
あかし‐げんじん
あかし‐
あかし‐しがのすけ
あかし‐じょう
あかし‐だま
あかし‐の‐うえ
あかし‐の‐ちゅうぐう
あかし‐の‐にゅうどう
あかし‐びと
あかし‐ぶね
あかし‐ぶみ
あかし‐やき
あかしかいきょう‐おおはし
あかしろ‐けいせき
あかじ‐こうさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あかし‐ちぢみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
あお‐しろつるば
あお‐ず
あお‐だた
あお‐
あおだけ‐ふ
あおばな‐が
ちぢみ

Synonymes et antonymes de あかし‐ちぢみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あかし‐ちぢみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あかし‐ちぢみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あかし‐ちぢみ

Découvrez la traduction de あかし‐ちぢみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あかし‐ちぢみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あかし‐ちぢみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

明石收缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akashi contracción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akashi shrinkage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकाशी संकोचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكاشي انكماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акаси усадки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akashi encolhimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akashi সংকোচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akashi retrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akashi pengecutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akashi Schrumpfung
180 millions de locuteurs

japonais

あかし‐ちぢみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증거 부침개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akashi shrinkage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akashi co rút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகாசி சுருக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाशी घट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akashi büzülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akashi ritiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akashi skurczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акасі усадки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akashi contracție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akashi συρρίκνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akashi krimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akashi krympning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akashi krymping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あかし‐ちぢみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あかし‐ちぢみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あかし‐ちぢみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あかし‐ちぢみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あかし‐ちぢみ»

Découvrez l'usage de あかし‐ちぢみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あかし‐ちぢみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 12 ページ
遵丄〕あかしちぢみ明石縮】名宽永(ズ一一^ —さ)ごろ、播磨国明石(サ) ^下で初めて織り出した縮布(つ)。『万金産業袋, 8 』に「明石縮。播州あかしより出る。たて絹糸、横もめんいとにて、尤(ね)よく、うつくしく縮みたる物也。しかし掸 2 もめん糸にて太く、横かち ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
2
きもの用語大辞典 - 64 ページ
くまどりあかし明石盛夏用の髙級^縮。明石解に同じ。 1 -あかしちぢみあかしかべ明石養^織の一種。^縮緬と明石の中間の地風の物。#通経糸に生糸の撚り糸を用い韓糸に生^の撚り糸を用いて織り、織り上げてから、^練、染色を施した物。夏季の女性用^尺地 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
逆引き熟語林 - 756 ページ
辞書編集部 191 竹^めんちぢみらんちくしゅうちく烤築 ... しゅく寒竹かんちく耐火建築たいかけんちく姚子縮ちょうしちぢみ斑竹はんちく近代建築きんだいけん明石あかしちぢみ疫竹だんちくちく伸び縮みのびちぢみきしんちく本建築ほんけんちく卵縮たまごちぢみ暖 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
越後織物史の研究 - 149 ページ
て、他の品に移らざるゆゑ也、其所その品を産す事、左のごとし、白縮に堀の内町在の村々、か|は又浦佐組小出嶋組の村々、模様る ... 資料 7 〔萬金産業袋鹏物類〕明石縮播州あかし, ^出る、たて絹糸、横もめんいとにて尤よく、うつくしく縮たる物也、志かし緯 ...
赤澤計眞, 1998
5
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 41 ページ
あか I けん明石絲廃 X ; &県の際, 0 齊国明石: ^に 8 : "かれた県名。一八七 ... 151211 , 0 - 3155 み 135 ョ 215 ; 5 明石市西郊西八木海岸の崩落した洪積層中に発見された人骨骨盤の一部。 ... 一きあかしちぢみ明石縮越後 31 小千谷付近に産した麻織物。
河出書房新社, 1985
6
講談社国語辞典 - 7 ページ
1 を立てる」平あかし灯》名 X ?かり。ともしび。澄明(お, )。あかし【明^】一(固名)神戸市の西にある市。海べは白砂 15 。隣の須磨(ひの浦とともに、昔からけしきがよいので有名。二(名)「あかしちぢみ」の略。 I ちぢみ【|縮み】(名)髙級な縮- 1 つ。近世に明石の人が ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
日本史広辞典 - 23 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
8
なぜ三井だけが生き残ったのか: 三井企業集団の過去現在未来 - 21 ページ
三井企業集団の過去現在未来 坂本藤良 右に列挙したようなものが存在するハズはないのだが、しかし、西鶴は、こんなものまで並べにつけた明石縮の着物ということである。あり、「あかし」で目を明かして下さる眼病の神さまでもある。「人丸の明石縮」とは、 ...
坂本藤良, 1985
9
定本江戶城大奧 - 69 ページ
従六月至八月えちごちぢみあかしちぢみ表衣はスぐシの帷子、越後縮、明石縮なり。下召は白麻にて丈けは表衣と同じ。帯は織物にて色は水浅黄其他種々あり、総て淡泊なるものを選ぶ。お楽召は七草杯の形染め出したる鋁、またちゅうがたは絹の中形等にて ...
Ōta, Yoshio, 1968
10
逆引き季語辞典 - 392 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あかし‐ちぢみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akashi-chichimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur