Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ノルネン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ノルネン EN JAPONAIS

のるねん
ノルネン
norunen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ノルネン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ノルネン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ノルネン dans le dictionnaire japonais

Nornen 【Nornen】 Dans la mythologie allemande et nordique, la déesse du destin. Trois soeurs d'Urd, Weldandy, Sukurudo. Singe singulier. Le "Macbeth" de Shakespeare apparaît aussi comme une sorcière. ノルネン【Nornen】 ゲルマンおよび北欧神話で、運命の女神。ウルド・ウェルダンディ・スクルドの三姉妹。単数形ノルネ。シェークスピアの「マクベス」にも魔女として登場する。

Cliquez pour voir la définition originale de «ノルネン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ノルネン

ノルディック
ノルディック‐しゅもく
ノルディック‐ウオーキング
ノルディック‐ウオーク
ノルディック‐スキー
ノルディック‐ファッション
ノルデンシェルド
ノルトオストゼー‐うんが
ノルトビジョン
ノルトライン‐ウェストファーレン
ノル
ノルマル
ノルマル‐パラフィン
ノルマル‐ブタン
ノルマン‐おうきゅう
ノルマン‐おうちょう
ノルマン‐じん
ノルマン‐せいふく
ノルマン‐ちょう
ノルマン‐ようしき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ノルネン

アイリッシュ‐リネン
エピゴーネン
ケッコネン
コロネン
ザーネン
ネン
ラウターブルンネン
ネン
リモネン
レチネン
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Synonymes et antonymes de ノルネン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノルネン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ノルネン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ノルネン

Découvrez la traduction de ノルネン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ノルネン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ノルネン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Norunen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Norunen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Norunen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Norunen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Norunen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Norunen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norunen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Norunen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Norunen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nornen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Norunen
180 millions de locuteurs

japonais

ノルネン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노루넨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Norunen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Norunen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Norunen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Norunen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Norunen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Norunen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Norunen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Norunen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Norunen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Norunen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Norunen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Norunen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Norunen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ノルネン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ノルネン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ノルネン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ノルネン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノルネン»

Découvrez l'usage de ノルネン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ノルネン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界宗敎辭典 - 427 ページ
... の信仰を許し, 1877 年國敎會から離れて,ル—テル淤自由敎會が創立された.ノルウ^ィの住民の大部分は,ル—テル淤である.ノルン 3 ^ 01 , 11 北ヨウロッパの運命の女神.三姉妹で,長をウルド,次をウ: 1 :ルダンディ,末をスクルドと稱し,總稱してノルネンとレ、う.
世界宗敎辭典編纂所 (Japan), 1953
2
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 472 ページ
エッダ』や『サガ』には、王侯や英雄の誕生の際にノルネンが現れてその運命を定める話が多く、いつたん決められた運命からは人間はおろか神マも免れることができない。またよい運命と恶ぃ運命をもたらす二通りの女神があるとされ、普通三人で現れるノルネン ...
小学館, 1987
3
戦争の生物学 - 第 4 巻 - 574 ページ
但しそれは神秘的なダイモニオた女神ノルネン 203611 (運命)に比ぶべきものである。た超人的宿命の如き、或ものが活躍してゐる。それは丁度北欧神話の中で、神々さへも其前にひれふさねばならなかっ人の上に位し、人を導く者であったが、之等の中に、彼 ...
Georg Friedrich Nicolai, ‎山本宣治, ‎佐々木敏二,1934-, 1979
4
Minzokusei to shinwa: Racial characteristics and ...
ノルネンは:牲廉かぅした物恐ろしい妖巫に塑化するが宮然であつたほど、始めから洪味を有してゐたのであつた。そして群命の乙女の性竹をかうした貝に規じたところに・北臥人の性梢が閃めいてゐる。,羊ケノト希批の神々は、洗妹された近代人のやうに飲盆した ...
Takeo Matsumura, 1941
5
詩·短歌·俳句·童話: - 304 ページ
運命の女神ノルネンから、あなたへ送られてきた便りです。し力し今日は力りはこのうえもない危難が迫っておりますので、わたし自らが訪れて参りました。どうぞ、よくお聞きになるのです!ありとあらゆるもの、すべてが亡びます。神々の瞳にも、愁いの影がゆらい ...
寺山修司, ‎山口昌男, ‎白石征, 2009
6
民族性と神話 - 48 ページ
その數が共に三人であることは、類似の第一であ北哚に於ける『逑命の乙女」ノルネン( ? ?さき)は、さまざまの點.で、希腿に於け.る「運命のめしく武装し、^しく嘶く軍馬に跨ってゐる。んな楚々たる佳人ではなくて、逞しい體軀をした男性であり-七っの色の美服の ...
Takeo Matsumura, 2003
7
神話學原論 - 第 2 巻 - 125 ページ
... 1070 ドナル 00081 - (雷神) 1070 ニフル.ハィムゅぞ卜! ! "田(巨魔族の住む極寒世界) 257 ニョルド神ゆ 01 ^ (海洋神.夏の神,義耕神) 737 , 258 ノアッン 1 ^ 0811111 737 ノルネン~ 0 『 11611 (運命の乙女) 901 , 111 ハティ 4 れ; (怪狠) 21 811888 (^。
Takeo Matsumura, 1971
8
綜合文化 - 第 1 巻、第 1~6 号 - 7 ページ
しかし、この掘現を続ぐノルネンの紳を逃れる道もないではなかつた。濡激が、漢代以後の官吏階級のイデ咽ギ 1 にょつて規定されて、君主官捺制度の政恰的珠求資本主義の精紳となつた:とは淡官職を離れて諸国を放浪した礼子の意囲ずろ所ではたかつたと ...
鳥羽耕史, 1947
9
Kenkyū nenpō - 第 42~43 巻 - 318 ページ
これら三人は運命(の神)の姉妹たちである。モイラたちあるいはパルカェたちないしはノルネンたちの姉妹で、その三人目がアトロボス、すなわち仮借なき者(遁れがたき者)とよばれている、あの姉妹たちなのである。」では一体なぜ死の女神たる三番目の女が選ば ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1995
10
逆引き広辞苑 - 1108 ページ
... けね 2 こねんこねんごねんごねんみょうごねんみようみよそむそむそじゃねんよねんよねんきょねんきょねんきょきよねんしょねんしょねんしょねんしょねんりねんリネンむそうりねんノルネンあんねんいんねん 頻小晚班'ド念年锄 311 1108 んねいかき一んねんか.
岩波書店. 辞典編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ノルネン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/norunen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur