Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リネン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リネン EN JAPONAIS

りねん
リネン
rinen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リネン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リネン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Linnell

リンネル

Linnell (Bouddha: liniere anglais: lin) est un terme collectif pour les textiles à base de fibres de lin. Aussi appelé lin. ... リンネル(仏:liniere 英:linen)とは、亜麻の繊維を原料とした織物の総称。リネンとも呼ぶ。...

définition de リネン dans le dictionnaire japonais

Lin 【linge】 2 terme générique pour les produits de lin tels que 2 hôpitaux · hôtels etc., tels que les draps, taies d'oreiller, serviettes, etc que vous utilisez tous les jours. リネン【linen】 2 病院・ホテルなどで、日常使うシーツ・枕カバー・タオル類など、リンネル製品の総称。
Cliquez pour voir la définition originale de «リネン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リネン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リネン

ニアアルキルベンゼンスルホン‐さん
ニアック
ニアトラッキング‐アーム
ニアモーター‐カー
ニメント
ニューアル
ヌクス
ヌックス
リネージ
リネーム
リネン‐しつ
ノール‐さん
ノタイル
ノック‐ひろば
ノベーション
ノベート
ノリウム
ノレン‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リネン

ワン‐クッショ
ワン‐コイ
ワン‐ダウ
ワン‐チャオミ
ワン‐パター
ワン‐ビエ
ワン‐マ
ワン‐レ
ワンタ
ワンタン‐メ
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Synonymes et antonymes de リネン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リネン»

Traducteur en ligne avec la traduction de リネン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リネン

Découvrez la traduction de リネン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リネン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リネン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亚麻布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Linen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পট্টবস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leinen
180 millions de locuteurs

japonais

リネン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리넨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Linen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லினன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तागाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biancheria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lenjerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リネン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リネン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リネン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リネン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リネン»

Découvrez l'usage de リネン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リネン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
リネンウォーター
シャツに袖を通すときに、ほんのり天然ハーブの香りがするとなんだか元気になります。アイロンがけも楽しくなる私の愛用品はリネンウォーター。コロンなど強い香りが苦手な ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
2
リネンのハンドニット II 四季の物語: Shiki no monogatari
リネンを使ったオールシーズンの編み物
桜間よりこ, 2011
3
リネンに刺繡:
リネン地に繊細な刺繍が入ったバッグや小物
森れいこ, 2004
4
ナチュラルスタイルの服と小物 - 33 ページ
オリジナルリネン混やさしい花(コットン 85%リネン 15%) 110cm 幅¥1,350/m 地色がうっすらクリーム色がかった、薄地のリネン混コットンプリント地。オリジナルナチュラルワッシャーリネンギンガム(リネン 100%) 110cm 幅¥2,100/m 製造時に天然水で洗い ...
川路ゆみこ, 2010
5
リネンにハーブの花刺繍: - 第 3 巻
カモミール、ラベンダー、ローズマリー...ハーブはたくさんの魅力を持った花です。育てて眺めたり飾ったり、料理やお茶、香料など楽しみ方はいろいろです。そんな愛らしいハ ...
戸塚貞子, 2014
6
シルク・リネン・コットンの糸で魅惑のレース編み
雄鶏社, 2004
7
麻ひもとリネン糸で編むバッグ
ふだん使いに向いた麻ひもバッグと柄や色を楽しめるリネン糸バッグ。この本では、麻ひもとリネン糸で編むいろいろなバッグを紹介しています。どれも簡単に編めるので、編み ...
青木恵理子, 2011
8
コットン&リネンの手編み: オーガニックの糸で編みたいウェアと小物
雄鷄社, 2009
9
麻と綿が紡ぐイギリス産業革命: アイルランド・リネン業と大西洋市場
イギリス初期綿業の詳細な分析
竹田泉, 2013
10
リネンと暮らす
すてきに暮らすことのオピニオンリーダーとしていつも新鮮な提案を発信しているクニエダヤスエさんが、リネンの楽しさ、すてきさをご紹介。
クニエダヤスエ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リネン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リネン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ブランドインタビュー】フィンランドで生まれた、陽だまりみたいなブランケット
ふんわりと軽くて温かい、まるで冬の陽だまりのような温もりのウールのブランケット。さらさらと心地よく、使うほど肌になじみ愛おしさが増すリネンのタオル。 可愛らしさと洗練がちょうどいいバランスの色使いとデザインで、世界中でファンを増やし続けるフィンランド ... «マイナビニュース, oct 15»
2
加古川のカフェでリネン服飾作家・武田玲子さん個展 ファッションショーも
加古川のカフェでリネン服飾作家・武田玲子さん個展 ファッションショーも ... これまで加西市の酒蔵や高砂市のカフェで数回個展を開いたところ、リネンに魅力を感じた40~70代の女性から問い合わせが多く、今回の個展につながった」という。 7日14時からは、 ... «加古川経済新聞, oct 15»
3
Vネックのリネンワンピース 〜月居良子のリレーソーイング〜
7月号では首回りがスッキリ見えるVネックのワンピースを、リネンで作りました。身ごろ続きのそでだから、作るのも楽。6月号で作った帽子をかぶって、さっそうとおでかけしましょう。 基本作品をハイウエストで切り替え、ギャザーを寄せてアレンジしたVネックの ... «dot., août 15»
4
夏から秋口まで使える!大人のリネンシャツコーデ
1枚着としてはもちろん、レイヤードに腰巻きにと、応用力抜群に使えるシャツは大人女子の大定番! 特に、今年は爽やかな着心地のリネンシャツが人気ですよね。カラーバリエーションも豊富で、ついつい色違いで揃えたくなっちゃいます♪ そこで今回は、リネン ... «ビューティー・アンド・コー, août 15»
5
うじゃ〜!「知らなきゃダニの楽園に…」ベッドリネンのケア4つ
なぜならばビールによって汗をかき、老廃物となる死んだ皮膚細胞がベッドリネンに流れてしますからです。 汗や老廃物がついたベッドリネンはダニや微生物の住処になってしまいます。ダニに刺されると吹き出物の原因にもなり得ますし、ダニ自体の老廃物などが ... «日刊アメーバニュース, août 15»
6
リネンソングが逃げ切り新馬勝ち/福島新馬
18日、福島競馬場6Rで新馬戦(2歳・ダ1150m・14頭)が行われ、先手を取った津村明秀騎手騎乗の5番人気リネンソング(牡2、美浦・和田雄二厩舎)が、そのままゴールまで逃げ切り、2着の8番人気レアドロップ(牝2、美浦・栗田徹厩舎)に2馬身差をつけ優勝した ... «netkeiba.com, juil 15»
7
「暑くて眠れない!」 寝苦しいときに見直したいリネン事情
ジトッとした多湿な空気がまとわりついてきたり、暑くて寝苦しかったり。いつもこの時期は、うまく寝付けず睡眠不足になります。 ゴロゴロ寝返りを打ちながら、寝落ちするのを待っているだけでは、睡眠時間はどんどん削られて体調にも影響がでてきそう...。そんな ... «T-SITEニュース, juin 15»
8
ウェルキャット/フクイリネンサプライへのレンタル管理システムの導入 …
フクイリネンサプライ様は1979年に設立され、県内外の病院、ホテル、旅館、老人ホーム等へ業務用の寝具類やユニフォーム、テーブルリネンなどを提供するリネンサプライを手掛けられております。『清潔さをお届けする』をモットーに、いかにすれば、より清潔で ... «物流ニュースリリース, juin 15»
9
ユニクロのリネンシャツが優秀 着心地がよくカラバリ豊富で低価格
ユニクロのリネンシャツ。着心地よくシルエットはベーシックで合わせやすい。さらに、カラバリ豊富で低価格だからさまざまなカラーリングを楽しめるのも魅力です。私はここ数年でこんなに手持ちが豊富に。並べると本当に色がキレイです。この色のキレイさは春夏 ... «livedoor, juin 15»
10
リネン・ハンカチの研究」 紳士のための郷愁のアクセサリー
昔の紳士たちはコットンではなく、リネンのハンカチを愛用したといわれています。リネンは、実にハンカチには最適な素材なのです。吸水性が抜群で、しかも乾きがはやい。そして、水だけではなく、目に見えないような脂までもよく吸い取る性質があります。一流の ... «朝日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リネン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rinen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur