Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬま‐とらのお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬま‐とらのお EN JAPONAIS

ま‐とらのお
nutoranoo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬま‐とらのお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬま‐とらのお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬま‐とらのお dans le dictionnaire japonais

Narumi Torahara 【Queue de tigre permanente】 Vivace de la famille vivace. Ils sont regroupés dans des zones humides, de 40 à 70 cm de hauteur. Les feuilles sont oblongues et alternes. En été, de nombreux fleurons blancs fleurissent densément sur la pointe de la tige. Namahama ぬま‐とらのお【沼虎の尾】 サクラソウ科の多年草。湿地に群生し、高さ40~70センチ。葉は長楕円形で、互生する。夏、茎の先に総状に多数の白い小花が密生して咲く。ぬまはぎ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬま‐とらのお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬま‐とらのお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬま‐とらのお

ぬま‐えび
ぬま‐がい
ぬま‐がえる
ぬま‐がや
ぬま‐がれい
ぬま‐すぎ
ぬま‐
ぬま‐たろう
ぬま‐だいこん
ぬま‐
ぬま‐はぎ
ぬま‐もりかず
ぬま‐よもぎ
ぬまざわ‐こ
ぬま
ぬまた‐し
ぬまた‐ぼんち
ぬま
ぬまづ‐がき
ぬまづ‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬま‐とらのお

あお‐あ
あお‐し
あおい‐よき
あおしま‐ゆき
あおのほのお
あか‐う
あか‐し
あかつか‐ふじ
あから‐が
あきのうみ‐せつ
あきもと‐ふじ
あきれ‐が
ことばのたまのお
とがのお
まきのお
のお
むね‐の‐ほのお
やそ‐とものお
ゆらめくほのお

Synonymes et antonymes de ぬま‐とらのお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬま‐とらのお»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬま‐とらのお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬま‐とらのお

Découvrez la traduction de ぬま‐とらのお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬま‐とらのお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬま‐とらのお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沼泽Toranoo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pantano Toranoo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swamp Toranoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल Toranoo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستنقع Toranoo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Болото Toranoo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pântano Toranoo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোয়াম্প Toranoo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marais Toranoo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paya Toranoo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swamp Toranoo
180 millions de locuteurs

japonais

ぬま‐とらのお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늪虎の尾
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narumi Torano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swamp Toranoo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வாம்ப் Toranoo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉर्मि तोरानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Narumi Torano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Swamp Toranoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Swamp Toranoo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

болото Toranoo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mlaștină Toranoo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάλτο Toranoo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeras Toranoo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träsk Toranoo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swamp Toranoo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬま‐とらのお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬま‐とらのお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬま‐とらのお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬま‐とらのお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬま‐とらのお»

Découvrez l'usage de ぬま‐とらのお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬま‐とらのお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物集説 - 446 ページ
力然力シ『阖考」ノ其阖ハ『救荒本草』ノモノトハ迠ッテ其レハをかとらのをデァラウ力ラ畢竟ハとらのを其者デハナク何力^ノ品デァルコトハ其阖ヲ靓レバ直-ク利力ル、右ノ「闳 ... デ其レハぬまとらのをノャウ二硬ク"ナィ、ぬまとらのをハ^トナシテ食フ-一ハちと不- ; !
牧野富太郎, 1935
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 312 ページ
いぶきとらのお【伊吹虎尾】みずとらのお【^の尾】ぬまとらのお【招虎の尾】るりとらのお【 83 ?虎の^】はもとらのお【春虎尾】つりのお【釣の線】こうぶりのお【冠の铕】ク 1 ルノー【 021301 】かえるのお【畦の尾】カルノー【〔 2.1 - 01 】こころのお【心の緒】はお【通は】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Ise Jingū shokubutsu ki - 71 ページ
235 おかとらのおトラノォ扯根菜内,外,島山野に生える多年生草で地下茎を以て繁殖し^ 90 ぉも即,基部杠色を带び葉は互生して柄 ... 観赏栽培の値ありまた生花の材料に適す一とらのおや鐘懸岩は屏風立ち一タ『〗やおかとらのおの花の末一 236 ぬまとらのお ...
Takeo Itō, 1961
4
新撰俳句歲時記: 夏 - 81 ページ
... の草で、六月ごろ、葉^を出烏柄杓(仲夏)半夏からすびしやくはんげ虎の尾の花を抱き落つだんご蜂二虎尾草や綞掛岩は屛風立ち本田一杉「さわとらのお」はこれの仲間たちである。れている趣は印象的である。「ぬまとらのお」「のじとらのお」この名がついた。
大野林火, 1976
5
粘土に遊ぶ器に遊ぶ - 45 ページ
雑草の中にあつた沼とらのおは、救われて鉢植えになつている。八くそ力ずら夏にかわいい花を咲かせる。名前とにおいはちよつとと思うへくそかずら。秋には"ゴールドの粒"ができる。藤のつるのリ—スにからませて。 かるかやせいたかあわだちそう洋種山ごぼう.
黒田邦子, 2002
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 497 ページ
内外盲条「古お云,〈略〉公式令云ズ略〉又条,五術巧軍団及績帝,仗着 4 』武,嚷内舎人及竺忐不』在^武之^ ? ... 草】"名】纏# ,ぬまとらのお( ! ! ^ )」の員名, #霣打本攀網目 3 蒙(ーま? )九-山攀「白 8 〈略〉しらはぎは一名〈略〉ぬまとらのをこへまけぐさ江州」#直「 I ?ケクサ會 1 : 2 こえ-まつ【肥松^名】 1 幹ゃ枝の太いち松— (まつやに)の多く出る& , &明( ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
日本類語大辞典 - 77 ページ
おひばく(継籍治)。 ... C きりつけもやう「切付模様」(ぬひとりの 1 種、種々の色線を布島市にぬひ付けて模様を出せしもの)。 .... ぬまとらのを[沼虎尾』(名) (標草科に属する草、葉は柳に似細長くして互生す率は圓くし を尋、うみわみれるりちよえゆいや鴨め鶴 f み ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
國文東方佛敎叢書 - 336 ページ
又ちはしばの休扨叟てぐみ得はりいわわ、に御ち人ろてが申おはをたた^かは齋手こ答たすかぐとらのおわををそろらぐベ 7)11 ぢす者.ざ出はちれ ... な禾 11 やはたてやとぬまらよ人めど尙みセ、るぐみときへかとしづ十ぬたはせかふけばいたれらて―。れと物た.
鷲尾順敬, 1926
9
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
くにちわけのみこみぬまのきみ-つきはその二つの勢力とは、景』柏天皇の白玉子.国乳別皇子の末裔・水沼君と、もうひとつは山地の東側の浮羽郡周辺のいくはのおみかつらぎのそっひこ的臣で、この一族は武内宿祠の末裔・葛城襲津彦の子孫とされている。
関裕二, 2007
10
新・平家物語 一~六巻セット:
はつれんおそらく、高倉上皇にも、同じお気もちであったにちかいない。 ... 献駆、車添いなどの認しあう松明は瑠璃として列の人馬に照り映え、朱雀、羅生門にも、人影一つなく、何かこの世のものでない軋識が、人知れぬまに、都門を出て行くようであった。
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬま‐とらのお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/numa-toranoo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur