Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬまた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬまた EN JAPONAIS

また
numata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬまた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬまた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬまた dans le dictionnaire japonais

Yumata 【Numata】 Ville dans la partie nord-est de la préfecture de Gumma. La période d'Edo est Sanada \u0026 thinsp; (Saada) \u0026 thinsp; · Honda · Toki \u0026 thinsp; (quand) \u0026 thinsp; M. et sa ville de château. La dispersion du bois et l'industrie du bois prospèrent. Okuhiko · La passerelle d'Oze. En 2005 Heisei village · Tone village a été incorporé. Population 51 000 (2010). ぬまた【沼田】 群馬県北東部の市。江戸時代は真田 (さなだ) ・本多・土岐 (とき) 氏などの城下町。木材の集散や木工業が盛ん。奥日光・尾瀬の玄関口。平成17年(2005)に白沢村・利根村を編入。人口5.1万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬまた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬまた


かまた
kamata
ことばのやちまた
kotobanoyatimata

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬまた

ぬま‐がい
ぬま‐がえる
ぬま‐がや
ぬま‐がれい
ぬま‐すぎ
ぬま‐た
ぬま‐たろう
ぬま‐だいこん
ぬま‐ち
ぬま‐とらのお
ぬま‐はぎ
ぬま‐もりかず
ぬま‐よもぎ
ぬまざわ‐こ
ぬまた‐し
ぬまた‐ぼんち
ぬま
ぬまづ‐がき
ぬまづ‐し
ぬまづ‐アルプス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬまた

さん‐また
して‐また
しばまた
しふん‐の‐ちまた
しゅら‐の‐ちまた
す‐また
すか‐また
そと‐また
た‐な‐また
ち‐また
つの‐また
と‐また
どもまた
なお‐また
ねこ‐また
はた‐また
ひくて‐あまた
ふた‐また
また
また‐また

Synonymes et antonymes de ぬまた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬまた»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬまた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬまた

Découvrez la traduction de ぬまた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬまた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬまた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沼田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Numata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Numata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुमाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Numata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Numata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Numata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Numata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Numata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Numata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Numata
180 millions de locuteurs

japonais

ぬまた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누 마타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora kasedhiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Numata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Numata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपलब्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Numata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Numata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Numata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Numata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Numata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

numata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Numata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Numata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬまた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬまた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬまた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬまた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬまた»

Découvrez l'usage de ぬまた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬまた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
忘れえぬまた再びの千年桜: 大沼英樹写真集
二〇一一年春、牡蛎の筏を纒い、鬼の形相をしていた一本桜に出会った。その樹の下で一夜を明かしながら「被災地の桜の記録を残そう」と誓った著者は、その年の夏、秋、冬、 ...
大沼英樹, 2012
2
昔の子たあちゃん
終戦後、東京。小さかった子ども時代の思い出や、当時の遊び、行事、疎開体験―優しかった母、厳しかった父親、楽しい家族での毎日。思い出してみませんか。
ぬまたたくみ, 2007
3
一九〇五年以後 - xxxix ページ
が指導者たちを、勞働組合から合法的新聞に到るまでの一切の合法的な圊體及びならぬ— —を勞働者階級の黨の組織の基礎どしなければならぬ。また吾々は、吾に)「強固な X X 組線」 I 佴しそれは「公然の活動」の特殊の機構を有たなければ加を拒否し ...
村山藤四郎, ‎Vladimir Il'ich Lenin, 1927
4
浮雲
文三が昇に一着を輸する事をしき停よしと思わぬなら、お勢ぬまた文三に、日升に一着を輸させたくは有るまい。相談を懸けたら飛だ手軽ろく「母が何と云おうと隅やアしませんやアネ、本由なんぞに頼む事はお静しなさいよ」ト云ッてくれるかも知れぬ。またこの御の ...
二葉亭四迷, 1941
5
経書大講: 老子 ; 列子 - 7 ページ
... とか、勢力を得たいとかいふやうな種々の欲心があろが、その欲心を止めなければならぬ。また『態色』どうもお前逮は人に自己の才能を驕ろやうな心持があろが、,てれを止めなければいかぬ。また地位を得たれたいとかいふやうな心持は少しもないのであろ。
小林一郎, 1938
6
落合直文集
とにもかくにも西の國なる故郷に歸り、さて汝を招かむは汝の住むなる、東の方に行かばやと思ひたちぬ。されどなほよく考ふれば、そこも同じ旅鲁日を送らむと、千々に心は碎きたれど、いつもいつも心に任せぬ事のみ出で來れば、この上ことゝなりしかば、また ...
落合直文, 1927
7
ニイチエ全集: 黎明
黎明 生田長江, Friedrich Wilhelm Nietzsche 文め・二甘二を役に明らかにしなけれぽならぬ。また最も悪しき拐合には・それのありさうにもないことを明らかにしなければならぬ。そして我人は、自分自身にまで撚な物になつたところの癒すべからざる犯罪春に、 ...
生田長江, ‎Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1918
8
今昔物語集
幼にして本圃を出でて・比叡の山に登りて出家して、法華脛を受け習ひて日夜に訂諦す。また下鉱幼に僻へて、昔行を修す。麒桶の峯に入りて飴 II が即 t ,て、二セの間法華脛を謂す 0 夢に八人の錨ヂあり、身にま絆、正絆、轍拙挙を着けて、,飼、学を合はせて、 ...
島津久基, 1937
9
語録 . 冥想録 . 幸福論 - 58 ページ
またどんな仲間と一緒に不潔な^ 8 ?するのであるか、これを好く記? 'る。從って彼は、自身に阖してすら!しない所の吒樣な人 V から 8 生する赏讚には價植を搐かない。お、 18 くに常っては、不本意からではいけない,また公共の利 3 を無親してはいけない,また相 ...
佐久間政一, ‎加藤朝鳥, ‎Epictetus, 1927
10
富岡日記:
藤田という人は松代公の御近樹を勤められた為太郎という方の弟君であります。両氏とも身元正しき良家に成長致されましたから、品行方正勤務勉強でありました。蒸気元釜の注連縄一番大丈夫であります。また糸に等付けを致さねばなりませぬ。屈かぬながら ...
和田英, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぬまた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぬまた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
対応してくれたのは沼田茂(ぬまた・しげる)係長、松中渉(まつなか・わたる)さんのおふたり。まずはおふたりに聞いた、今回の工事の概要から。 工事の目的は鶴屋橋の架け替えで、新橋は2018年4月に開通予定だ。事業自体は2010(平成22)年度から始まっ ... «はまれぽ.com, sept 15»
2
【ゆるキャラ 戦国時代】 ぬまたんち(群馬・沼田市)
群馬県沼田市が平成2年に全国で初めて全国森林文化都市宣言を行ったことをきっかけに10年1月に誕生したのが「ぬまたんち」だよ。森林を守り、共生していく姿をイメージしているんだ。 森の妖精で、沼田の頭文字を取った「ぬっくん」「まっくん」「たっくん」で一 ... «産経ニュース, sept 15»
3
ナンジャタウンに新アトラクション「もののけハンターズ」オープン!
また、運がいいと発生する「フィーバータイム」では、ほかのハンターたちと協力してUMMを一網打尽にすることができる。 そして、たくさんUMM ... が確認できる。さらに、優秀な選ばれたハンターは、もののけの長"ぬまたま"とのラストバトルステージに挑戦できる。 «マイナビニュース, juil 15»
4
プレミアム商品券:沼田市、半数以上売れ残り 来月6日、2次販売へ /群馬
プレミアム率30%の沼田市の「ぬまたプレミアム付商品券」が、発行数の半分以上が売れ残り、市は7月6日から2次販売することを決めた。当初は申し込み方法を往復はがきに限定したが、2次販売では沼田公園交流ハウスや沼田商工会議所で直接販売する。 «毎日新聞, juin 15»
5
【JAF群馬】サラダパークぬまたのイベントに交通安全ブースを出展します!
JAF群馬支部(支部長:都丸 正樹)は5月10日(日)サラダパークぬまた(群馬県沼田市上発知町1708)において実施されるイベントに出展いたします。 当日は、時速 ... また、付近の「迦葉山龍華院弥勘寺」の中峯堂が4月28日~5月28日の間開帳されます。 «PR TIMES, avril 15»
6
自由曲部門は上沼田中V 校名消える前に…生声ビートで頂点
中学生がダンスの腕前を競う「第2回全国中学校リズムダンスふれあいコンクール」が26日、東京都港区の赤坂ブリッツで38チームが参加して行われ、自由曲部門は東京都足立区の上沼田中の1年生41人からなる「かみぬまたPRIDE」が優勝した。 «スポーツニッポン, déc 14»
7
爆唄!爆笑!「進撃の阪神 ロック・コンサート」ミス日本もパワーに圧倒
また、ライブ観賞した2014年ミス日本の沼田萌花さん(22)が手記を寄せた。 ... ミス日本プロフィール 沼田 萌花(ぬまた・もえか) 大分県出身の22歳、聖心女子大在学中。1メートル68のスタイルを生かしたクラシックバレエと書道が得意で将来は書道の魅力を ... «スポーツニッポン, juil 14»
8
千趣会のCSR活動「えがおの森」 本日より『ハハトコのグリーンパワー …
テキスト『グリーンパワーブック(ダイヤモンド社刊)』、副教材プリントによる事前授業と沼田先生(東京学芸大附属世田谷小教諭)による45分×2コマを予定しています。 講師 : 沼田晶弘(ぬまたあきひろ) 1975年生まれ、国立東京学芸大学附属世田谷小学校 ... «共同通信PRワイヤー, juil 14»
9
カマタマ・ニューフェース/SB 沼田圭悟
Jリーガーとなった今でも、向上心が尽きることはない。「いつかはヨーロッパに行きたい。先しか見てないですよ」。 略歴 ぬまた・けいご 群馬県出身。高崎経大付高を卒業後、ブラジルのチームを渡り歩き、2012年にJ1G大阪にテスト入団。積極的な攻撃参加や、 ... «四国新聞, févr 14»
10
ミス日本・沼田萌花さん 滝クリまねるも「スベッちゃった」
女優・藤原紀香(42)らを世に送り出した「第46回ミス日本コンテスト2014」が27日、都内で開催され、大分出身の聖心女子大3年・沼田萌花さん(ぬまた・もえか=21)がグランプリに輝いた。 アイドルグループ「HKT48」指原莉乃(21)と同郷、同い年の女子大 ... «東スポWeb, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬまた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/numata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur